Словари вязальных терминов + размеры одежды

http://forum.darievna.ru/topic212.html

Автор: Aneta

Большую помощь в переводе иностранных описаний вам могут оказать словари вязальных терминов:

Англо-русский вязальный словарь
Венгерско-русский вязальный словарь
Датско-русский вязальный словарь
Испано-русский вязальный словарь
Итальяно-русский вязальный словарь
Немецко-русский вязальный словарь
Норвежско-русский вязальный словарь
Польско-русский вязальный словарь
Португальско-русский вязальный словарь
Финско-русский вязальный словарь
Французско-русский вязальный словарь
Чешско-русский вязальный словарь
Шведско-русский вязальный словарь
Эстонско-русский вязальный словарь
Японско-русский вязальный словарь

Справочные материалы:
Размеры одежды
Размеры спиц и крючка
Типы пряжи по весу

Также советуем вам обратить внимание на вязальные онлайн-переводчики:

Англо-русский онлайн-переводчик описаний
Онлайн-переводчик моделей из каталога Дропс

Серия сообщений "СЛОВАРИ":
Часть 1 - Перевод вязальных терминов с разных языков
Часть 2 - Англо-русский словарь швейных терминов
Часть 3 - Словари вязальных терминов + размеры одежды
Часть 4 - Как читать английские описания вязания спицами. Термины и сокращения
Часть 5 - Перевод обозначений в немецких схемах по вязанию крючком
...
Часть 14 - Cуперстих для запоминания неправильных глаголов
Часть 15 - Англо-португальско-русский словарик по вязанию крючком
Часть 16 - Топ полезных фраз в разговорном английском

Здесь можно найти много вязанных игрушек

Здесь можно найти много вязанных игрушек



Этими ссылками делится с нами рукодельница ivushka1112! Спасибо ей!

КОШКИ:

Осенний котенок

Обалденные коты 2.

Вязаная Hello Kitty

Кот

Кот-антистрес

Кот бегемот

Кот Василий

Кот Мявчик

Кот Нафаня

Кот японский белый

Маленький умоляльщик. Описание

Исправление в описании маленького умоляльщика

Котята и друзья амигуруми

котенок=амигуруми



СОБАЧКИ:

Собачка.

Собачки-амигурами

Собачки мини

Собачка бульдог

Описание таксы "Радужки"

Вязаные долматинцы

собачка и кошечка



МЫШКИ, ГРЫЗУНЫ:

Мышка с сыром - игрушки крючком, схемы вязания

Вязаная мышка-малышка

Мышь с сердечком и в платьях

Мастер класс по вязанию игрушек - схемы мышки, котика и другие

Крупная мышь.

Вязанная мышка.Еще один вариант

Мышь. МК

МышО-крыс от Лиликши

Мышонок

Хомячки



ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ:

Вязаная Коровка- игольница (спицы) - Блог мастера Ника Степанова

Мягкая игрушка - вязаная корова

Коровка

Коровка Бонька

Коровка

Вяжем животных крючком. Как вязать поросят.

Поросята

Свинка летающая

Лошадка карусельная

Вяжем животных крючком. Как вязать лошадок.

Конёк

Еще один ослик

Козерог

Овечка тётя Соня

Овечка Муся + описание!

Овечка Бяша



ДОМАШНЯЯ ПТИЦА:

Индюк Годфри

Курица



СКАЗОЧНЫЕ ГЕРОИ:

Винни Пух

Крош

Добрый дядюшка Ау

Дед и баба

Малыш-карандаш

Бородатая банда - Гномы

Инопланетяш

Описание инопланетянина Мони

Смайлики МК

Чипполино

Волк из мф "Ну, погоди"

Пряничный человечек

Хранитель Снов

Позитиффчик

Дед Мороз и Снегурочка

Хотим Новый год! (амигуруми, описание)

Снеговик спицами

СНЕГОВИК МАЛЕНЬКИЙ спицами

Снеговики, вязаные спицами

Снеговичок

Снеговик спицами. МК

Снегодама

Снежинка- девочка. МК

Елка

Вяжем елочку к Новому Году

Вязанная ёлочка



КУКЛЫ:

Мисс Пышечка

Куколки из остатков пряжи.

