Hooray.

Среда, 03 Апреля 2013 г. 03:45 + в цитатник

В каком-то английском документальном кино, рассказывают про Тамерлана и его армию. Фоном идут кадры атакующей конницы, и на заднем плане слышно... русское "ура!". Блядь, это прекрасно, прекрасно.

Также, в английской википедии, первая иллюстрация к статье про англ. Hooray — опять же, наши курсанты.

* * *

Пара страниц из атласа Российской империи.
Страницы атласа Российской империи

(с) here.

Рубрики:

English
Politics
Тряпки жжём

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

eole-69 обратиться по имени Среда, 03 Апреля 2013 г. 05:55 (ссылка)

Фильм был без дубляжа? :) Только "Ура" прорвалось на русском?

Ответить С цитатой В цитатник

z_com обратиться по имени Среда, 03 Апреля 2013 г. 06:28 (ссылка)

В вики приводится версия, что "Ура" могло произойти от Татаро-монголов, так что нет ничего удивительного.

Ответить С цитатой В цитатник

z_com обратиться по имени Среда, 03 Апреля 2013 г. 06:29 (ссылка)

Данный боевой клич заимствован русскими у татаро-монголов, при конных атаках кричавших Хурра! — «бей!», или от урагша, уралан — «вперед» (ср. калмыцкий футбольный клуб «Уралан», название которого в переводе означает «вперед»). В современном монгольском языке клич имеет формы урай; хурай.

Монголы вылетели на широкую снежную поляну с диким криком, переходившим в тонкий визг: — Кху-кху, монголы! Уррагх, уррагх!

— В. Ян «Батый»

Ответить С цитатой В цитатник

Гей-удолбаный-в-хлам обратиться по имени Среда, 03 Апреля 2013 г. 11:33 (ссылка)

eole-69, фильм был с дубляжом, но ведь иногда слышно, что за звуки, что за речь на заднем плане.

z_com, урагх — это прекрасно.

Ответить С цитатой В цитатник

LiveInternetLiveInternet

-Поиск по дневнику

-Рубрики

-Статистика

Hooray.