Анимация

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

Семерка_Бубён обратиться по имени Вторник, 06 Февраля 2007 г. 09:36 (ссылка)

мрачно - слово crazy не переводится как глупо.
ваще не знаю как оно переводится.

Ответить С цитатой В цитатник

Бармасаи обратиться по имени Вторник, 06 Февраля 2007 г. 10:45 (ссылка)

мрачно - знаю, что не глупо.
Я бы стер английский текст на фиг и на его месте написал бы русский. Всегда хочется. Но не от руки же рисовать.

Ответить С цитатой В цитатник

Семерка_Бубён обратиться по имени Вторник, 06 Февраля 2007 г. 11:40 (ссылка)

возможно, правильный перевод - "дурацкий".
вроде Эмиль обычно именно так это переводит. как специалист в вопросах crazy мультфильмов.

а английский текст некоторым (мне, то бишь) крайне полезен. ну надо ведь его учить...

Ответить С цитатой В цитатник

Семерка_Бубён обратиться по имени Вторник, 06 Февраля 2007 г. 11:42 (ссылка)

ну то есть -
нет, это было бы по дурацки!

Ответить С цитатой В цитатник

LiveInternetLiveInternet

-Музыка

-Поиск по дневнику

-Подписка по e-mail

-Постоянные читатели

-Статистика

Анимация