Àñòåðîèä Ëèíäãðåí |
Ïðèäóìàòü íîâóþ ñêàçêó ñëîæíî. Åùå ñëîæíåå ïðèäóìàòü íîâûé ïåðñîíàæ, íå âñòðå÷àâøèéñÿ ðàíåå â ñêàçî÷íîé ëèòåðàòóðå, êîòîðàÿ âåêàìè ñòðîèëàñü íà çàèìñòâîâàíèÿõ. Øâåäñêîé ïèñàòåëüíèöå Àñòðèä Ëèíäãðåí ýòî óäàëîñü. È óäàëîñü ãåíèàëüíî! Åå Êàðëñîíà, Ïåïïè Äëèííûé÷óëîê, Ðàñìóñà-áðîäÿãó è äðóãèõ íå ìåíåå çàìå÷àòåëüíûõ ãåðîåâ çíàþò è ëþáÿò âî âñåì ìèðå.
Àñòðèä Ëèíäãðåí ðîäèëàñü 14 íîÿáðÿ 1907 ãîäà â íåáîëüøîì ãîðîäêå Âèììåðáþ íà þãå Øâåöèè â ôåðìåðñêîé ñåìüå. Äåòñòâî åå, çàïîëíåííîå èãðàìè, ïðèêëþ÷åíèÿìè è ðàáîòîé íà õóòîðå, áûëî ñ÷àñòëèâûì, è, ïî ñëîâàì ïèñàòåëüíèöû, èìåííî â íåì ñëåäóåò èñêàòü èñòîêè åå âäîõíîâåíèÿ. Øóòêè, ñêàçêè, èñòîðèè, êîòîðûå îíà ñëûøàëà îò îòöà èëè îò äðóçåé, ëåãëè ïîòîì â îñíîâó åå ñîáñòâåííûõ ïðîèçâåäåíèé.
Ðîäèòåëè Àñòðèä íå òîëüêî èñïûòûâàëè ãëóáîêóþ ïðèâÿçàííîñòü äðóã ê äðóãó è ê äåòÿì (à â ñåìüå èõ áûëî ïÿòåðî), íî è íå ñòåñíÿëèñü ýòó ëþáîâü äåìîíñòðèðîâàòü. Ýòî ñåé÷àñ ìû ïðèâûêëè ê òîìó, ÷òî ïî÷òè â êàæäîì àìåðèêàíñêîì ôèëüìå åñòü ñöåíû, ãäå äî÷êà íåæíî îáíèìàåò îòöà ïåðåä ñíîì, à ãëàâà ñåìåéñòâà, îáðàùàÿñü ê ñóïðóãå, â ïðèñóòñòâèè äåòåé çàâåðÿåò: «ß òåáÿ òàê ëþáëþ, äîðîãàÿ!».
 òå âðåìåíà ïîäîáíûå ïðîÿâëåíèÿ ÷óâñòâ áûëè ðåäêîñòüþ. Îá îñîáûõ îòíîøåíèÿõ â ðîäèòåëüñêîé ñåìüå ïèñàòåëüíèöà ñ áîëüøîé ñèìïàòèåé è íåæíîñòüþ ðàññêàçàëà â åäèíñòâåííîé ñâîåé êíèãå, íå îáðàùåííîé ê äåòÿì, — «Ñàìóýëü Àâãóñò èç Ñåâåäñòîðïà è Õàííà èç Õþëüòà», íàïèñàííîé â 1973 ãîäó.
Ê òîìó âðåìåíè, âïðî÷åì, ñêàçêè Àñòðèä Ëèíäãðåí áûëè èçâåñòíû óæå âñåìó ìèðó. Ïåðâóþ èç íèõ – «Ïåïïè Äëèííûé÷óëîê» – îíà ñî÷èíèëà â 1944-ì. Àñòðèä ðàññêàçûâàëà åå äî÷åðè ïî âå÷åðàì, ñ ïðîäîëæåíèåì, è ëèøü ïîòîì ïî ïðîñüáå äåâî÷êè, êîòîðàÿ, êñòàòè, è ïðèäóìàëà ñòîëü ñòðàííîå èìÿ äëÿ ãåðîèíè, çàïèñàëà è èçäàëà åå.