Куколка

Куколки-подвески

Кукла Сюзетт

Кукла-перевёртыш. Золушка-принцесса.

Куколки

Кукла Одуванчик

Кукла, связанная спицами. Мастер-класс.

Вязаные детские куклы

ВЯЖЕМ ДЛЯ КУКОЛ

Вязаная кукла. Мастер-класс

Кукла Элсбет (перевод)

Скейтбордист

Кукла Салли

Куклы Катя и Лиза

Кукла - розовая маришка

Куколка-балерина

South Park

Baby dolls and Afgans

Вязаный малыш

Мини куколки

Малыш пупс вязаный

Малыш в колыбельке (описание)

Кукла русалка Арианна

Лило и Стич

Ангел-вдохновитель. Описание

Купидоны

Купидон - крышка на банку

Вязаная кукла. Мастер-класс

Кудряшки для кукляшки

Сандали для игрушек. МК

Схемы причесок для кукол

Веб-альбом - Вязание наряда для куклы Барби

Красивые наряды для кукол

платья & кофточки

Мини-пинетки МК

Веб-альбом - Вязаные игрушки и элементы декора интерьера

Классическая гостиная для Барби

Сервиз кукольный, чайный





ЖИТЕЛИ АФРИКИ:

Веселая компания: Жираф, Бегемот и Зебра

Зебра Цветик

Жираф

Жирафик

Радужный Жирафик (описание)

Бегемот, львенок, носорог, фея болот

Бегемотик в кофточке (нужно будет прокрутить чуток страничку вниз)

Розовый Бегемотик

СЛОНЕНОК МИТРОША

Слоник

Слоники. МК

Вязаный Слоник

СЛОНЕНОК

Слоник

Разноцветные слоники

Слоник

Слоник - держатель ручки

Кенгуру мама и кенгуру малыш.

sock monkey какими они бывают и как их сделать

Вязаная панда

Обезьянка

Беззаботный страус



ЖИТЕЛИ СЕВЕРА:

ТЮЛЕНЬ ТЮЛЬКА

Тюлень БЕЛЕК

Пингвин маленький

Пингвин. МК

Вяжем пингвиненка.

Пингвин

ПИНГВИН



ХИЩНИКИ:

Тигры

Тигренок с плакатом

Маленький тигренок

Тигренок. МК

Тигренок

Тигренок серенький

МК по вязанию Тигра

Тигренок лежащий

Тигрошарик

Тигр-упаковка

Тигренок на елке - грелка на чайник

Вязаный лев

Львенок

Львенок — вяжем игрушку крючком (описание)

Львенок Одуванчик



ЛЕСНЫЕ ЖИТЕЛИ:

Олененок Санты

Лось

еще один Лось

Ёжик Сэмми

Ёжик и белочка

Ежик Попкорн. Мастер-класс

ежик

Ежики

Ёжег-четвероножег. Описание

Енот-Повязун (описание)

Вязаная белка



ОВОЩИ, ФРУКТЫ, ЦВЕТЫ:

Фруктовая корзина

Вязаная капуста.

Вязаный баклажан.

Морковь

Фаршированные оливки.

Веб-альбом - Фрукты

Грибочек для ёжика

Цветочек с пчелкой

Веселая бабочка

Вязаная божья коровка и носочки

Кактусы

Кактусы еще одни

Клевер

Половинка яблочка

Арбузик

Яичница

Десертные корзиночки (вязание)



ПТИЦЫ:

Голубь и голубка с гнездом

Сова

СОВА

Ученая сова

Вязаные птички

Птичка на ветке

Попугайчики

Карыч

Птичка маленькая. МК

Синяя птица крючком



ПРЕДСТАВИТЕЛИ ВОДНОЙ СТИХИИ:

Вязаные рыбки

Змейка

Змея

змейка амигуруми

Медуза Магдалина

Пирамидка-осьминог

Осьминожек-перевертыш

Разноцветная семейка - осминожки

Рак

Лягушка-путешественница или настоящая царевна-лягушка

Лягушка и черепаха спицами

Черепашка

Черепашка

Черепаха

Игольница Черепаха Тортила

Ракушка-жемчужница крючком. Мастер-класс.

