Что, кстати, значит

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение

Комментировать

Страницы: [1] [Новые]

Мирумир обратиться по имени Воскресенье, 26 Февраля 2006 г. 17:17 (ссылка)

я бы перевела как "правда это закончится плохо"
в вариациях, но смысл какой-то такой
правда, я проследние 3 года не трогала этот язык

Мирумир обратиться по имени Воскресенье, 26 Февраля 2006 г. 17:17 (ссылка)

Бабочка_Когню обратиться по имени Воскресенье, 26 Февраля 2006 г. 17:22 (ссылка)

спасибо!

Гей-удолбаный-в-хлам обратиться по имени Понедельник, 27 Февраля 2006 г. 04:36 (ссылка)

скорее, "и правда, это кончается плохо" -- в настоящем времени.

LiveInternetLiveInternet