Я тебя понимаю...
хотя вот странность - по инязу у меня всегда были 5-ки и в школе.. и в универе.. И слова я вроде запоминала, да и на разные языки замахиавлась - а вот говорить - никак.. На слух тоже не очень. Было у нас как то одно время поветрие - смотреть всякие англо=американские фильмы на языке оригинала. Я поначалу пыталась с ними, потом поняла, что меня бесят звуки чужой "гундосой" речи... И вдобавок - понимаю очень мало.