про продолжение "Лолиты"

Дело в том, что я уже вышла из Лолитеного возраста, но всё ещё не считаюсь взрослой. Как поёт Бритни спирс "Айм нот э гёрл, нот ет э вумен". Поэтому я могу написать о взаимоотношениях девочек как я со зрелыми мужчинами. Могу описать свой опыт. Что-то типа рассказа о своей жизни.

то есть повествование будет вестись уже не от лица Гумберта Гумберта, а от Лолиты...

Да. Это будет совсем другой стиль описания. Очень откровенный. Немного похожий на Хелен Филдинг в "Дневник Бриджит Джонс" и на Франсуазу Саган. Похожего на певоначальную "Лолиту" там будет только отдалённый смысл и имя главной героини.

Откровенный в плане..."Дневник" не читал, смотрел лишь фильм. Саган тоже. Вообще из женщин-писателей только Айрис Мердок читал.Но тебе понравилась "Лолита"?

Не знаю можно ли это так назвать, но мы просто похожи. Я - это она, она - это я. Только взрослее, немного мудрее.. В общем книга только в проекте, мне щас учиться надо и работа много времени отнимает..