-Ïîèñê ïî äíåâíèêó

Ïîèñê ñîîáùåíèé â Âàòèìà

 -Ïîäïèñêà ïî e-mail

 

 -Ïîñòîÿííûå ÷èòàòåëè

 -Ñîîáùåñòâà

Ó÷àñòíèê ñîîáùåñòâ (Âñåãî â ñïèñêå: 1) Òîëüêî_äëÿ_æåíùèí

 -Ñòàòèñòèêà

Ñòàòèñòèêà LiveInternet.ru: ïîêàçàíî êîëè÷åñòâî õèòîâ è ïîñåòèòåëåé
Ñîçäàí: 11.12.2016
Çàïèñåé: 872
Êîììåíòàðèåâ: 16
Íàïèñàíî: 892


Ëèðèêà ðóññêîãî ðîìàíñà. «Íå äëÿ ìåíÿ ïðèä¸ò âåñíà»

×åòâåðã, 01 Èþíÿ 2017 ã. 20:58 + â öèòàòíèê
Öèòàòà ñîîáùåíèÿ Dmitry_Shvarts Ëèðèêà ðóññêîãî ðîìàíñà. «Íå äëÿ ìåíÿ ïðèä¸ò âåñíà»

Ðîìàíñ "Íå äëÿ ìåíÿ ïðèä¸ò âåñíà...", 1838 ã. Èñòîðèÿ ïåñíè âðåì¸í êàâêàçñêîé âîéíû


Ñåé÷àñ åãî çíàþò â óñå÷¸ííîé ôîðìå: "Íå äëÿ ìåíÿ".
Ñîâñåì íåäàâíî óçíàë, ÷òî ýòà ïåñíÿ - íå àíòèñîâåòñêàÿ, íå âûçðåâøàÿ â íàðîäíîé äóøå àíòèáîëüøåâèöêàÿ, êàê îíà ïîäà¸òñÿ ïîñëåäíèå ãîäû.
Óäèâëåíèå áûëî, ïðèçíàþñü, ïîëîæèòåëüíîå. Èñòîðèÿ ñòàâèò âñ¸ íà ñâîè ìåñòà.
***
Âåñíîé 1838 ãîäà â æóðíàëå «Áèáëèîòåêà äëÿ ÷òåíèÿ» ïîÿâèëîñü 
ñòèõîòâîðåíèå íèêîìó íå èçâåñòíîãî ìîðñêîãî îôèöåðà. 

Îí ñëóæèë íà ôëàãìàíñêîì êîðàáëå ×åðíîìîðñêîãî ôëîòà «Ñèëèñòðèÿ» (êîòîðûé âîäèë êàïèòàí ïåðâîãî ðàíãà Ïàâåë Íàõèìîâ, â áóäóùåì – âåëèêèé êîíòðàäìèðàë).
«À.Ìîë÷àíîâ» – òàê áûë ïîäïèñàí ñòèõ, íà÷èíàâøèéñÿ ñëîâàìè «Íå äëÿ ìåíÿ ïðèä¸ò âåñíà…»

Ýòî ñòèõîòâîðåíèå ïåðåïèñûâàëè â ñâîè äíåâíèêè è òåòðàäè ñîòíè îôèöåðîâ è ñîëäàò ïåðâîé êàâêàçñêîé âîéíû – êàæäûé â ýòèõ ñòðî÷êàõ óçíàâàë ñâîè ïåðåæèâàíèÿ, îòïðàâëÿÿñü, âîçìîæíî, íà âåðíóþ ãèáåëü. 
Ñòèõ ïîëîæèë íà ìóçûêó ïîýò è êîìïîçèòîð Íèêîëàé Äåâèòòå. Òàê â 1838 ãîäó ïîÿâèëñÿ íîâûé îôèöåðñêèé ðîìàíñ.
Î ñóäüáå àâòîðà ñòèõîòâîðåíèÿ íè÷åãî íå èçâåñòíî. Ïðåäïîëîæèòåëüíî, âåñíîé 1838-ãî îí ñ äåñàíòîì ðóññêèõ ìîðÿêîâ âûñàäèëñÿ â óñòüå ðåêè Ñî÷è. Çäåñü âîçâîäèëèñü ôîðòû äëÿ çàùèòû ×åðíîìîðñêîé áåðåãîâîé ëèíèè îò àíãëè÷àí è òóðîê. Äî ñèõ ïîð îíè îáîçíà÷åíû íà êàðòå, êàê ïîñ¸ëêè ×åðíîìîðñêîãî ïîáåðåæüÿ. Îäèí èç íèõ – Ëàçàðåâñêîå (â ÷åñòü àäìèðàëà Ìèõàèëà Ëàçàðåâà – êîìàíäóþùåãî òîãäà ×åðíîìîðñêèì ôëîòîì).

Îêîí÷èëàñü âîéíà â 1864 ãîäó, êîãäà öàðñêèå âîéñêà çàíÿëè ïîñëåäíèé î÷àã ñîïðîòèâëåíèÿ íåìèðíûõ ãîðöåâ – óðî÷èùå Êáààäå (èçâåñòíîå òåïåðü, êàê ãîðîä Êðàñíàÿ Ïîëÿíà). Êàâêàç áûë ïðèñîåäèí¸í ê Ðîññèè, à êàâêàçñêèå íàðîäû áûëè ñïàñåíû îò èñòðåáëåíèÿ ñî ñòîðîíû âîñòî÷íûõ äåñïîòèé – øàõñêîé Ïåðñèè è ñóëòàíñêîé Òóðöèè.

Ìèíóëî áîëåå ïîëóâåêà. 

 íà÷àëå ÕÕ âåêà ýòà ïåñíÿ âíîâü îæèëà – òåïåðü óæå ñ ýñòðàäû ìîñêîâñêîãî ðåñòîðàíà «ßð» â èñïîëíåíèè ßêîâà Ïðèãîæåãî –  èçâåñòíîãî ìîñêîâñêîãî øàíñîíüå (ñêîí÷àëñÿ â 1920 ã.). Îí æå ñäåëàë ìóçûêàëüíóþ îáðàáîòêó ñîõðàíèâøåéñÿ â íàðîäå ìåëîäèè Í.Äåâèòòå.

Ñóùåñòâîâàëî íåñêîëüêî «íàðîäíûõ» âàðèàíòîâ ïåñíè, â òîì ÷èñëå «ëàãåðíûé ðîìàíñ»: «…À äëÿ ìåíÿ íàðîäíûé ñóä, ïîéäóò âàãîíû ïî ýòàïó…» – ïåëè ñîâåòñêèå ÇýÊà â 30-å ãîäû XX âåêà.

 80-å ãîäû ÕÕ âåêà ïåñíÿ âíîâü «âñïëûëà» â íàðîäå, óæå êàê «êàçà÷èé ðîìàíñ».
Ëåãåíäà ãëàñèëà, ÷òî ñî÷èíèë ýòó ëèðè÷åñêóþ ïåñíþ áåçûìÿííûé êàçàê ïåðåä ðàññòðåëîì, òîìÿñü â áîëüøåâèñòñêîì çàñòåíêå. «Àâòîðñêóþ» ïðàâäó óæå ïî÷òè íèêòî íå ïîìíèë. È âñ¸ æå îíà åñòü! Áëàãîäàðÿ èññëåäîâàíèþ À.Ñèäíèöêîãî - âåòåðàíà Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíû èç ã. Ïåòðîïàâëîâñêà, îíà ñîõðàíèëàñü è äîñòóïíà òåïåðü íàøåìó âíèìàíèþ.


Ïðåäñòàâëÿåì âàì ïåðâîíà÷àëüíûé òåêñò ðîìàíñà îáðàçöà 1838 ãîäà:

                                                            ñë. À.Ìîë÷àíîâà 


Íå äëÿ ìåíÿ ïðèä¸ò âåñíà,
íå äëÿ ìåíÿ Áóã ðàçîëü¸òñÿ.
È ñåðäöå ðàäîñòíî çàáü¸òñÿ
â ïîðûâå ÷óâñòâ íå äëÿ ìåíÿ!


Íå äëÿ ìåíÿ âçîéä¸ò çàðÿ,
ãäå Ìàøà âñòðåòèò â ïîëå ëåòî.
Ìíå íå ñëûõàòü å¸ ïðèâåòà -
îíà ðàñò¸ò íå äëÿ ìåíÿ!

Íå äëÿ ìåíÿ âåñíîé ðîäíÿ
â êðóãó äîìàøíåì ñîáåð¸òñÿ,
«Õðèñòîñ âîñêðåñ» - èç óñò ïîëü¸òñÿ
â äåíü Ïàñõè íåò, íå äëÿ ìåíÿ!

Íå äëÿ ìåíÿ äíè áûòèÿ
ïîëüþòñÿ ñâåòëûìè ðó÷üÿìè.
È äåâà ñ ÷¸ðíûìè î÷àìè
æèâ¸ò-öâåò¸ò íå äëÿ ìåíÿ!

Íå äëÿ ìåíÿ ëóíà, áëåñòÿ, 

ðîäíóþ ðîùó îñâåùàåò,
È ñîëîâåé, ÷òî ìàé âñòðå÷àåò,
òàì çàïî¸ò íå äëÿ ìåíÿ!

Íå äëÿ ìåíÿ ïðèä¸ò âåñíà.
ß ïîïëûâó ê áðåãàì àáõàçñêèì,
ñðàæóñü ñ íàðîäîì çàêàâêàçñêèì.
Äàâíî òàì ïóëÿ æä¸ò ìåíÿ...

Íå äëÿ ìåíÿ ïðèä¸ò âåñíà,
íå äëÿ ìåíÿ Áóã ðàçîëü¸òñÿ.
È ñåðäöå ðàäîñòíî çàáü¸òñÿ
â ïîðûâå ÷óâñòâ íå äëÿ ìåíÿ!







Èñòî÷íèê

 

 

Ðóáðèêè:  ìóçûêà

 

Äîáàâèòü êîììåíòàðèé:
Òåêñò êîììåíòàðèÿ: ñìàéëèêè

Ïðîâåðêà îðôîãðàôèè: (íàéòè îøèáêè)

Ïðèêðåïèòü êàðòèíêó:

 Ïåðåâîäèòü URL â ññûëêó
 Ïîäïèñàòüñÿ íà êîììåíòàðèè
 Ïîäïèñàòü êàðòèíêó