Это чудесно, что французы дают вот такие подарки заядлым путешественникам. Относительно прибалтов - Литва очень выгодно отличается от своих соседей. Отношение к русским там существенно лучше, чем в Латвии и Эстонии. Кроме того, вы ничего не нарушаете - во Франции Вы провели больше дней, нежели собираетесь провести в Литве.

К слову сказать, в туристических местах языковой барьер почти отсутствует. Единственный раз, когда меня не поняли по-русски - это официант в кафе, которая после этого не поняла меня и по-английски. Пришлось прибегнуть к "жестовому туристическому". Ну и традиционно для Европы - пара-тройка слов и выражений по-литовски и вовсе располагает людей к тебе (достать материалы по литовскому языку сложно, однако у меня есть в электронном виде учебник литовского языка, если интересно, ну и разговорники в магазинах встречаются). А Вильнюс - и вовсе более чем наполовину русскоязычный город.

Вы, кстати, повторяете в кратком варианте заготовку маршрута, которая вертится у меня в голове как план будущего большого путешествия по Литве. Помимо Вильнюса, Каунаса и Тракая, недалеко от Каунаса, если верить путеводителю, есть деревнька (не помню название, к сожалению) с очень хорошим этнографическим музеем наподобии хельсинского Сеурасаари (со Скансеном, пожалуй, сравнивать все-таки не буду). Правда очень многие такие музеи в осенне-зимнее время не пускают внутрь строений, что серьезно снижает их интересность. За неделю, наверное, больше чем Виньнюс-Каунас-Тракай, планировать и не стоит. Хотя заслуживают внимания также Клайпеда, Нида (и вообще Куршская коса) и Шауляй.

Относительно путеводителей - очень хороший на мой взгляд путеводитель по Литве издан в серии "Томас Кук".

Счастливого пути!