1. Лед тронулся, господа присяжные заседатели, лед тронулся.

2. Может быть, вам дать еще ключ от квартиры, где деньги лежат?

3. Остап прошел в комнату, которая могла быть обставлена только существом с воображением дятла.

4. — Вот это ваш мальчик? — Мальчик, разве плох? Типичный мальчик. Кто скажет, что это девочка, пусть первый бросит в меня камень!

5. Клиента надо приучить к мысли, что ему придется отдать деньги. Его надо морально разоружить, подавить в нем реакционные собственнические инстинкты.

6. Я, конечно, не херувим. У меня нет крыльев, но я чту Уголовный кодекс. Это моя слабость.

7. Это умственное упражнение, как видно, сильно вас истощило. Вы глупеете прямо на глазах.

8. Надо показать ему какую-нибудь бумагу, иначе он не поверит, что вы существуете.

9. Впрочем, вы можете уйти, но у нас, предупреждаю, длинные руки!... Он остался — «длинные руки» произвели на него невыгодное впечатление.

10. Нищим быть не так-то уж плохо, особенно при умеренном образовании и слабой постановке голоса!

11. Он любил и страдал. Он любил деньги и страдал от их недостатка.

12. Финансовая пропасть — самая глубокая из всех пропастей, в неё можно падать всю жизнь.

13. Остап быстро вырвал его из рук Паниковского, говоря: — Не делайте из еды культа. После этого он съел огурец сам.

14. Месье, же не манж па сис жур. Гебен мир зи биттеэтвас копек ауф дем штюк брод. Подайте что-нибудь бывшему депутату Государственной думы.

15. Холодные яйца всмятку — еда очень невкусная, и хороший, веселый человек никогда их не станет есть.

16. У меня с советской властью возникли за последний год серьезнейшие разногласия. Она хочет строить социализм, а я не хочу. Мне скучно строить социализм.

17. Не стучите лысиной по паркету.

18. — А задаток? — Вы не в церкви, вас не обманут.

19. — Почём опиум для народа?

20. Жизнь, господа присяжные заседатели, — это сложная штука, но, господа присяжные заседатели, эта штука открывается просто, как ящик. Надо только уметь его открыть. Кто не может открыть, тот пропадает.

21. Он ухаживал за машинисткой, скромные бедра которой развязывали его поэтические чувства.

22. Командовать парадом буду я!

23. Пешеходов надо любить. Пешеходы составляют большую часть человечества. Мало того — лучшую его часть. Пешеходы создали мир.

24. Бензин ваш — идеи наши.

25. В нашей обширной стране обыкновенный автомобиль, предназначенный, по мысли пешеходов, для мирной перевозки людей и грузов, принял грозные очертания братоубийственного снаряда.

26. Закат был чистый, наивный, будто его нарисовала провинциальная барышня задолго до того, как в голову ей пришли первые, страшные мысли о мужчинах.

27. Если вы видите смеющегося американца, это не значит, что ему смешно. Он смеется по той причине, что американец должен смеяться.

28. Можно быть милым и умным мальчиком, прекрасно учиться в школе, отлично пройти курс университетских наук — и после нескольких лет исправного посещения кинематографа превратиться в идиота.

29. Рио-де-Жанейро, — это хрустальная мечта моего детства, не касайтесь ее своими лапами.

30. Всегда есть такой человек, который изо всех сил хочет высказаться последним.

31. Напился так, что уже мог творить различные мелкие чудеса.

32. Только не надо стрелять в люстру, это лишнее.

33. — Вы довольно пошлый человек, вы любите деньги больше, чем надо.
— А вы не любите денег?
— Не люблю.
— Зачем же вам шестьдесят тысяч?
— Из принципа!

34. У нас хотя и не Париж, но милости просим к нашему шалашу.

35. Интересный вы человек! Все у вас в порядке. Удивительно, с таким счастьем — и на свободе!