-Ïîèñê ïî äíåâíèêó

Ïîèñê ñîîáùåíèé â Ãà÷÷åí

 -Ñòàòèñòèêà

Ñòàòèñòèêà LiveInternet.ru: ïîêàçàíî êîëè÷åñòâî õèòîâ è ïîñåòèòåëåé
Ñîçäàí: 09.12.2013
Çàïèñåé: 604
Êîììåíòàðèåâ: 485
Íàïèñàíî: 1822


Óðîêè Ìîíãîëèè

Âòîðíèê, 14 ßíâàðÿ 2014 ã. 00:27 + â öèòàòíèê

Ìîíãîëèÿ ñ Êóáîé, êàê íè ñòðàííî, â ñïèñêå íàèâàæíåéøèõ äëÿ ìåíÿ ñòðàí. Áûëè – äî òîãî êàê ÿ â íèõ âîò ñîâñåì íåäàâíî â îáå ñëåòàë. Äà ÷òî æ â íèõ èíòåðåñíîãî, ÷òîá ïðÿì òàê âñå áðîñèòü è òóäà óñòðåìèòüñÿ?! Ïðåäâàðÿÿ âîçìîæíûå âîïðîñû, ñîîáùó, ÷òî ïðîåõàë óæå ìíîãî âñÿêîãî – îò, íó, íå çíàþ, Àâñòðàëèè ñ ßïîíèåé äî, òàì, ñêàæåì, Áðàçèëèè ñ Êåíèåé è ïðî÷. È âîò òàê íàåçäèâøèñü, ÿ ïðîâåë ðåâèçèþ è âûáðàë ñòðàíû, êîòîðûå ìåíÿ ìàíèëè, â êîòîðûå ÿ íå ïðî÷ü áûë ñúåçäèòü. Ñðàçó ñêàæó, ÷òî íà ñåãîäíÿøíèé äåíü òàì åùå îñòàþòñÿ Âüåòíàì, Ïîðòóãàëèÿ, Àðãåíòèíà è Èðëàíäèÿ. Êàæåòñÿ, âñå. Íè÷¸ âðîäå íå çàáûë.

 

ÏÐÅÄÛÑÒÎÐÈß

Òåïåðü ïðî Ìîíãîëèþ, îò÷åãî æ îíà ìíå òàê áûëà äîðîãà.

Íó, âî-ïåðâûõ, îíà áûëà âàæíîé ñòðàíîé ñîâåòñêîãî áëîêà, ýñýñýðñêîé èìïåðèè, ðóèíû êîòîðîé âî ìíå, ãðàæäàíèíå áûâøåé ñâåðõäåðæàâû, ïðîáóæäàþò íîñòàëüãè÷åñêóþ ëèðèêó. Êàê æå, êàê æå! Ìû âåäü áûëè, êàê Áðèòàíèÿ, íàä êîòîðîé, ãðóáî ãîâîðÿ, íèêîãäà íå çàõîäèëî ñîëíöå. Ìîíãîëèÿ, ñ÷èòàÿñü äàæå è íà òîò ìîìåíò çàãðàíèöåé, ñî âñåìè äåëàìè, òåì íå ìåíåå ñïîêîéíî è áåç íàäðûâà âõîäèëà â ÇàáÂÎ, Çàáàéêàëüñêèé âîåííûé (õîòÿ ñêîðåé âîéñêîâîé) îêðóã, äðóãàÿ ðàñøèôðîâêà ýòîé àááðåâèàòóðû – «çàáóäü âåðíóòüñÿ îáðàòíî». Âïðî÷åì, ïî÷åìó íåò? ×òî äèêîâèííîãî â ðàñêâàðòèðîâàííûõ çà ãðàíèöåé âîéñêàõ? Âîí ñòîèò æå àìåðèêàíñêàÿ âîåííàÿ áàçà íà Êóáå, òåððèòîðèè ñóâåðåííîãî ãîñóäàðñòâà, â Ãóàíòàíàìî, è òàì äàæå äåðæàò ïëåííûõ ìîäæàõåäîâ è èìåþò èõ ñïîêîéíî â ñðàêó, ïîä âèäåîçàïèñü, ÷òîá ïîòîì áûëî ÷òî íà ãðàæäàíêå âñïîìíèòü.

