Со скуки взялась за дамское чтиво. Подруга принесла творения некой Екатерины Вильмонт. Причем под таким соусом: очень жЫзненные истории из жизни женщин!
Вообще для определения качества литературы такого рода у меня всего 2 критерия:
- я бы так написала;
- я бы так не написала;
Вот, скажем, Улицкая, Токарева, да даже отчасти и Толстая - вполне тоже женское чтиво, но "я бы так не написала". В смысле, не смогла бы.
С Вильмонт ситуация обратная.
Я такие вещи строчила, когда мне было 15 лет. Мы с подружками писали "великосветский роман" из жизни современной молодежи. С козырным названием "Отдых в Эдеме". Причем начинали писать все вместе, но постепенно обязанности летописца как-то незаметно легли только на меня.
Ясень пень, главными героями были мы сами и наши знакомые мальчики. Только имена героям давались погламурнее. И всю эту кодлу из Моник, Натали, Эдвардов и Ричардов мы поселили, кажется, на каком-то греческом острове, где все они непрерывно влюблялись, одевались, раздевались, изменяли и напивались. Со временем даже стали устраивать оргии.
Ну я это к чему. Вот вся эта прелесть, описываемая пятнадцатилетней мной, была написана как раз таким языком, как у Вильмонт.
Правда, ее героини оргий вроде не устраивают. Но зато влюбляются, одеваются, раздеваются и напиваются.