Дословно не помню, но смысл такой:
Один молодой, красивый, но бедный; второй богатый "авторитетный", но старый. "Достойный выбор для королевы!"

В кавычки взял слова, которые приведены дословно.

И о ком это может идти речь?

Оказывается первый - Ланселот, а второй - король Артур. А в целом реклама "Первого рыцаря". Вот, оказывается, о чем фильм, о выборе между молодостью и "авторитетом" (особенно замечательно слово "авторитет" в применении к королю Артуру :)) То есть на сюжет о борьбе добра со злом уже никто не клюнет, а на такую мелодраматическую интрижку может и удастся привлечь поклонников сериалов :)

По поводу выбора между бедностью и "автритетом" вспомнился анекдот

Приходит молодой еврей (Е) к раввину (Р):
(Е) - Рабби, я посоветоваться пришел. Хочу жениться, но еще не решил на ком: на молодой красивой, но бедной или на старой уродливой, но богатой.
(Р) - Похвальное решение, а сам то ты как думаешь, какой должен сделать выбор.
(Е) - Ну, я думаю, что жениться надо по любви, а деньги наживем
(Р) - Молодец, так и делай.
(Е) - Спасибо, рабби.
Ушел.
На следующий день опять приходит:
(Е) - Рабби, я всю ночь не спал, думал над твоим советом. Конечно, по любви жениться хорошо, но денег то у нас нет, на что мы жить будем. А если на богатой жениться, то можно дело открыть в люди выбиться, может не так уж важна любовь, стерпится – слюбится.
(Р) - Конечно, молодой человек, положение в обществе важнее, чем любовь, женись на богатой.
(Е) - спасибо, рабби.
Ушел
На следующий день опять приходит
(Е) - Рабби, я опять всю ночь не спал, опять думал над твоим советом. Как же я могу жениться на богатой, если люблю другую. Лучше я буду трудиться от зари до зари и денег заработаю, зато буду жить с любимой женой.
(Р) - Молодец, вот видишь, как сам все хорошо рассудил, женись по любви.
(Е) - Спасибо, рабби.
Ушел
На следующий день опять приходит
(Е) - Рабби, я опять всю ночь не спал...
(Р) - Молодой человек, я дам вам один хороший совет. Сходи, покрестись
(Е) - И что, это поможет мне разрешить мою дилемму
(Р) - Нет, но после этого ТЫ БУДЕШЬ Е@%&Ь МОЗГИ ПОПУ!!!!