Âî-âòîðûõ, ìîæåò, â ñàìûõ ãëàâíûõ, ìíå õîòåëîñü ïðîâåðèòü ñâîþ äîãàäêó. ß äàâíî óæå äóìàë ïðî òî, ÷òî ðóññêèå ëþäè òàê âðîäå îñåäëûå, à âñìîòðèñü ïîâíèìàòåëüíåé – è óâèäèøü âñå ïðèçíàêè êî÷åâîãî íàðîäà. Äîðîã íåòó, îäíè íàïðàâëåíèÿ – â ñàìîì äåëå, äîâîëüíî ãëóïî â ïóñòîé áåçëþäíîé ñòåïè ñòðîèòü äîðîãè, òàê ðàññóæäàþò êî÷åâíèêè. Èëè ñîðòèðû, ê ïðèìåðó: ãäå òåáÿ çàñòàëà íóæäà, òàì åå è ñïðàâëÿé! – òàêîâà ìîäåëü ñòåïíîé æèçíè. Êàê ýòî ïî-íàøåìó! Æèëèùà ðóññêèå òîæå òàêîâû, ÷òî ðàç – è íåòó èõ, êàê íå áûâàëî! Ïîñåùàÿ ðóññêèå äåðåâíè, ãäå ïîëóèñòëåâøèå èçáû çàðîñëè áóðüÿíîì è ãäå òðàêòîðà òîíóò â ãðÿçè, ÿ ñ âîñòîðãîì – ëèòåðàòóðíûì – äóìàë íå ðàç: íó êòî æ ïîâåðèò, ÷òî ðóññêèå æèâóò â ýòèõ ìåñòàõ óæå âòîðóþ òûñÿ÷ó ëåò! Íåò, áóäòî â÷åðà ïðèøëè, è íåòó íàäîáíîñòè îáóñòðàèâàòüñÿ, âåäü íà äíÿõ, ìîæåò, ñíèìàòüñÿ – è â ïóòü! À óéäóò – è ÷åðåç ãîä ñëåäà íå îñòàíåòñÿ! Êàê è íå æèëè òóò ëþäè! Ìíå ýòî êàçàëîñü äîêàçàòåëüñòâîì òîãî, ÷òî â íàñ ïîáåäèëè, â òÿæåëîé âíóòðåííåé áîðüáå, èìåííî ýòè êî÷åâûå ãåíû. Íî ìû äåëàåì âèä ïåðåä âñåìè, äà è ñåáÿ ïûòàåìñÿ îáìàíóòü, ÷òî ìû ëþäè îñåäëûå, îñíîâàòåëüíûå, óêîðåíåííûå.

Äîðîã íåòó, îäíè íàïðàâëåíèÿ – â ñàìîì äåëå, äîâîëüíî ãëóïî â ïóñòîé áåçëþäíîé ñòåïè ñòðîèòü äîðîãè, òàê ðàññóæäàþò êî÷åâíèêè

Íó è, ñàìî ñîáîé, – ýòî óæå â-òðåòüèõ – êàê ôèëîëîã ÿ õîòåë ðàçîáðàòüñÿ â ìîíãîëüñêîì ìàòå, îò êîòîðîãî, ãîâîðÿò, îòïî÷êîâàëñÿ íàø.

 îáùåì, ìûñëåé ïðî Ìîíãîëèþ ó ìåíÿ áûëî õîòü îòáàâëÿé, à êàêèå äî ïîåçäêè èìåëèñü âïå÷àòëåíèÿ îò îáùåíèÿ ñ ìîíãîëàìè? Áåäíîâàòûå. Ïîìíþ îáùàãó ÌÃÓ, ñåìèäåñÿòûå ãîäû: ìîíãîëüñêèå êîëëåãè ñ ìëàäøåãî êóðñà íàïèëèñü è íà÷èíàþò ïåòü âàðâàðñêóþ ïåñíþ, áåç – íà íàø ñëóõ – ìåëîäèè, áåç ðèòìà, âñå, êàê ãîâîðèòñÿ, íðçá, è òîëüêî ïðèïåâ âíîñèò ÿñíîñòü, îí òàêîâ: «×èíãûç – ×èíãûç – Õàààí!!! ×èíãûç – ×èíãûç – Õàààí!!!» Ïðîñïàâøèñü, ïåâöû ïðîñèëè íà íèõ íå äîíîñèòü, ïîòîìó ÷òî ïåñíÿ âïîëíå ðàçæèãàëà ìåæíàöèîíàëüíóþ ðîçíü è ïðîáóæäàëà íåïðèÿòíûå ìûñëè: ýòî êàê æå, âåëèêèé ñîâåòñêèé íàðîä ñòîÿë â ïîçå ïîä÷èíåíèÿ ïåðåä ïîäëûì çàâîåâàòåëåì?

 Ãåðìàíèè ñòóäåíòîì âîäèë ÿ çíàêîìñòâî ñ îäíèì ìîíãîëîì, êîòîðûé ïðèåõàë òóäà ðàíüøå ìåíÿ è ëó÷øå çíàë ÿçûê è ìåñòíûå íðàâû. Îí ìåíÿ âûðó÷èë â òðóäíîå âðåìÿ. Ïîïóòíî æàëîâàëñÿ íà æèçíü: «Áàá íåòó!» – «Êàê íåòó? Âîí ñêîëüêî èõ âîêðóã». – «Ýòî âñå íå òî, ñ ìîíãîëêàìè íèêòî íå ñðàâíèòñÿ». È ÷òî âû äóìàåòå, åìó ïîòîì îäíó ïðèñëàëè, èç Óëàí-Áàòîðà: îí âûãëÿäåë ñ÷àñòëèâûì ïî ïîëíîé ïðîãðàììå.

Ôîòî www.flickr.com

È íàêîíåö, òðåòüå, ëè÷íîå ïåðåæèâàíèå íà òåìó Ìîíãîëèè.  1997 ãîäó â ãîðîäå Moscow, øòàò Ïåíñèëüâàíèÿ, ÿ ïîçíàêîìèëñÿ ñ âîåííûì èíæåíåðîì, áåëûì àìåðèêàíöåì, êîòîðûé êàæäûé ìåñÿö ìîòàëñÿ â Ìîíãîëèþ: ïîìîãàë íàøèì áûâøèì áðàòüÿì ïî îðóæèþ. Ìû èõ – êàê è ìíîãèõ äðóãèõ, äà ïî÷òè âñåõ – áðîñèëè â 1991-ì. È òàì âñå íàøè òàíêè è ÁÒÐ è ïðî÷åå âûøëî èç ñòðîÿ. Íå òî ÷òîá òåõíèêà çàðæàâåëà, íåò, òàì æå, íàïðîòèâ, î÷åíü ñóõî. Íè÷åãî íå çàðæàâåëî, à âîò âñå ðåçèíêè – ïåðåñîõëè. Øëàíãè, ïðîêëàäêè, óïëîòíèòåëè è ïðî÷åå. Ñòîèò ñåáå òàíê, à òîëêó íèêàêîãî – ìåðòâîå æåëåçî! È òîãäà ìîíãîëû, îñòàâëåííûå íàìè, ïîçâàëè íàøèõ àìåðèêàíñêèõ äðóçåé, è òå íå çàñòàâèëè ñåáÿ æäàòü. Πêàê! Âåëèêèå ïðè÷óäû ãåîïîëèòèêè!

 îáùåì, ïðè÷èí äëÿ ïîåçäêè áûëî õîòü îòáàâëÿé. Ïðåäëîæè ìíå ëþáóþ äðóãóþ ñòðàíó âçàìåí íà òîò ìîìåíò – ÿ á ðåøèòåëüíî îòêàçàëñÿ. ß á Ìîíãîëèþ íè íà ÷òî íå ïðîìåíÿë.

Ïîñëå øåñòè ÷àñîâ ïåðåëåòà, ÷òî êàæåòñÿ ïîñëå ïóòåøåñòâèÿ êóäà-íèáóäü â Êàëèôîðíèþ äåòñêîé çàáàâîé, íàø ñàìîëåò èäåò íà ïîñàäêó è ðåçâî òàê, áîäðÿùå âèáðèðóåò, òðÿñåòñÿ, ÷òî òâîé ðåäàêöèîííûé «ãàçèê», ïî âçëåòíî-ïîñàäî÷íîé, êîòîðàÿ âïîëíå ñåáå ñòèðàëüíàÿ äîñêà.

