Думаю сталкивался, только называют это по-разному. Например - граблями :) Дескать в который раз на одни и те же грабли! Это в случае отрицательного результата. Или жизненным опытом в случае положительного. Пример: приходит ко мне мужчина, с которым расстались года 3 назад, говорит, давай с тобой не терять отношений, дескать так много нас связывало, зачем нам насовсем-то разбегаться. У него уже есть кто-то, и у меня есть. Давай, говорю. Повтор, но на новом каком-то уровне. С учетом прошлого опыта (любовь не получилась). Ничего, общаемся.