| Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |
Morgren обратиться по имени
Re: Full Metal Jacket Среда, 14 Января 2004 г. 16:11 (ссылка)
Сашачок обратиться по имени
Среда, 14 Января 2004 г. 16:13 (ссылка)
Morgren обратиться по имени
Re: Ответ в Сашачок; Full Metal Jacket Среда, 14 Января 2004 г. 16:14 (ссылка)
Исходное сообщение Сашачок: Демократия по нраву моим одноклассникам, тут тусующимся.
Бразилия тоже ничего. Там, говорят, тепло...
Сашачок обратиться по имени
Среда, 14 Января 2004 г. 16:18 (ссылка)
Исходное сообщение Morgren
А я имел в виду фильм.
Сашачок обратиться по имени
Среда, 14 Января 2004 г. 16:20 (ссылка)
Исходное сообщение Озомена
Рекомендуешь?
Сашачок обратиться по имени
Среда, 14 Января 2004 г. 16:21 (ссылка)
Исходное сообщение Morgren
Содержательно, но уж очень непонятно - молоко высохло раньше, чем я нашел зажигалку, чтобы проявить текст на экране.
Morgren обратиться по имени
Среда, 14 Января 2004 г. 16:22 (ссылка)
Исходное сообщение Сашачок
[Я кнопочку нечаянно нажала самой себе неведомым образом.
Озомена обратиться по имени
Среда, 14 Января 2004 г. 16:26 (ссылка)
Chiaroscuro обратиться по имени
Среда, 14 Января 2004 г. 16:32 (ссылка)
Morgren обратиться по имени
Re: Ответ в Сашачок; Full Metal Jacket Среда, 14 Января 2004 г. 16:35 (ссылка)
Исходное сообщение Chiaroscuro: Сашачок, одобрям, у меня дома в коллекции почти весь Гоблин...
Сашачок обратиться по имени
Среда, 14 Января 2004 г. 16:38 (ссылка)
Chiaroscuro обратиться по имени
Среда, 14 Января 2004 г. 16:39 (ссылка)
Morgren обратиться по имени
Re: Ответ в Сашачок; Full Metal Jacket Среда, 14 Января 2004 г. 16:42 (ссылка)
Исходное сообщение Сашачок: И то, Моргрен, и другое :-) (ш.) Мне сравнивать не с чем (в отношении ЦМО), и я не про приколы говорю и не про мат, но такой живости текста переводчикам-дублерам редко удается достичь.
Сашачок обратиться по имени
Среда, 14 Января 2004 г. 16:47 (ссылка)
| Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |