-Метки

++й автомобиль ангелы афоризм блины блоггер блюз блядь вампиры ветер вещи вино внутреннее ухо времена года время гинеколог гон город горы грипп грифон дед мороз дихотомическая определённость бытия дом дорога женщина женщины жопа зороастрийские исследователи интернет как есть каменная обезьяна кино книги критерий нормальности летературо линор горалик логика лопата луна масленица математика мизантропия мир мифология лиру мужчины музыка музыканты мыши на заметку хозяйке наслаждение нахуй национальная идея необъяснимое-ихуйсним ножик общественная опасность общество океан омут опилки отец вальфсоний парадокс узника патриоты песни песок пиздёж пмс президент путин пуэбло расписные горшки рассвет рацпредложение рождество русалки русский варвар рыба свобода семь жизней сказки снег совы специально для вовки спроси меня как средневековье старый нищий одноногий ниггер стих страх страшный суд строки с элементами ритма танец третий срок учитель гоу ту формула всего футбол чудовища шить шпроты этикет язык

 -Музыка

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Семерка_Бубён

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 20.04.2004
Записей: 1984
Комментариев: 26034
Написано: 33675


О вреде изучения языков

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


OlegVar   обратиться по имени Четверг, 09 Сентября 2004 г. 11:05 (ссылка)
:) шутить изволите?
(эт я к тому, что с трудом верится в такую "детскую" ошибку)
А у вас там сейчас глубокая ночь?
Ответить С цитатой В цитатник
Семерка_Бубён   обратиться по имени Четверг, 09 Сентября 2004 г. 11:11 (ссылка)
Вот и ковбой не поверил. Но - ах! - какие галопы... Какая у меня была красивая заколка... Как у меня стопа потянутая отваливается... не считая всего остального... На следующей неделе попробуем опять. Сразу жёстко объясняя, что галопы по сосновым лесам - национальное русское развлечение. Впрочем, они и так нас узнают.

Рысь по английски trot. А по русски трот - короткая рысь. Я имела в виду длинную, потому и перепутала.

Еще не очень глубокая. Так, по шейку.
Ответить С цитатой В цитатник
OlegVar   обратиться по имени Четверг, 09 Сентября 2004 г. 11:18 (ссылка)
"Рысь по английски trot. А по русски трот - короткая рысь. Я имела в виду длинную, потому и перепутала."

Ага, я не преминул сразу глянуть в словарь (не помнил, как "рысь" по-англ.) :о)
А про русский термин не знал. "Это многое объясняет"
Ответить С цитатой В цитатник
Семерка_Бубён   обратиться по имени Четверг, 09 Сентября 2004 г. 11:23 (ссылка)
Впрочем, там лошади длинной и не ходят. А из короткой норовят сразу в галоп. Что делать - дикие западные нравы.
Ответить С цитатой В цитатник
Я_из_Партии_Блядей   обратиться по имени Четверг, 09 Сентября 2004 г. 13:24 (ссылка)
а в чем вред-то?!!!! )
Ответить С цитатой В цитатник
Я_из_Партии_Блядей   обратиться по имени Четверг, 09 Сентября 2004 г. 13:28 (ссылка)
требую переименовать пост!
например: о возможности пагубных последствий, случающихся при некорректном употреблении в американской разговорной речи слов, омонимичных русских терминам.
Ответить С цитатой В цитатник
Семерка_Бубён   обратиться по имени Четверг, 09 Сентября 2004 г. 13:30 (ссылка)
ЯиПБ, сравни -
Исходное сообщение Семерка_Бубён
Но на предложение порысить гид почему-то странно мямлил, обещал чуть попозже и с интересом выслушивал мои излияния о большом количестве лесов в России и нашем умении ездить по ним рысью.
...
А дома я с интересом узнала, что race - это не рысь, а скачки.


Сказала бы "трот", чего доброго, он бы не решился на такой экстрим. А может, в нём национальная гордость сыграла - эти сраные русские, которые и говорить-то по английски еле могут, уверяют, что они по лесам скачки устраивают. А ну-ка я их!

