Не хотелось бы расстраивать, но - фильм к индейцам отношения не имеет просто никакого, к настоящим индейцам - хотя бы потому, что у индейцев не было юмора в нашем его понимании, и все сцены шуток/розыгрышей, с которых и начинается фильм, в те времена просто не могли происходить, так что весь фильм - это просто проекция "видения" Гибсоном жизни индейцев и не более - с реальностью он не связан никак и ни разу. Подробнее "почему это так" можно прочитать на сайте Виталия Сундакова (вот только этот сайт сейчас почему-то не доступен
http://www.sundakov.ru/ - но материалов о нём, его путешествиях, о его жизни в индейских племенах на амазонке, которые до его визита уже успели съесть нескольких западных исследователей (и почему за год жизни среди них не съели его (а вот Гибсона съели бы наверняка :-) ), в сети полно). И даже одежда и детали быта тоже не более чем фантазия на индейскую тему костюмеров и реквизиторов, увы, - в общем, как "исторический" этот фильм смотреть нельзя, только как художественный.