Улитки маленькие

Улиткас Себастьян (игрушка на ёлку)

Яркие динозаврики - вяжем своими руками, крючком - описание вязания



ТРАНСПОРТ, ДОМ:

Вяжем сказку - Дворик

Вязаный домик.

Веб-альбом - Вязаные домики - веб-альбом

Маленьким любителям машинок. Вязаная техника.

МАСТЕР КЛАСС "МАШИНКА КРИСТИНА"

Весёлая машинка

Машинка Луиджи из м/ф "Тачки"

Машины

Машины - кабриолет

Цветной паравозик

Паровозик

Трамвайчики

Танк

Корабли



ИНТЕРЬЕР ДОМА:

Японский домик

Вешалки веселые

Дед Мороз - утеплитель окна

Вязанные китайские матрешки.

для самых маленьких

Вязанные игрушки-подушки



РАЗНОЕ - журналы, МК и прочее:

Игрушки спицами

Как вязать амигурами - советы

Вязание игрушек амигуруми

Роспись глаз. МК.

Глазки из эпоксидки. МК

Глазки - горошинки

Изготовление носика

лапки-ступни для вязаных игрушек

Одежка для игрушки

Шапочки для игрушек

Jean Greenhowe Designs

амигуруми - разные, с МК

Амигуруми всех стран, соединяйтесь

Куклы и игрушки в Дневнике luboznatki

Веб-альбом - Вязание игрушек-амигурами

Вязаные игрушки, вязание крючком и спицами

Вязаные игрушки. Мир Софии Романовны

ИГРУШКИ 4

Вязаные куклы и игрушки со схемами

http://kru4ok.ru/category/vyazanye-igrushki/(Вязаные игрушки на сайте Вязание крючком)

Мягкая игрушка. Вязаные игрушки.

Игрушки спицами. Сувениры - Все-сама.ру

Вязание игрушек спицами и крючком - MoiKompas.ru

Сделай сам. Вяжем игрушки крючком.

ВЯЗАНАЯ ИГРУШКА

ГАЛЕРЕЯ ВЯЗАНЫХ ИГРУШЕК

Игрушки, вязаные крючком

вязаная игрушка мастер-класс

ИГРУШКИ - ссылки

Вязаные игрушки - много всего интересного

Много разных игрушек и идей

Скачать журнал "ВЯЗАНЫЕ ИГРУШКИ" №2, 2010

Скачать журнал о вязаных игрушках

Скачать книгу «Вязание крючком. Игрушки» Франция

Скачать книгу «Вязаные игрушки»

Книга. Вязаные игрушки для детей и их родителей!

Амигуруми.Супер ссылка!80 японских журналов

ОН-ЛАЙН ГЕНЕРАТОР ВЫКРОЕК АМИГУРУМИ











ИСТОЧНИК

Samel88

 

Серия сообщений "Вязаная":



Часть 1 - Здесь можно найти много вязанных игрушек

Часть 2 - Свяжем и сошьём игрушки амигуруми

 

Здесь можно найти много вязанных игрушек

Здесь можно найти много вязанных игрушек



Этими ссылками делится с нами рукодельница ivushka1112! Спасибо ей!

КОШКИ:

Осенний котенок

Обалденные коты 2.

Вязаная Hello Kitty

Кот

Кот-антистрес

Кот бегемот

Кот Василий

Кот Мявчик

Кот Нафаня

Кот японский белый

Маленький умоляльщик. Описание

Исправление в описании маленького умоляльщика

Котята и друзья амигуруми

котенок=амигуруми



СОБАЧКИ:

Собачка.

Собачки-амигурами

Собачки мини

Собачка бульдог

Описание таксы "Радужки"

Вязаные долматинцы

собачка и кошечка



МЫШКИ, ГРЫЗУНЫ:

Мышка с сыром - игрушки крючком, схемы вязания

Вязаная мышка-малышка

Мышь с сердечком и в платьях

Мастер класс по вязанию игрушек - схемы мышки, котика и другие

Крупная мышь.

