объяснение: эти "слова" (это не погоняла, ни ники, ни клички, ни имена..) имеют лишь образ человека, если оно употреблено в отсутствии этого чела. Если же оно употреблено в его присутствии, ему присваивается (причём нередко самим же носителем "слова") и ассоциация.... Вот..