Woman_X обратиться по имени
Суббота, 05 Февраля 2005 г. 23:34 (ссылка)
А прикол из моей студенческой жизни хотите?
Нас на первом курсе заставляли говорить на государственном языке, украинском. Как известно, в Одессе русский язык преобладает, поэтому каверкали слова, как Верка Сердючка :))
Так вот одна сокурсница, опаздав на семинар по Высшей математике, сказала: "Извынытэ, я опиздала"...(в оригинале это должно было звучать так: ПРОБАЧТЭ, Я ЗАПИЗНЫЛАСЬ) ... Лектор не думая, стоя у доски, ответил спокойным тоном: "НИ, ДИВЧИНА, ТЫ НЕ ОПИЗДАЛА, ТЫ ОХУИЛА".....
Прошу прощение за такие слова, но из песни слов не выкинешь.... :))