Со мной частенько бывает: вспомнится мне какое-нибудь слово,которое не часто употребляется, скажу его при человеке,а он потом его так часто повторяет и везде вставляет (прям блин как карма возвращается многократно) или из кино фраза привяжется(но меня-то прёт, потому что свои какие-то ассоциации), а потом человек с которым общаюсь тоже её как выдаст по своей теме и я догадываюсь что вряд ли в его мозгу она из кино застряла. А вчера в инете наткнулась на фразу "Бегу теряя тапки", она у меня где-то два года назад родилась и вроде перехватили её всего пара человек, правда одной подружке она очень понравилась (тоже вернула мне её многократно), но вчера.....удивление было...мир тесен и кругл....я читаю их переводы, они вставляют мою фразу....