-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Клава_Пупкина

 -Сообщества

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 13.07.2004
Записей: 2097
Комментариев: 23157
Написано: 29737


Ещё...

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


McKoy   обратиться по имени Суббота, 05 Ноября 2005 г. 00:47 (ссылка)
помнится, на одной из лекций по теории перевода профессор вещал что в русском языке есть артикли. в частности в языке коми - "та" и "ко" являются артиклями. воть
Ответить С цитатой В цитатник
Клава_Пупкина   обратиться по имени Суббота, 05 Ноября 2005 г. 00:54 (ссылка)
Профессор был пьян? Как это коми язык может быть "частностью" русского языка?
Но спасибо за идею, в любом случае.
Ответить С цитатой В цитатник
McKoy   обратиться по имени Суббота, 05 Ноября 2005 г. 00:57 (ссылка)
Клава_Пупкина, профессор не пьян. он просто с другой планеты. (с)
Ответить С цитатой В цитатник
Клава_Пупкина   обратиться по имени Суббота, 05 Ноября 2005 г. 00:58 (ссылка)
А. Ну да. У меня в институте был предмет "Механика управляемых систем", так его читали аж целых два профессора, и оба были инопланетяне. Это обычное дело, я так понимаю, в ВУЗах Москвы.
Ответить С цитатой В цитатник
McKoy   обратиться по имени Суббота, 05 Ноября 2005 г. 01:00 (ссылка)
Клава_Пупкина, так более того, я знакома со СТУДЕНТАМИ с другой планеты.видимо, это действительно обычное дело...
Ответить С цитатой В цитатник
Mega_Ego   обратиться по имени Суббота, 05 Ноября 2005 г. 01:05 (ссылка)
Так вот, дорогая Клава, сейчас я до вас донесу всю правду про КО с точками вверху. Это я только что скачала охуенных размеров коми-роч словарь. Вам не надо ли? (Для _журнала_, думаю, пригодится обязательно).
1.JPG (228x305, 24Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
Клава_Пупкина   обратиться по имени Суббота, 05 Ноября 2005 г. 01:06 (ссылка)
McKoy, опа! А мне такие не попадались. Но тенденция налицо, конечно.
Ответить С цитатой В цитатник
Клава_Пупкина   обратиться по имени Суббота, 05 Ноября 2005 г. 01:09 (ссылка)
Mega_Ego, я Вас люблю. Определённо. Конечно же, мне надо. Очень. И коми-роч и русско-коми. Но пока я не дочитала газеты, коми-роч актуален более. А вот когда дело дойдёт до первого номера _журнала_, возникнет необходимость в русско-коми словаре и, видимо, ещё в учебнике по коми грамматике. Я нервничаю по этому поводу... Сроки выпуска первого номера определённо под угрозой.
Ответить С цитатой В цитатник
Mega_Ego   обратиться по имени Суббота, 05 Ноября 2005 г. 01:15 (ссылка)
Тогда вот вам для начала ссылка на коми-роч http://library.finugor.ru/books/17/17.rar

А вот знаешь, Клава, я подумала, что если _журнал_ будет издаваться на коми, целевая аудитория значительно сузится. Но, с другой стороны, нам должно быть на это наплевать. Ведь ОН _наш_ же и мы его не намерены делить со всякими там.
Ответить С цитатой В цитатник
Клава_Пупкина   обратиться по имени Суббота, 05 Ноября 2005 г. 01:22 (ссылка)
Благодарчик :D

Начнём с того, что и ОН не чужд коми нации. Кроме того, хочу заметить, что я очень прямо радею за поднятие интереса к коми языку на просторах нашей Родины. А что, как не издание _журнала_ именно на коми языке, может более всего этому поспособствовать?
Кстати, не в курсе, как "наш" на коми? А то я завтра обложку думаю нарисовать...
Ответить С цитатой В цитатник
Клава_Пупкина   обратиться по имени Суббота, 05 Ноября 2005 г. 01:24 (ссылка)
ЗЫ. Хуясе... восемь мегабайт. Там уж точно всё есть. Тайны коми газеты теперь у меня в кармане. А то я над статьёй про День Учителя полдня билась. Так нихуя и не поняла.
Ответить С цитатой В цитатник
Mega_Ego   обратиться по имени Re: Ответ в Клава_Пупкина; Ещё... Суббота, 05 Ноября 2005 г. 01:26 (ссылка)
Не поняла даже, хорошо там всё или хуёво? (C)

Блин, а я не знаю, как "наш" будет! Можно, в принципе, самим чё-нить придумать, а потом сказать, что это диалект какой-нибудь отдалённой деревни.
Flow musicАгата Кристи - Извращение

LI 5.8.22
Ответить С цитатой В цитатник
Клава_Пупкина   обратиться по имени Суббота, 05 Ноября 2005 г. 01:32 (ссылка)
Там у меня пиздец какой-то ваще получился. "Смышлёные глаза низко сами проводили урок." Паника и ужас.