Ñëàâà íàñòèãëà Ëèíäãðåí ìîëíèåíîñíî.  íåêîòîðîì ðîäå, çåðíî óïàëî íà âñïàõàííóþ ïî÷âó: â Øâåöèè 1940-õ âîïðîñû âîñïèòàíèÿ è äåòñêîé ïñèõîëîãèè áûëè íåîáûêíîâåííî àêòóàëüíû. Òåì íå ìåíåå ïóáëèêàöèÿ âûçâàëà âçðûâ ñàìûõ ïðîòèâîðå÷èâûõ ñóæäåíèé: ñâîåíðàâíàÿ, âçáàëìîøíàÿ ãåðîèíÿ, «íàñòîÿùàÿ àíàðõèñòêà», òî ïðîâîçãëàøàëàñü çàëîãîì äåòñêîãî ïñèõè÷åñêîãî çäîðîâüÿ, âçðûâàþùèì òðàâìèðóþùèå òàáó, òî, íàïðîòèâ, îáâèíÿëàñü âî âíåñåíèè àáñóðäà è õàîñà â äåòñêèå óìû.
Ñ òåõ ïîð óâëåêàòåëüíûå ñêàçêè Àñòðèä ñòàëè âûõîäèòü îäíà çà äðóãîé: «Ðîííè – äî÷ü ðàçáîéíèêîâ», «Ýìèëü èç Ëåííåáåðãè», «Ìèî, ìîé Ìèî», «Áðàòüÿ Ëüâèíîå Ñåðäöå»…
 1955 ãîäó íà ñâåò ïîÿâèëñÿ «Êàðëñîí, êîòîðûé æèâåò íà êðûøå». Çàãàäî÷íûì îáðàçîì êíèãà, íå âñòðåòèâøàÿ ïîíà÷àëó âîñòîðæåííîãî ïðèåìà íà ðîäèíå, ïðîèçâåëà íàñòîÿùèé áóì â Ñîâåòñêîì Ñîþçå. Âîçìîæíî, ýòî îáúÿñíÿëîñü íåêîòîðîé ðàçíèöåé ìåíòàëèòåòîâ. Êàðëñîí, çàâçÿòûé âðóí è èçðÿäíûé ýãîèñò, âîñïðèíèìàëñÿ îñíîâàòåëüíûìè øâåäàìè êàê ïåðñîíàæ ìàëîñèìïàòè÷íûé: «÷åëîâåê ñ ïðîïåëëåðîì» – øâåäñêàÿ èäèîìà, îáîçíà÷àþùàÿ íåñåðüåçíîãî îáìàíùèêà. Ñîâåòñêàÿ æå äåòâîðà, èçãîëîäàâøàÿñÿ ïî ñâîáîäå ñàìîâûðàæåíèÿ, ïóñòü äàæå â ñàìûõ çàâèðàëüíûõ ôîðìàõ, ïðèíÿëà áîëòóíèøêó Êàðëñîíà «íà óðà».
Ïîæàëóé, ñàìàÿ íåâåðîÿòíàÿ è ìèôîëîãèçèðîâàííàÿ èñòîðèÿ îáðàçà — ýòî èñòîðèÿ ñîçäàíèÿ Êàðëñîíà. Åãî âîçìîæíûé ïðîòîòèï — Ãåðìàí Ãåðèíã. Ðîäñòâåííèêè Àñòðèä Ëèíäãðåí, áåçóñëîâíî, îïðîâåðãàþò ýòó âåðñèþ, îäíàêî îíà äî ñèõ ïîð áûòóåò è àêòèâíî îáñóæäàåòñÿ.
