Билл обратиться по имени
Вторник, 03 Января 2006 г. 01:06 (ссылка)
Лёнь, у меня, как ты возможно уже заметил (и все-таки не только у меня) положительное отношение к произведению связано к положительному отношению к герою. И поэтому если при первом прочтении меня радовал сам факт, что читаю запрещенное произведение, собственноручно перефотографированное на подоконнике родного института, при некотором количестве следующих - некий обличительный антибюрократический и антимещанский пафос (пардон за формулировку), то при последних главные герои все заслонили. Мастер, который бог с ним, что слабый, - но настолько безразличный ("да была какая-то, как там, Машенька или Ниночка"), Маргарита с ее традиционным высокомерным уличным хамством ("новая порода появилась - уличный сводник!") вначале, с по детски радостным осознанием себя своей среди демонов ("Как здорово, а вы его в самом деле убили?") потом. Которая, если бы случайно не увидела мальчика в окне, сожгла бы дом вместе с этим мальчиком. Воланд, который просто недописан - в первой главе прихихикивающий, а потом вдруг становящийся серьезным. Его команда, совершающая просто странные поступки - например, вызов из Киева дяди Берлиоза для того, чтобы дать ему курицей по шее и послать обратно - это мне непонятно ни под каким углом. И автор, которому все это нравится, который пишет об этом с такой приязнью, - явно обиженный в реальной жизни, давно копящий обиды и теперь за них мстящий. Мстящий знакомым и коллегам. А учитывая, что при столкновении команды Воланда с московской действительностью страдал кто угодно, только не агенты властей - надежды на месть связывались и с ними.
Так что читать и видеть, что автор тебе втолковывает одно, а ты видишь другое - неприятно. Так что уж я лучше Девида Коперфильда почитаю...