Возможно, это просто посттравматический отек, но без снимка врядли можно гарантировать правильное сращивание костей.
Если долго держали гипс, особенно у пожилых людей, очень важно восстановить активное кровоснабжение области перелома. Или теплыми ванночками, или прибором с инфракрасным излучением, или, что лучше, - с помощью массажа. Но не убедившись, что кости нормально срослись (и не осталось трещин), массаж делать нельзя.