Çíàêîìñòâî Àñòðèä Ëèíäãðåí è Ãåðèíãà ïðîèçîøëî â 20-å ãîäû, êîãäà îí óñòðàèâàë àâèàøîó â Øâåöèè. Íà òîò ìîìåíò Ãåðèíã áûë â ïîëíîé ìåðå «â ðàñöâåòå ñèë», êàê è ëþáèë ïîâòîðÿòü î ñåáå Êàðëñîí. Ïîñëå Ïåðâîé ìèðîâîé îí ñòàë èçâåñòíûì ëåò÷èêîì-àñîì, îáëàäàâøèì îïðåäåëåííîé õàðèçìîé è, ïî ëåãåíäå, íåïëîõèì àïïåòèòîì.
Ìîòîð÷èê ó Êàðëñîíà çà ñïèíîé íåðåäêî èíòåðïðåòèðóåòñÿ êàê íàìåê íà ëåòíóþ ïðàêòèêó Ãåðèíãà. Âîçìîæíûì ïîäòâåðæäåíèåì òàêîé àíàëîãèè ìîæíî ñ÷èòàòü òîò ôàêò, ÷òî îïðåäåëåííîå âðåìÿ Àñòðèä Ëèíäãðåí ïîääåðæèâàëà èäåè íàöèîíàë-ñîöèàëèñòè÷åñêîé ïàðòèè Øâåöèè.
Êíèãà î Êàðëñîíå âûøëà â ñâåò óæå â ïîñëåâîåííîå âðåìÿ â 1955, ïîýòîìó âûñòóïàòü çà ïðÿìóþ àíàëîãèþ ýòèõ ãåðîåâ áûëî áû áåçóìèåì, îäíàêî, âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî ÿðêèé îáðàç ìîëîäîãî Ãåðèíãà îñòàëñÿ â åå ïàìÿòè è òàê èëè èíà÷å ïîâëèÿë íà ïîÿâëåíèå îáàÿòåëüíîãî Êàðëñîíà.
×òî æ, ãåðîè Àñòðèä Ëèíäãðåí ïðåïîäàëè íàì âñåì – è äåòÿì, è âçðîñëûì – âå÷íûé óðîê ïðîùåíèÿ íåäîñòàòêîâ òåì, êîãî ìû ïî-íàñòîÿùåìó ëþáèì.
Ëþáîïûòíî, ÷òî çà ïðîñòî ñóìàñøåäøèå ïî òèðàæàì èçäàíèÿ åå êíèã â Ñîâåòñêîì Ñîþçå Ëèíäãðåí íå ïîëó÷èëà íè êîïåéêè: ñîâåòñêèé çàêîí îá àâòîðñêîì ïðàâå ïðåäóñìàòðèâàë áåçíàêàçàííóþ óçóðïàöèþ ïðàâ íà âñå òåêñòû, èçäàííûå äî 1973 ãîäà. Íî ïèñàòåëüíèöà íå îáèæàëàñü – åå ãðåëî ñîçíàíèå, ÷òî «ñàìûé ëó÷øèé â ìèðå Êàðëñîí» îáðåë íåñìåòíóþ àðìèþ ïîêëîííèêîâ è â ÑÑÑÐ.
