Георгий, что-то ты уже прямо как лама, дао-цзы или как их там )))) от "груза стольких лет", что ли ))))))

"надармо" это по-русски "даром, бесплатно"
а ты имел в виду, наверное, - "зря, напрасно" ?

На самом деле, я не думаю, что такое бывает зря. (Просто редко бывает прямая отдача. Да ты и сам, наверное, и по себе даже знаешь. Чаще опосредованно это происходит и вообще - как по цепочке или как эхом передается, а не_обратно в ту же точку... )

а собственно данный повод вел меня в другую сторону
но сейчас из интернет-кафе - не_соображу на ходу

:)

Да я, честно говоря, понял. И посмеялся тоже. Только меня твоя фраза "мудрости превращаются..." легко задела..)))

zizn' prekrasna i ydivitel'na, v etom lychsem iz mirov...:)

Георгий лапочка, извини плиииз за "легко задела"
Да, вот в другую сторону меня вел этот пост, надо было "мудрости превращаются" как-то иначе выразить, чтобы можно было прочитать непосредственно, а не_расшифровывая. Ну я не_нарочно -).

прекрасна?

njc, в простоте.

Блин, я разучился мысли выражать...

Лерушка, я имел ввиду не задело за живое, а в смысле обратило на себя внимание, так что извиняться не за что.)))

ай, ну вот и штиль в море житейском ))

...в последний интернетный перерыв у тебя, наверное, были очень интенсивные коммуникации на польском языке, а на русском было сравнительно меньше практики, чем обычно. - Ну вот и... :-))

и то удивительно, как хорошо ты поддерживаешь свой русский, находясь в иностранной вотчине ))))