Может, вообще все коми слова самим придумать? Мы-то всё равно будем знать, о чём там. По крайней мере, первый номер. Про паром, продукт и кожаные штаны.
Ответить С цитатой В цитатник
McKoy   обратиться по имени Суббота, 05 Ноября 2005 г. 01:33 (ссылка)
Исходное сообщение Клава_Пупкина
ЗЫ. Хуясе... восемь мегабайт. Там уж точно всё есть. Тайны коми газеты теперь у меня в кармане. А то я над статьёй про День Учителя полдня билась. Так нихуя и не поняла.


нам-то покажИте!...
Ответить С цитатой В цитатник
McKoy   обратиться по имени Суббота, 05 Ноября 2005 г. 01:34 (ссылка)
а возьмиет меня в свой штат...
я, как-никак, лингвист. может, сгожусь на что?
Ответить С цитатой В цитатник
Mega_Ego   обратиться по имени Re: Ответ в Клава_Пупкина; Ещё... Суббота, 05 Ноября 2005 г. 01:38 (ссылка)
А чё, идея, между прочим. Создадим такой модернизированный вариант коми языка.

(Ты там инфу-то не зажимай, кстати! И законспектируй её, а то забудешь ведь и потом нЕкак будет лекции читать про то, как ездить надо _куда-то_ по _чему-то_).
Flow musicАгата Кристи - Абордаж

LI 5.8.22
Ответить С цитатой В цитатник
Клава_Пупкина   обратиться по имени Суббота, 05 Ноября 2005 г. 01:38 (ссылка)
McKoy, чё показать? Коми-роч кывчукор? Или статью "Аддзасны и выль ёртъясос" в переводе на роч, собссно? ;-)
Мммммм... В штат? Но у нас всё на общественных началах. Основа всего - преданность делу.
:D
Ответить С цитатой В цитатник
Клава_Пупкина   обратиться по имени Суббота, 05 Ноября 2005 г. 01:40 (ссылка)
Mega_Ego, ыыыыыыы... _куда-то_по_чему-то... :D
Блин, как её зажать-то? Это ж национальное достояние!
Ответить С цитатой В цитатник
Mega_Ego   обратиться по имени Суббота, 05 Ноября 2005 г. 01:51 (ссылка)
_куда-то_ по _чему-то_ это ещё не очень смешно! Смешно - это когда "одни предлоги останутся" (С)

А вообще чё-то меня вынесло уже напрочь=))))
Ответить С цитатой В цитатник
Клава_Пупкина   обратиться по имени Суббота, 05 Ноября 2005 г. 01:55 (ссылка)
Нет-нет. Коми язык отдалённой деревни спасёт нас. Сто пудов.
А Вы же там ещё и трезвая сидите, небось. Представьте, как мне тяжело... ;-)
Ответить С цитатой В цитатник
Mega_Ego   обратиться по имени Суббота, 05 Ноября 2005 г. 02:13 (ссылка)
Я, к сожалению, да, но сижу в раздумьях - почему же я до сих пор трезва в этот светлый праздник?

Но не знаю. Теперь мне уже и так весело очень сильно.
Ответить С цитатой В цитатник
xama   обратиться по имени Суббота, 05 Ноября 2005 г. 02:52 (ссылка)
девочки, я тут чуть ли не какаю от смеха=))))
я вас люблю очень.
Ответить С цитатой В цитатник
L_Barker   обратиться по имени Воскресенье, 06 Ноября 2005 г. 01:11 (ссылка)
Исходное сообщение Клава_Пупкина

...И какие-то странные охуевшие люди просят меня заехать в ОВД Бирюлёво Западное и что-то там такое спросить. ...


Интересно, если оценивать/классифицировать негатив работы в МВД - то на каком месте будут подобные просьбы? Для службы в иных знаковых местах - подобный негатив, я слышал, часто выносится на второе место (после зарплаты). :)
Ответить С цитатой В цитатник
Клава_Пупкина   обратиться по имени Вторник, 08 Ноября 2005 г. 14:30 (ссылка)
L_Barker, ну не могу сказать, что меня прямо наглухо заебали подобными просьбами. :-)) Но, с другой стороны, меня вообще люди нечасто о чём-то просят без крайней необходимости. Потому что вокруг меня преимущественно _хорошие_ люди, понимающие... ;-)
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку