Во повезло можно сказать нынче. У меня есть пестик |
Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение
| Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |
LadyRo обратиться по имени
Re: Во повезло можно сказать нынче. У меня есть пестик Вторник, 22 Июня 2004 г. 22:00 (ссылка)
Исходное сообщение Враг_твой: Во повезло ..Кушать блинчики с помидорами, смотреть киношку и от врагов отстреливаться :D
отдал мне новый пистолет с новой обоймой и с новым баллоном газовым. Я на радостях еще и кассет прикупил там же. "Таинственная река", "Дикость", "Тварь"(The Creature). Еще купил помидоров в собственном соку и блинчиков с мясом. Сейчас Лана их нажарит и будем киношку зырить)))))
Tears обратиться по имени
Вторник, 22 Июня 2004 г. 22:09 (ссылка)
Актиния обратиться по имени
Среда, 23 Июня 2004 г. 08:44 (ссылка)
Апрелевка обратиться по имени
Среда, 23 Июня 2004 г. 18:16 (ссылка)
Враг_твой обратиться по имени
Среда, 23 Июня 2004 г. 21:21 (ссылка)
Исходное сообщение Апрелевка
Зачем тебе с твоей горячностью пестик???
А вот что понравилось - как по-разному на английском и русском звучит "тварь". Я бы Creature перевела как "создание".... Согласись - акцент совсем другой...
| Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |
