ВотЪ..

"На Баумана посидели в "Чэй йорты", чайку попили (в прямом смысле этого словосочетания. две чашки чая с лимоном и сахаром - ничего более. :)) Отправились к Чёрному Озеру.. там побродили.. Потом пошли бороздить просторы близлежащей улицы Дзержинского. Забавно так вывески на зданиях читать, особенно на нечётной стороне.. Короче, много нового о городе узнали. Одно из этого "нового" вызвало у Ольги оч весёлые воспоминания... Люди! Никогда, никогда, никогда не говорите незнакомым дядям и тётям о том, что ваши интеллигентные бабушка и дедушка "were intelligence people", ибо ошибочка выйдет весьма существенная! :) Проезжие американцы, услыхав рассказ Оли (в то время ещё неосведомлённой обо всех прелестях языка.. а теперь она лингвист с годовым стажем. :)) о её семье, жутко зауважали Олю и всех её родственников до десятого колена, и начали интересоваться, где именно служили её предки в годы войны и не имеют ли они отношения к концлагерям. ("intelligent" - интеллигентный; "intelligence" - засекреченный, относящийся к разведке. :D)"