Прокаты в америке - для чайников. Лошадники имеют собственных лошадей.
Ответить С цитатой В цитатник
Семерка_Бубён   обратиться по имени Четверг, 09 Сентября 2004 г. 13:32 (ссылка)
А, уже сама разобралась. Слишком длинно получается. Ну да ладно, почти уговорила. Я сегодня добрая.
Ответить С цитатой В цитатник
Я_из_Партии_Блядей   обратиться по имени Четверг, 09 Сентября 2004 г. 13:33 (ссылка)
ах.. а ты меня почти уговорила...)
вот не знала бы ты английского - показала бы жестами и собственным примером, и все бы все поняли!
да да.. вредно изучать языки! оставляем как есть!
Ответить С цитатой В цитатник
Гарри_Краннон   обратиться по имени Четверг, 09 Сентября 2004 г. 13:34 (ссылка)
Планы на ближайшее лето:

1. Секция айкидо.
2. Записаться в группу лошаделюбителей на местный ипподром.
3. Съездить в Питер.
4. Убрать в комнате.

За второе - Семёрка, заразила. Хочу.
Ответить С цитатой В цитатник
Семерка_Бубён   обратиться по имени Четверг, 09 Сентября 2004 г. 13:44 (ссылка)
Во, Гарри!

Никогда не ходила на ипподром. Всегда прокаты, начиная с какого-то момента - в лес. В лесу интереснее, там ветки над головой болтаются, под ногами ручьи попадаются, ухабы, свежий воздух - романтика. Но поперву манеж в любом случае, хоть я и знаю поехавших на третий раз в поле.
Ответить С цитатой В цитатник
Семерка_Бубён   обратиться по имени Четверг, 09 Сентября 2004 г. 13:52 (ссылка)
Я_из_Партии_Блядей, компромиссный вариант.
Ответить С цитатой В цитатник
Гарри_Краннон   обратиться по имени Четверг, 09 Сентября 2004 г. 14:11 (ссылка)
Семерка_Бубён, киевский ипподром - отдельной темы место. Огромное приспособление для содержания лошадей, где новичков обучают ТТХ средства передвижения, а сразу же за ипподромом - 100-150 гектаров Голосеевского леса... Где катаются люди поопытнее и постарше. Много сосен, но временами и лиственные. Есть даже микрохолмы по 50-100 метров высотой.
Ответить С цитатой В цитатник
Семерка_Бубён   обратиться по имени Четверг, 09 Сентября 2004 г. 14:13 (ссылка)
Тогда то, что надо. А с тебя рассказка.
Ответить С цитатой В цитатник
Гарри_Краннон   обратиться по имени Четверг, 09 Сентября 2004 г. 14:41 (ссылка)
Семерка_Бубён, до следующего лета?))
Ответить С цитатой В цитатник
Семерка_Бубён   обратиться по имени Четверг, 09 Сентября 2004 г. 19:32 (ссылка)
Зимой падать мягче. И народу меньше.
Ответить С цитатой В цитатник
Lo-Real   обратиться по имени Четверг, 09 Сентября 2004 г. 23:01 (ссылка)
Завидую!!!
Ответить С цитатой В цитатник
nika5   обратиться по имени Пятница, 10 Сентября 2004 г. 00:51 (ссылка)
" верховая езда - лучшее средство похудеть "
доказательство - все кавалеристы худые,

кто написал?

подскажу - Гюстав Флобер..." Дневники "
Ответить С цитатой В цитатник
Семерка_Бубён   обратиться по имени Пятница, 10 Сентября 2004 г. 01:01 (ссылка)
nika5, тут непонятно, где причина, а где следствие - никто еще не видел толстого жокея.

Ну да, физическая нагрузка. Равномерно распределённая по всему телу. И есть почему-то потом не хочется.
Ответить С цитатой В цитатник
nika5   обратиться по имени Пятница, 10 Сентября 2004 г. 01:33 (ссылка)
я тебе не поностью процитировала -
окончание -
верховая езда - лучшее средтво поправиться - их жены все толстые...

Г.Флобер - дневники
Ответить С цитатой В цитатник
Семерка_Бубён   обратиться по имени Пятница, 10 Сентября 2004 г. 01:43 (ссылка)
А мужья наездниц?

Не люблю Флобера. И Стендаля. И вообще этих не люблю, можешь мячики не кидать - не поймаю.
Ответить С цитатой В цитатник
мой_сосед   обратиться по имени Суббота, 11 Сентября 2004 г. 06:08 (ссылка)
Глупости какие вы тут пишите! Фи!
Ответить С цитатой В цитатник
мой_сосед   обратиться по имени Суббота, 11 Сентября 2004 г. 06:10 (ссылка)
Исходное сообщение nika5
я тебе не поностью процитировала -
окончание -
верховая езда - лучшее средтво поправиться - их жены все толстые...

Г.Флобер - дневники
Какая прелесть эта Ника!

Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать — К дневнику — Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку