Записи Друзья Комментарии
Гей-удолбаный-в-хлам
Аватар Гей-удолбаный-в-хлам

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Гей-удолбаный-в-хлам

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 14.06.2003
Записей: 13388
Комментариев: 145985
Написано: 227234


Language issues.

Вторник, 03 Апреля 2007 г. 22:03 + в цитатник
Ох, намучился сегодня со своими студентами — они две недели не занимались (отчётность сдавали или налоговая приезжала, не помню) — многое забыли. Устроил им кровавую баню курс повторения. Оказалось, всё-таки помнят. В общих чертах.

А вот что управление глагола может быть причиной
полной перемены смысла — забыли. Например:

We should stop smoking — Мы должны перестать курить.
We should stop to smoke — Мы должны остановиться, чтобы покурить.
Рубрики:  English
Наши нравы
Нравится

— К дневнику — Страницы: [1] [Новые]
starmen   обратиться по имени Re: Language issues. Вторник, 03 Апреля 2007 г. 22:17 (ссылка)
эх, а я и не знал, что ты препод английского честно говоря=))


В колонках играет: Limahl - Never Ending Story (ClickRadio Station - Pure 80s)

LI 5.09.15
Ответить С цитатой В цитатник
deathdaybirthday   обратиться по имени Вторник, 03 Апреля 2007 г. 22:41 (ссылка)
А я помню инфинитивы и герундий
Ответить С цитатой В цитатник
deathdaybirthday   обратиться по имени Вторник, 03 Апреля 2007 г. 22:43 (ссылка)
А еще у меня в мае экзамен по английскому. Буду сдавать на upper intermediate) Хотя это не так уж и страшно) Меня всегда привлекал английский. Но в данном случае с апреля месяца поменялся преподаватель. Её нам предоставили из некой финансовой академии. Не знаю каким путем Бизнес-лингва её оттуда вытащили...
Ответить С цитатой В цитатник
Гей-удолбаный-в-хлам   обратиться по имени Вторник, 03 Апреля 2007 г. 22:49 (ссылка)
starmen, я частный учитель, равно как и переводчик.
Ответить С цитатой В цитатник
deathdaybirthday   обратиться по имени Вторник, 03 Апреля 2007 г. 22:51 (ссылка)
ГУВХ, а меня поучишь???
Ответить С цитатой В цитатник
умка_на_сервере   обратиться по имени Вторник, 03 Апреля 2007 г. 23:02 (ссылка)
Вовк, соберешься в наши края, прихвати плиз пачку сигарет, буду очень рад=)
Ответить С цитатой В цитатник
starmen   обратиться по имени Re: Ответ в Гей-удолбаный-в-хлам; Language issues. Вторник, 03 Апреля 2007 г. 23:04 (ссылка)
Исходное сообщение Гей-удолбаный-в-хлам: starmen, я частный учитель, равно как и переводчик.


а, понятненько=) спасибо за разъяснение)
В колонках играет: Tommy Tutone - 867-5309 (ClickRadio Station - Pure 80s)

LI 5.09.15
Ответить С цитатой В цитатник
Comatoza   обратиться по имени Вторник, 03 Апреля 2007 г. 23:10 (ссылка)
Только что эту тему просматривала))) Неизвестно каким образом попала на всеросс по английскому и теперь пребываю в состоянии легкой паники: отчаянно пытаюсь за неделю повторить большую часть грамматики и заодно полный курс истории Америки и Британии...
Ответить С цитатой В цитатник
Гей-удолбаный-в-хлам   обратиться по имени Вторник, 03 Апреля 2007 г. 23:38 (ссылка)
умка_на_сервере, обязательно, щас только почту разберу =))

Dathday-Birthday, 750 руб. за полтора часа.

Comatoza, если нужно, обращайтесь =)
Ответить С цитатой В цитатник
Comatoza   обратиться по имени Вторник, 03 Апреля 2007 г. 23:50 (ссылка)
ГУВХ, спасибо)))
Ответить С цитатой В цитатник
Leonik   обратиться по имени Среда, 04 Апреля 2007 г. 00:39 (ссылка)
Уважаю педагогов :) Всех своих бывших педагогов вспоминаю только с теплотой и благодарностью.
Ответить С цитатой В цитатник
Koreandr   обратиться по имени Re: Language issues. Среда, 04 Апреля 2007 г. 01:59 (ссылка)
Эх, молодцы! а у нас на инглише только спать можно. Сидим с девочкой и ждем, когда другие потупят и нам слово дадут... скучно. и никаких NYTimes =(

LI 5.09.15
Ответить С цитатой В цитатник
Her_Royal_Majesty   обратиться по имени Среда, 04 Апреля 2007 г. 12:54 (ссылка)
молодцы студенты))))))) в англии, кстать, у них нет такого предмета, как родной язык. ток литра))) странные) но я привыкла
Ответить С цитатой В цитатник
La_femme_NIKITA   обратиться по имени Среда, 04 Апреля 2007 г. 16:37 (ссылка)
это же первоочередное (stop doing sth/stop to do sth), нам это один раз как вдолбили, так навсегда и осело в голове
Ответить С цитатой В цитатник
Кейра   обратиться по имени Среда, 04 Апреля 2007 г. 21:54 (ссылка)
Забавно, а мне приходится переводить третью книгу для диплома. А они там герундием былуються и всякими другими забавными вещами. Times читают.
Завидуууююю.
Ответить С цитатой В цитатник
troublegirl   обратиться по имени Четверг, 05 Апреля 2007 г. 00:01 (ссылка)
это особенность глагола stop. ведь не все этой особенностью обладают. или я не права?
Ответить С цитатой В цитатник
Гей-удолбаный-в-хлам   обратиться по имени Четверг, 05 Апреля 2007 г. 00:37 (ссылка)
да, сегодня на уроке весело было. там в статье The New York Times приводились слова дамы, открывшией первый в Испании эскорт-сервис для женщин. Гы =) и герундием побаловались, ага.
Ответить С цитатой В цитатник
Гей-удолбаный-в-хлам   обратиться по имени Четверг, 05 Апреля 2007 г. 00:38 (ссылка)
La_femme_NIKITA, я тоже безжалостно вбиваю в головы то же самое =)
Ответить С цитатой В цитатник
La_femme_NIKITA   обратиться по имени Четверг, 05 Апреля 2007 г. 00:54 (ссылка)
Гей-удолбаный-в-хлам, правильно делаешь)
Ответить С цитатой В цитатник
KHopKA   обратиться по имени Пятница, 06 Июля 2007 г. 14:20 (ссылка)
Гей-удолбаный-в-хлам, филолог? терпеть ненавижу у4еников. переубивала бы всех, идиотов.
Ответить С цитатой В цитатник
Гей-удолбаный-в-хлам   обратиться по имени Пятница, 06 Июля 2007 г. 14:58 (ссылка)
KHopKA, да. а студентов обожаю. и они меня =)))
Ответить С цитатой В цитатник
Гей-удолбаный-в-хлам   обратиться по имени Пятница, 06 Июля 2007 г. 14:58 (ссылка)
у меня только взрослые.
Ответить С цитатой В цитатник
KHopKA   обратиться по имени Пятница, 06 Июля 2007 г. 17:51 (ссылка)
Гей-удолбаный-в-хлам, да у меня тож не маленькие. и влюбляются. дура4ки. так 4то хреновая из меня филологиня =)
Ответить С цитатой В цитатник
Гей-удолбаный-в-хлам   обратиться по имени Пятница, 06 Июля 2007 г. 17:56 (ссылка)
KHopKA, не "влюбляются", а "любят", это же разные вещи.
Ответить С цитатой В цитатник
KHopKA   обратиться по имени Пятница, 06 Июля 2007 г. 18:51 (ссылка)
Гей-удолбаный-в-хлам, я про себя.
Ответить С цитатой В цитатник
— К дневнику — Страницы: [1] [Новые]
 

О проекте