ой, да ладно........всё просто)Чмоки)

заходи ко мне в дневник)буду рада)

у меня прома-переводчик, но она неважно переводит.. Вот,

СУМЕРКИ
Это - час когда от Ветвей
Высокое примечание соловья слышат;
Это - час когда клятвы любителей{возлюбленных}
Кажьтесь сладким в каждом whisper'd слове;
И нежные ветры, и воды рядом,
Делайте музыку к lonly уху.
Каждые цветы росы имеют слегка влажный,
И в небе звезды выполнены{встречены},
И на волне более глубок синий,
И на листе более коричневый оттенок,
И на небесах это очищает неясный,
Так мягко темный, и мрачно чистый,
Который следует за снижением дня,
Поскольку сумерки тают ниже луны далеко

LI 3.9.25

АНИРА! Лю)))))))))

Крошка_Эмма, ;)

СУМЕРКИ

Это - час когда с Сучьев

Высокое примечание соловья услышано;

Это - час когда клятвы любовников

Кажитесь приятно в каждом шепоте было бы словом;

И мягкие ветры, и воды около,

Сделайте музыкой в lonly ухо.

Каждое цветы росы имеют слегка мокрый,

И в небе, звезды встречены,

И в волне более глубокое синее,

И на листе коричневый цвет,

И в небе, которое очищает затемненный,

Так мягко темный, и темно чистый,

За Которым следует спаду дня,

Так как сумерки тает под луной прочь.

Это убожество сотворил мой переводчик. Если бы я была сильна в английском и у меня было бы чуть-чуть побольше времени, я бы помогла тебе перевести стишок нормально! Извини!




LI 3.8.01