Вязанная мышка.Еще один вариант

Мышь. МК

МышО-крыс от Лиликши

Мышонок

Хомячки



ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ:

Вязаная Коровка- игольница (спицы) - Блог мастера Ника Степанова

Мягкая игрушка - вязаная корова

Коровка

Коровка Бонька

Коровка

Вяжем животных крючком. Как вязать поросят.

Поросята

Свинка летающая

Лошадка карусельная

Вяжем животных крючком. Как вязать лошадок.

Конёк

Еще один ослик

Козерог

Овечка тётя Соня

Овечка Муся + описание!

Овечка Бяша



ДОМАШНЯЯ ПТИЦА:

Индюк Годфри

Курица



СКАЗОЧНЫЕ ГЕРОИ:

Винни Пух

Крош

Добрый дядюшка Ау

Дед и баба

Малыш-карандаш

Бородатая банда - Гномы

Инопланетяш

Описание инопланетянина Мони

Смайлики МК

Чипполино

Волк из мф "Ну, погоди"

Пряничный человечек

Хранитель Снов

Позитиффчик

Дед Мороз и Снегурочка

Хотим Новый год! (амигуруми, описание)

Снеговик спицами

СНЕГОВИК МАЛЕНЬКИЙ спицами

Снеговики, вязаные спицами

Снеговичок

Снеговик спицами. МК

Снегодама

Снежинка- девочка. МК

Елка

Вяжем елочку к Новому Году

Вязанная ёлочка



КУКЛЫ:

Мисс Пышечка

Куколки из остатков пряжи.

Куколка

Куколки-подвески

Кукла Сюзетт

Кукла-перевёртыш. Золушка-принцесса.

Куколки

Кукла Одуванчик

Кукла, связанная спицами. Мастер-класс.

Вязаные детские куклы

ВЯЖЕМ ДЛЯ КУКОЛ

Вязаная кукла. Мастер-класс

Кукла Элсбет (перевод)

Скейтбордист

Кукла Салли

Куклы Катя и Лиза

Кукла - розовая маришка

Куколка-балерина

South Park

Baby dolls and Afgans

Вязаный малыш

Мини куколки

Малыш пупс вязаный

Малыш в колыбельке (описание)

Кукла русалка Арианна

Лило и Стич

Ангел-вдохновитель. Описание

Купидоны

Купидон - крышка на банку

Вязаная кукла. Мастер-класс

Кудряшки для кукляшки

Сандали для игрушек. МК

Схемы причесок для кукол

Веб-альбом - Вязание наряда для куклы Барби

Красивые наряды для кукол

платья & кофточки

Мини-пинетки МК

Веб-альбом - Вязаные игрушки и элементы декора интерьера

Классическая гостиная для Барби

Сервиз кукольный, чайный





ЖИТЕЛИ АФРИКИ:

Веселая компания: Жираф, Бегемот и Зебра

Зебра Цветик

Жираф

Жирафик

Радужный Жирафик (описание)

Бегемот, львенок, носорог, фея болот

Бегемотик в кофточке (нужно будет прокрутить чуток страничку вниз)

Розовый Бегемотик

СЛОНЕНОК МИТРОША

Слоник

Слоники. МК

Вязаный Слоник

СЛОНЕНОК

Слоник

Разноцветные слоники

Слоник

Слоник - держатель ручки

Кенгуру мама и кенгуру малыш.

sock monkey какими они бывают и как их сделать

Вязаная панда

Обезьянка

Беззаботный страус



ЖИТЕЛИ СЕВЕРА:

ТЮЛЕНЬ ТЮЛЬКА

Тюлень БЕЛЕК

Пингвин маленький

Пингвин. МК

Вяжем пингвиненка.

Пингвин

ПИНГВИН



ХИЩНИКИ:

Тигры

Тигренок с плакатом

Маленький тигренок

Тигренок. МК

Тигренок

Тигренок серенький

МК по вязанию Тигра

Тигренок лежащий

Тигрошарик

Тигр-упаковка

Тигренок на елке - грелка на чайник

Вязаный лев

Львенок

Львенок — вяжем игрушку крючком (описание)

Львенок Одуванчик



ЛЕСНЫЕ ЖИТЕЛИ:

Олененок Санты

Лось

еще один Лось

Ёжик Сэмми

Ёжик и белочка

Ежик Попкорн. Мастер-класс

ежик

Ежики

Ёжег-четвероножег. Описание

Енот-Повязун (описание)

Вязаная белка



ОВОЩИ, ФРУКТЫ, ЦВЕТЫ:

Фруктовая корзина

Вязаная капуста.

Вязаный баклажан.

Морковь

Фаршированные оливки.

Веб-альбом - Фрукты

Грибочек для ёжика

Цветочек с пчелкой

Веселая бабочка

Вязаная божья коровка и носочки

Кактусы

Кактусы еще одни

Клевер

Половинка яблочка

Арбузик

Яичница

Десертные корзиночки (вязание)



ПТИЦЫ:

Голубь и голубка с гнездом

Сова

СОВА

Ученая сова

Вязаные птички

Птичка на ветке

Попугайчики

Карыч

Птичка маленькая. МК

Синяя птица крючком



ПРЕДСТАВИТЕЛИ ВОДНОЙ СТИХИИ:

Вязаные рыбки

Змейка

Змея

змейка амигуруми

Медуза Магдалина

Пирамидка-осьминог

Осьминожек-перевертыш

Разноцветная семейка - осминожки

Рак

Лягушка-путешественница или настоящая царевна-лягушка

Лягушка и черепаха спицами

Черепашка

Черепашка

Черепаха

Игольница Черепаха Тортила

Ракушка-жемчужница крючком. Мастер-класс.

Улитки маленькие

Улиткас Себастьян (игрушка на ёлку)

Яркие динозаврики - вяжем своими руками, крючком - описание вязания



ТРАНСПОРТ, ДОМ:

Вяжем сказку - Дворик

Вязаный домик.

Веб-альбом - Вязаные домики - веб-альбом

Маленьким любителям машинок. Вязаная техника.

МАСТЕР КЛАСС "МАШИНКА КРИСТИНА"

Весёлая машинка

Машинка Луиджи из м/ф "Тачки"

Машины

Машины - кабриолет

Цветной паравозик

Паровозик

Трамвайчики

Танк

Корабли



ИНТЕРЬЕР ДОМА:

Японский домик

Вешалки веселые

Дед Мороз - утеплитель окна

Вязанные китайские матрешки.

для самых маленьких

Вязанные игрушки-подушки



РАЗНОЕ - журналы, МК и прочее:

Игрушки спицами

Как вязать амигурами - советы

Вязание игрушек амигуруми

Роспись глаз. МК.

Глазки из эпоксидки. МК

Глазки - горошинки

Изготовление носика

лапки-ступни для вязаных игрушек

Одежка для игрушки

Шапочки для игрушек

Jean Greenhowe Designs

амигуруми - разные, с МК

Амигуруми всех стран, соединяйтесь

Куклы и игрушки в Дневнике luboznatki

Веб-альбом - Вязание игрушек-амигурами

Вязаные игрушки, вязание крючком и спицами

Вязаные игрушки. Мир Софии Романовны

ИГРУШКИ 4

Вязаные куклы и игрушки со схемами

http://kru4ok.ru/category/vyazanye-igrushki/(Вязаные игрушки на сайте Вязание крючком)

Мягкая игрушка. Вязаные игрушки.

Игрушки спицами. Сувениры - Все-сама.ру

Вязание игрушек спицами и крючком - MoiKompas.ru

Сделай сам. Вяжем игрушки крючком.

ВЯЗАНАЯ ИГРУШКА

ГАЛЕРЕЯ ВЯЗАНЫХ ИГРУШЕК

Игрушки, вязаные крючком

вязаная игрушка мастер-класс

ИГРУШКИ - ссылки

Вязаные игрушки - много всего интересного

Много разных игрушек и идей

Скачать журнал "ВЯЗАНЫЕ ИГРУШКИ" №2, 2010

Скачать журнал о вязаных игрушках

Скачать книгу «Вязание крючком. Игрушки» Франция

Скачать книгу «Вязаные игрушки»

Книга. Вязаные игрушки для детей и их родителей!

Амигуруми.Супер ссылка!80 японских журналов

ОН-ЛАЙН ГЕНЕРАТОР ВЫКРОЕК АМИГУРУМИ











ИСТОЧНИК

Samel88

 

Серия сообщений "Вязаная":



Часть 1 - Здесь можно найти много вязанных игрушек

Часть 2 - Свяжем и сошьём игрушки амигуруми

 

ВОЛШЕБНЫЕ КУКЛЫ КАТЕРИНЫ КОЗУНЕНКО

Читать далее...

Свободная туника-платье спицами платочной вязкой.

Свободная туника-платье спицами платочной вязкой. Выкройка

Серое шерстяное платье с «косами», дополненное шарфом. Вязание спицами


Насколько модным и нарядным может быть серый цвет,
наглядно демонстрирует это платье, украшенное
«косами». Отличное дополнение – шарф, который
тоже переплетается как коса



ОПИСАНИЕ ВЯЗАНИЯ
ЖЕНСКОГО ПЛАТЬЯ СПИЦАМИ ►

Вязаное платье свободного силуэта

Читать далее...

Бохо от Мастера СТИЛЬ ШИК с Домодедово

Наткнулась на Ярмарке мастеров вот на такого мастера по пошиву БОХО 159 разных моделей, все можно заказать и купить https://www.livemaster.ru/masha-2003/profile

1.


2.


3.


4.


5.


6.

Простые выкройки

Без заголовка

http://zhurnal.rykodelniza.ru/palto-silueta-oversajz-spushhennoe-plecho-shite-i-kroj/?utm_source=feedburner&utm_medium=email&utm_campaign=Feed:+rykodelniza/fkAS+(%D0%96%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%BB+%D0%92%D0%B4%D0%BE%D1%85%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D

Пальто силуэта оверсайз, спущенное плечо (Шитье и крой) — Журнал Вдохновение Рукодельницы

Вяжем платье-тунику с жаккардовым узором. Описание и воплощение

Огромная благодарность автору: Лена Мастерица

Однажды, увидела в журнале Verena №3 (осень 2012) рукава одной из моделей, и влюбилась! Да-да, именно рукава, я не ошиблась… Вот эта модель с чудесными рукавами, мой идейный вдохновитель!

Арабские орнаменты, рукава кимоно и очаровательные контуры перуанского пончо. Он привлекает взгляд и завоёвывает для вас весь мир.

Конечно же, в виде укороченного свитера, модель смотрится тоже очень даже неплохо, согласна. Но мне почему-то сразу захотелось связать именно платье-тунику, чтобы просто с колготками-сапожками можно было одеть, и с джинсами-брючками, и с юбочкой, в общем, захотелось, чтобы вещь была универсальной, теплой и уютной! Осталось подобрать цвета…

СМОТРЕТЬ ДАЛЕЕ

[Вязание] Великолепное платье с роскошным узором

Источник: Вяжу сама

СМОТРЕТЬ ДАЛЕЕ

[Шитье] Как обработать V-образный вырез горловины в изделии из трикотажа. Мастер-класс + видео-уроки

Источник: craftsy.com


V-образный вырез горловины наиболее сложный в обработке. Но благодаря пошаговой инструкции вы непременно справитесь с этой задачей.

В настоящем мастер-классе мы рассмотрим один из способов обработки V-образного выреза горловины в изделии из трикотажа — трикотажной притачной бейкой.

СМОТРЕТЬ ДАЛЕЕ

Ажурный топ.

Ажурный топ.

 

Трехцветный топ с ажурными листьями

https://verena.ru/vyazanie-spicami/trekhtsvetnyy-top-11272/

Читать далее...

Для полных дам. Туника с цельновязаными рукавами и ребристым узором. Вязание спицами


Меланжевая расклешенная туника с короткими
цельновязаными рукавами выполнена несложным
рельефным узором на спицах разной толщины



ОПИСАНИЕ ВЯЗАНИЯ
ЖЕНСКОЙ ТУНИКИ СПИЦАМИ ►