К дискуссии о количестве наименований снега у эскимосов (
http://mi3ch.livejournal.com/820310.html?view=16888406#t16888406). Вот сколько вспомнил в русском слов не однокоренных, которые мы более или менее активно используем для обозначения замерзшей воды и различных природных явлений связанных с ней.. Так что нечего на иннуитов пенять, сами с усами и сосульками на бороде...
1. СНЕГ - твердые атмосферные осадки, состоящие из ледяных кристаллов разной формы - снежинок, в основном шестиугольных пластинок и шестилучевых звездочек; выпадает из облаков при температуре воздуха ниже 0 .С.
2. ЛЁД, замёрзшая и затвердевшая вода. Холодный как л. Скользить по льду и по льду. Вечные льды (в полярных морях). Искусственный л. В голосе, во взгляде — л. (перен.: холодная враждебность).
3. СУГРОБ, наметенная ветром большая куча снега. Неталый снег лежит сугробом. Некрасов. - Снежная мгла взвилась. Легли сугробы кругом. Блок.
4. СОСУЛЬКА, обледеневшая при стоке жидкость в виде заостренного книзу стержня. Сосульки на крышах. Борода в сосульках.
5. ИНЕЙ - тонкий слой ледяных кристаллов, образующийся на почве, траве и наземных предметах при охлаждении земной поверхности до температуры ниже 0 .С в результате ее сильного теплового излучения ночью при ясном небе и слабом ветре.
6. ИЗМОРОЗЬ - рыхлые снегообразные кристаллы льда, нарастающие на ветвях деревьев, проводах и т. п. в тихую морозную погоду, главным образом при тумане.
7. ПОРОША, свежий слой выпавшего с вечера или ночью снега. Ехать по первой пороше.
8. ЗИМНИК, дорога, которой пользуются только зимой, по к-рой нельзя ездить летом (обл.). Вот он едет зимником по реке... с возом на мельницу. Салтыков-Щедрин. Санный путь (обл.).
9. ЗАСТРУГИ - форма поверхности снега в виде узких, вытянутых по ветру гребней, образующихся вследствие неравномерного его отложения и развевания.
10. МЕТЕЛЬ - перенос снега ветром в приземном слое воздуха. Различают поземок, низовую и общую метель. При поземке и низовой метели происходит перераспределение ранее выпавшего снега, при общей метели наряду с перераспределением - выпадение снега из облаков.
11. ПОЗЕМКА - перенос снега ветром по поверхности почвы или снежного покрова без снегопада
12. БУРАН (тюрк.) - местное (главным образом в Азиатской части Российской Федерации и в Сев. Казахстане) название метели при сильном ветре и низкой температуре воздуха.
13. ВЬЮГА, зимняя буря, погода со снегом, метель. Поднялась вьюга. Утихла вьюга. Вьюгами глубоко избы занесло. И. Никитин.
14. ПУРГА - название сильной метели, главным образом в северных районах Российской Федерации.
15. ГРАД, один из видов атмосферных осадков, выпадающий небольшими ледяными шариками. Град побил посевы. Шел дождь с градом. Град величиною с орех.
16. ЛУНКА, небольшое углубление в чём–н., ямка. Л. во льду (маленькая прорубь).
17. ПРОРУБЬ, отверстие, прорубленное во льду замерзшей реки, пруда, озера. Зачерпнул из проруби воды. Попасть, провалиться в прорубь. Лиса у проруби пила в большой мороз. Крылов.
18. ПРИПАЙ - неподвижный морской лед, образующийся главным образом вдоль побережий арктических и антарктических морей. Может простираться на расстояние от нескольких метров до сотен километров от берега.
19. ТОРОС, или (обл.) торосья, торосьев. В полярных морях - ледяная глыба, образовавшаяся при сжатии льдов. С визгом и грохотом всползали там одна на другую ледяные глыбы, образуя целые гряды новых торосов. Шршв.
20. ПОЛЫНЬЯ, незамерзший или уже растаявший участок ледяной поверхности реки, озера или моря, полое место на реке зимой (ср. полый во 2 знач.). Лед был сплошной, полыней не было видно.
21. ШУГА, мелкий рыхлый лед, появляющийся перед ледоставом или идущий весной во время ледохода.
22. САЛО, мелкий лёд или пропитанный водой снег на поверхности воды перед ледоставом. По реке идёт сало.
23. ПАК (англ. pack) (паковый лед) - морской лед толщиной не менее 3 м, просуществовавший более 2 годовых циклов нарастания и таяния. В виде обширных ледяных полей наблюдается преимущественно в Арктическом басс. Более правильное название - многолетний лед.
24. АЙСБЕРГ (нем. Eisberg) (геол.), ледяная гора, обломок льдов полярных глетчеров.
Почему-то словари не относят слово «прогалина» к снегу
А вот еще слова с корнем «СНЕГ»:
1. Снежинка
2. Снежок
3. Снегопад
4. Снежник
5. Снегирь
6. Снегоборьба
7. Снегование
8. Снегозадержание
9. Снеголом
10. Снегоочиститель
11. Снегоочистка
12. Снеготаялка
13. Снеготаяние
14. Снегозащита
15. Снегопах
16. Снегопогрузчик
17. Снегоступы
18. Снегоход
19. Снегурка
20. Снегурочка
21. Снеговик
22. Снежная баба
23. Снежный человек
24. Снежная королева
и «ЛЕД»:
1. Льдина
2. ЛЕдник
3. ЛеднИк
4. Ледянка
5. Ледокол
6. Ледоруб
7. Ледостав
8. Ледоход
9. Гололед
10. Гололедица
11. Обледенение
12. Оледенение
13. Леденец
14. Наледь
15. Подледок
Так что все у нас со снегом в порядке.
PS Кстати, если есть еще словечки – с радостью в реестр внесу. Если ссылочки – почитаю.
PPS И только попробуйте сказать, что «айсберг» не слово русского языка.