«ß äóìàþ, – ñêàçàëà îíà îäíàæäû, – ÷òî äåòè âî âñåõ ñòðàíàõ î÷åíü ïîõîæè äðóã íà äðóãà. Î÷åâèäíî, ìíå óäàëîñü óëîâèòü ÷òî-òî âàæíîå â äåòñêîé äóøå, è ïîýòîìó äåòè óçíàþò ñåáÿ â ìîèõ êíèãàõ…»
Îá Àñòðèä Ëèíäãðåí õîäèò ìíîãî ëåãåíä. Î òîì, íàïðèìåð, êàê îíà âîåâàëà ñ ìèíèñòðàìè, êîòîðûå íåðàäèâî îòíîñÿòñÿ ê îõðàíå îêðóæàþùåé ñðåäû, – â ðåçóëüòàòå âûøåë çàêîí î çàùèòå ôàóíû. Åãî òàê è íàçâàëè – «çàêîí Ëèíäãðåí». Èëè î òîì, ÷òî ê ñâîåìó âîñüìèäåñÿòèëåòèþ îíà, ñàìûé òèòóëîâàííûé äåòñêèé ïèñàòåëü, âûâåñèëà íà äâåðÿõ ñâîåãî äîìà îáúÿâëåíèå: «Íàãðàäû ïðèíèìàþòñÿ ïî ïÿòíèöàì ñ òðåõ äî ïÿòè».
«Ïðîæèâè ÿ õîòü 120 ëåò, âñå ðàâíî áóäó ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ ðåáåíêîì», – óòâåðæäàëà Ëèíäãðåí.
Îíà ïðîæèëà 94 ãîäà è ïîêèíóëà ýòîò ìèð äåñÿòü ëåò íàçàä, ñòàâ ìàëåíüêîé çâåçäî÷êîé íà áåñêðàéíåì íåáîñêëîíå (åå èìåíåì íàçâàíà îäíà èç ìàëûõ ïëàíåò). Íî åùå ïðè æèçíè åé – ïåðâîé è åäèíñòâåííîé æåíùèíå â Øâåöèè, óäîñòîèâøåéñÿ ïîäîáíîé ÷åñòè, – áûë ïîñòàâëåí ïàìÿòíèê â öåíòðå Ñòîêãîëüìà.
 äàëåêîì 1958 Àñòðèä Ëèíäãðåí íàãðàäèëè ìåäàëüþ Õàíñà Êðèñòèàíà Àíäåðñåíà, êîòîðóþ íàçûâàþò Íîáåëåâñêîé ïðåìèåé â äåòñêîé ëèòåðàòóðå. È â òå÷åíèå ïîñëåäóþùèõ ëåò íà íåå îáðóøèëîñü òàêîå êîëè÷åñòâî íàãðàä è ïðåìèé, ÷òî ïåðå÷èñëèòü èõ âñå ïðîñòî íåâîçìîæíî. Øâåäû íàçâàëè ñâîþ ñîîòå÷åñòâåííèöó «×åëîâåêîì ñòîëåòèÿ», à Áàíê Øâåöèè, èíôîðìèðóÿ î ïëàíàõ âûïóñêà â 2014-2015 ãîäó íîâîé ñåðèè äåíåæíûõ çíàêîâ, ñîîáùèë, ÷òî íà àâåðñå êóïþðû äîñòîèíñòâîì 20 øâåäñêèõ êðîí áóäåò ðàçìåùåí ïîðòðåò Àñòðèä Ëèíäãðåí.
Ïîäñ÷èòàíî, ÷òî åñëè ñóììàðíûé òèðàæ êíèã Àñòðèä Ëèíäãðåí ïîñòàâèòü â âåðòèêàëüíóþ ñòîïêó, òî îíà îêàæåòñÿ â 175 ðàç âûøå Ýéôåëåâîé áàøíè. Íî íåâîçìîæíî ïîäñ÷èòàòü, ñêîëüêî ïîêîëåíèé äåòåé áóäóò ÷èòàòü, ëþáèòü è æäàòü äîáðîãî, ìèëîãî Êàðëñîíà.
http://www.interfax.by/article/96510

Åùå øêîëüíèöåé Àñòðèä Ëèíäãðåí çà ëèòåðàòóðíûå ñïîñîáíîñòè ïîëó÷èëà îò ó÷èòåëåé ëåñòíîå ïðîçâèùå íîâîé Ñåëüìû Ëàãåðë¸ô, àâòîðà çíàìåíèòîé äåòñêîé êíèãè «×óäåñíîå ïóòåøåñòâèå Íèëüñà ñ äèêèìè ãóñÿìè» (1906) è ïåðâîé æåíùèíû – ëàóðåàòà Íîáåëåâñêîé ïðåìèè ïî ëèòåðàòóðå (1909).
