Непонятно только кто кого переигрывает

Да это и важно. Хотя если так уж интересно, то передергивал больше Джейсон, у Джета же как обычно восточная лаконичность во внешних проявлениях.
Ну а в целом, как интересующийся внутренней кухней кино/видеопроизводства могу сказать следующее: похоже на съемочной площадке
не было атмосферы. Я считаю, что облажался режиссер.
Забиваем в поиске фамилию режиссера и в первой же ссылке читаем:

"... «ВОЙНА» – ДЕБЮТ в большом кино Филиппа Этвелла, режиссера, ранее с успехом снимавшего видеоролики для элиты американского рэпа и хип-хопа в лице Эминема, Доктора Дре, 50 Cent, D12, Экзибита, а также спродюсировавшего выдающийся полуклип-полуфильм «Murder Was the Case» для видного хипхопера Снуп Догги Дога, по ходу дела превращавшегося в ворону. Рэперы и хипхоперы традиционно любят и всячески воспевают восточные боевые единоборства. Так что неудивительно, что и в своем первом полнометражном кино Филипп Этвелл не смог обойти эту волнующую тему...

Вот и ответ на вопрос почему такая лажа вышла. Переключиться с короткометражных фильмов, а тем более с роликов, где темпоритм вымеряется секундами, на полнометражное кино очень непросто. Тем более, что человек там в определенном смысле состоялся.