и правильно делают. по опыту знаю: переврать могут любую, даже простую фамилию.
у меня были сотрудники Четвергов и Браун. казалось бы, чего сложного? так периодически по телефону спрашивали то Четвертакова, то Баранова :)
Саша, вышел размяться, уже все кости болят от лежания. А тут у нас открыли оказывается интернет-салон. В салоне правда всего два компа, а я похоже у них первый клиент...
Сергей_Белозёров,
Ты долго там сидеть будешь? А то нам нужно найти адрес Федерального суда Швейцарии. Может посодействуешь, они же там вроде по немецки гутарят? А вообще давно бы себе ящик в интернете завёл.
пеплов, я вдогонку (как же меня бесит, когда я - регулярно - вижу это слово в раздельном написании) спрошу - а как можно апшибиться с фамилией "Пеплов"? а "Томсон"?