осень, это вы меня с чтением пятой книжки пре... поздравляете?..
гм.
спасибо.
))
лучше читать в оригинале.
здесь http://hphoenix.h10.ru/book.php?lng=rus читать 19, 33, 36, 38 главы. с первой по 15 лучше не читать - ввиду чрезвычайно небрежного перевода.
здесь http://www.mythomania.ru/stories_s/5.htm читать первые главы.
альтернатива здесь http://potterrus.narod.ru/ - но там пока только не то 4, не 5 глав.

в общем и целом - лидер детского экшна.
с явными садистскими отклонениями.
ну вот нравится ролинг поддерживать диккенсовскую традицию страдающих и несправедливо - подчеркнуто, до абсурда несправедливо - гнобимых.
что меня во всем этом сочинении больше всего и раздражает.
я вообще небезразличен к тому, что автор деалет со средой существований... а тут это уж просто ну издевательство над читателем. хотя - при такой-то аудитории и не поиздеваться?.. особенно когда у тебя контракт по датам и писать надо кровь из носу, а не очень-то оно получается по, елы-палы, управляемому не тобой плану?!. ясное дело - скверная смесь субъективных склонностей и объективных предпосылок ну просто очень помогла ролинг написать книжку со всяким зверствами - фанфики отдыхают.
но в финале есть несколько ситуаций, за которые сегодня я все простил.

выложи их суда.. эти самые ситуации...

нда... чтоб все было пд рукой и работало - это правильно...

сейчас посмотрю, что это мне там пришлось...

целую тебя. целую. хорошо, что ты есть.

...слушай, я не верю, что это - роулинг! фик фиком!..
надо бы все-таки толком просмотреть текст оригинала... коль скоро получать полноценное удовольствие от англоязычного чтения я не в состоянии...

про не верю - это про последнню главу.
хотя я это зря: компания там честная. переводящая.
счас цитату положу. как сумею...

а вот с англским, деваться некуда, придется учить!.. ведь хочешь посмотреть на точку сборки? на всемирный виртуальный хогвартц... и не только посмотреть..
http://www.hol.org.uk/index.shtml

ах.. лики у тебя не подсвечены. какая досада..
ну вот. еще раз ))
http://www.hol.org.uk/index.shtml

А это грэндмаза "женщина, которая умеет рассказывать сказки".. Бабушка Роулинг. (в центре)
Справа, сама Роулинг...
Слева, ее младшая сестра Ди, о существовании которой на кой-то черт пестрят все русскоязычные переводы биографии Роулинг..

Юность.. Роулинг принимает екзамены..(хотя сама только недавно окончила юниверситеть. где-то мне его сайт попадался...)
Некрасивое, но чертовски обаятельное лицо...

Ой, Сириус, дорогой.. Можно я еще картиночки поклею? ))
зза успех, так сказать...

)))))))))))))))))))))))))))))
...клей.
глава номер 36 - это не то чтобы любимые места, а так - показательный кусок.
про похожесть на фанфики - это я на последнюю (38 главу) ругался.
...а по-моему, с неподсвеченными ссылками интереснее ))

...зато какая игра получается ))

...а кто это был? на последней.

О.. Этот человек.. Он был обозначен, как некий Рон.. Просто Неизвестный Мистер Рон, будут считать многие, ибо дело происходило в Англии..