Øêîëîé ðàáîòû ñî ñëîâîì äëÿ Ëèíäãðåí ñòàë îïûò êîððåêòîðà, æóðíàëèñòà, àâòîðà ðåêëàìíûõ òåêñòîâ è äàæå ñåêðåòàðÿ. Íî îíà íå äóìàëà î ïèñàòåëüñòâå âñåðüåç – äåëó ïîìîã íåñ÷àñòíûé ñëó÷àé. Êàê ïîçæå øóòèëà ñàìà Àñòðèä, âçÿòüñÿ çà ïåðî åå ïîáóäèëè õîëîäíûå ñòîêãîëüìñêèå çèìû è áîëåçíü. Áóäóùàÿ çâåçäà ìèðîâîé äåòñêîé ëèòåðàòóðû ñëîìàëà íîãó è îêàçàëàñü íà äîëãèå íåäåëè ïðèêîâàííîé ê ïîñòåëè. Óõàæèâàëà çà ìàìîé 9-ëåòíÿÿ äî÷ü Êàðèí, îíà-òî è ïîïðîñèëà ñî÷èíèòü äëÿ íåå âåñåëóþ è èíòåðåñíóþ ñêàçî÷íóþ èñòîðèþ.
Ëèíäãðåí ïðèäóìàëà îçîðíóþ äåâî÷êó ñ ðûæèìè êîñè÷êàìè Ïåïïè Äëèííûé÷óëîê, ïðèêëþ÷åíèÿì êîòîðîé ïîçàâèäîâàë áû ëþáîé ìàëü÷èøêà. Êàðèí óãîâîðèëà ìàìó âñå ðàññêàçàííîå çàïèñàòü è îòïðàâèòü â èçäàòåëüñòâî.  1945 ïåðâàÿ êíèãà î Ïåïïè áûëà îïóáëèêîâàíà. Ýòà ãåðîèíÿ íàðÿäó ñ Êàðëñîíîì, Ìàëûøîì, Ýìèëåì èç Ëåííåáåðãè è Ðàñìóñîì-áðîäÿãîé è ñåãîäíÿ ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ ëþáèìûõ ïåðñîíàæåé äåòñêèõ êíèã.
http://7days.ru/superzhenshhiny/facts/fakt-dnya-ne...-schastya-da-sluchay-pomog.htm
Àñòðèä Ëèíäãðåí îòíîñèòñÿ ê íàèáîëåå èçâåñòíûì â ìèðå äåòñêèì ïèñàòåëÿì
Ÿ ïðîèçâåäåíèÿ ïðîíèêíóòû ôàíòàçèåé è ëþáîâüþ ê äåòÿì. Ìíîãèå èç íèõ ïåðåâåäåíû íà 70 ñ ëèøíèì ÿçûêîâ è èçäàíû áîëåå ÷åì â 100 ñòðàíàõ.  Øâåöèè îíà ñòàëà æèâîé ëåãåíäîé, ïîñêîëüêó ðàçâëåêàëà, âîîäóøåâëÿëà è óòåøàëà íå îäíî ïîêîëåíèå ÷èòàòåëåé, ó÷àñòâîâàëà â ïîëèòè÷åñêîé æèçíè, èçìåíÿëà çàêîíû è çàìåòíî ïîâëèÿëà íà ðàçâèòèå äåòñêîé ëèòåðàòóðû.

| Ðóáðèêè: | Ñêàíäèíàâñêèé ìèð Ëèòåðàòóðà Íåñóùèå Ñâåò |
| Êîììåíòèðîâàòü | « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |