Позвольте сделать несколько замечаний,думаю они окажутся полезными:

1."Он отвел девушку в уютное соседнее кафе"- "соседнее кафе" указывает, что до этого они сидели в еще каком то кафе.Можно сказать "по-соседству" или еще как то обозначить, что оно было недалеко(если об этом речь)
2.Его помещение -здесь "его" не нужно -итак ясно, что речь о кафе, а "его" -только мешает.
3."располагало собеседников на душевную беседу" -здесь нужен предлог "к", "на" указывает на место -например "располагаться на отдых".
4."Они заняли столик и заказали по молочному коктейлю"- "заняли столик" -лишнее -это ясно из контекста.
5"Девушка взяла клубничный, но когда юноша заказал --" ложное противопоставление -создаётся впечатление будто бы она отказалась от коктейля, как только он заказал ..
6."она молча взяла его руку и поцеловала.
-Теперь это точно ты" -во первых уже получается как бы и не молча , а во- вторых -"Теперь "- привязывается к её поцелую, а не к сорту выбранного им коктейля.
6."Это был огонек любви" - к чему это уточнение -классификация ?-дальше итак говорится-каким был этот огонёк( а лучше бы "свет" -потому что два глаза , а огонёк почему то один).
7."начала недолгий рассказ" -начинают нечто продолжительное, а не короткий или недолгий рассказ -лишнее "недолгий"

не сердитесь -но стилистику языка надо отрабатывать.она может быть разной -но никак не неряшливой...