Вторник, 03 Февраля 2004 г. 07:10
+ в цитатник
...Через два дня наше издательство заключило с Олегом авторский договор.Еще через день он принес мне дискету с уже отредактированным им самим текстом.он настаивал на том,чтобы я кое-что изменил в самом стиле.Ему казалось,что книга написана несколько коряво,и это не удивительно,ведь она была создана,как он сам выразился,"людьми,имеющими делекое отношение к литературе"... Но я решил в самом тексте ничего не трогать.Пусть все остается,как есть:просто,доступно и по-нашему,по-российски,жестоко.Я побоялся менять стиль этого уникального произведения,иначе оно могло потерять свой изначальный смысл... Эта книга задумана как некий диалог между ее авторами и самим читателем.Авторы все время обращаются к читателю,они словно незримо присутствуют рядом с ним на протяжении всего повествования.Они глядят на читателя со своих страниц,зовут его окнуться в их темный мир,порою зловещий и кошмарный,но иногда-юморной и даже комичный.Смех сквозь слезы!вот какие эмоции вызывает это неординарное и единственное в своем роде произведение,рассказывающее о жизни и работе сотрудников выездных бригад из "службы сопровождения"
-
Запись понравилась
-
0
Процитировали
-
0
Сохранили
-