С cool - да, но в принципе это близкие вещи. Хотелось слова из трех слогов.
Насчет души - тут у меня были всякие мысли... возникло ощущение, что это все обращение к богу, а не к женщине или мужчине, еще на "All the days of my life All the days I owe you" (кстати, Ваня, это перевод, и оригинал лежит по адресу http://www.liveinternet.ru/users/morgren/post711595/) А когда я полезла в Лингво искать всякие варианты для soothe, то обнаружила эту самую истину, чем была немало удивлена, а потом ввела soothing (к чему это я все), может, Лингво глючит, но там получается, что успокаивать - soothe. Вот я и задумалась, но попыталась разработать создательную линию.
Может, дело в том, что я песни никогда не слышала, но помимо последних 4 строк русский текст мне показался ужасающим.... надо все попересматривать еще, и с пассажиром тоже.

Липыч чего-то словами обзывается....

Ye уж, к б_гу. Как раз нет - тут возведение до такого уровня не бога. Смотри: без другого жить не стоило, не было бы жизни. Заметь, он ничего не отдавал, но его совсем не осталось, хотя подкармливали же нахалявку.
А песенка хорошая. Сейчас что-нибудь придумаю - хоть кусочек в плохом качестве (не более 600 кб) Подожди, я дам знак.

Давай. Хотя мне кажется, эта линия тут вполне укладывается... а может, это только часть.

Исходное сообщение Сашачок
Давай. Хотя мне кажется, эта линия тут вполне укладывается... а может, это только часть.

Саша, выкладываю у себя в разделе. Звук грязный, но чтоб немного представить себе - подойдет.