È ïåðâàÿ íàäïèñü íà ìîíãîëüñêîì, íå ñ÷èòàÿ çíàêîìîãî âñåì ñ äåòñòâà «Ìîíãîë øóóäàí» (êàê ñòðàííî âûãëÿäÿò íåðóññêèå ñëîâà, íà÷åðòàííûå êèðèëëèöåé, êîòîðàÿ âåäü, êàæåòñÿ, íàøà è òîëüêî íàøà!): «Óñàà äàðíà óó!» – ãëàñèë òåêñò íàä ïèññóàðîì. È âòîðàÿ – «×èíãèç Õààí», êîíå÷íî æå, èìåííî òàê îíè íàçâàëè ñâîé International Airport. Íó ÷òî æå, ñïàñèáî, äðóçüÿ. «Áîéöû âñïîìèíàþò ìèíóâøèå äíè è áèòâû, ãäå âìåñòå ðóáèëèñü îíè», êàê ãîâîðèòñÿ. Íî ÿ óæå áûë ãîòîâ ê òîìó, ÷òî ìîíãîëüñêèå áðàòüÿ áóäóò íà êàæäîì øàãó äåëèêàòíî íàïîìèíàòü íàì î òîì, ïåðåä êåì èìåííî óíèæåííî êëàíÿëèñü íàøè âåëèêèå è ìîãó÷èå ïðåäêè… Ìû ñàäèìñÿ â îæèäàþùèå íàñ äæèïû è òðîãàåì, è áåãëî îñìàòðèâàåì Óëàí-Áàòîð, ïðîåõàâ åãî íàñêâîçü ïî ïóòè â ñòåïü.

Ãîðîä ïðîíîñèòñÿ ïî ñòîðîíàì ìàøèí. Áåäíûå îäíîýòàæíûå äîìèêè, ðåäêèå õðóùåâêè, ïîêîñèâøèåñÿ õèáàðû, çàáîðû èç áðîñîâûõ äîñîê, ñàðàé÷èêè ïîëóèñòëåâøèå, áèòûé àñôàëüò, êàê ýòî è ïîëîæåíî â Àçèè, ïëàâíî ïåðåõîäÿùèé â îòêðûòûé ãðóíò, êîòîðûé ïëàâíî æå ïåðåõîäèò â ïûëü, êîòîðàÿ òî ïîäíèìàåòñÿ, òî óêëàäûâàåòñÿ îáðàòíî íà òîò æå ñàìûé àçèàòñêèé ìàíåð… Ïîõîæå íà Cåâåðíûé Êàâêàç, ÷òî-òî ÷óäèòñÿ ðîäíîå… Â ïàìÿòè âñïëûâàþò è ñêóäíûå íàøè ãîðîäêè ñ ïîëóäèêèì íàñåëåíèåì. Êàæåòñÿ, ÷òî åñëè Óëàí-Áàòîð ïðèâåñòè â ïîðÿäîê, âëîæèòü â íåãî ñêîëüêî-òî ìèëëèîíîâ äåíåã, òî îí áóäåò âûãëÿäåòü íå õóæå, ÷åì, ê ïðèìåðó, Êðàñíîêàìåíñê… Íåò, íå Êðàñíîêàìåíñê… à – âûëåòåëî èç ãîëîâû – ý-ý-ý… âñïîìíèë! Óñòü-Êàìåíîãîðñê, èëè, êàê åãî íàçûâàþò ìåñòíûå, Óñêýìåí (êàçàõñêàÿ âåðñèÿ). Íî ÷ó! Ìû âûëåòåëè íà öåíòðàëüíóþ ïëîùàäü ñòåïíîé ñòîëèöû! À íà íåé – ãëàâíûå ìîíãîëû âñåõ âðåìåí è íàðîäîâ, îò òîãî æå, ïàðäîí, ×èíãèñõàíà äî ñàìîãî Ñóõý-Áàòîðà, ïðåäñòàâëåííûå â âèäå áîãàòûõ ñêóëüïòóð. Äîìà ïî ïåðèìåòðó óæå íå óñòü-êàìåíîãîðñêèå, òóò ñõîäñòâî ñêîðåé ñ Àñòàíîé, êîòîðàÿ ñâîèìè íåáîñêðåáàìè çàìàõèâàåòñÿ íà Øàíõàé, ïðàâäà, çàìàõ âÿëîâàòûé, íî âñå æå! Ïàìÿòü î âåëèêîì ïðîøëîì íå ñòûíåò, îíà íà êàæäîì øàãó ïðèîáîäðÿåò ìîíãîëîâ. Ðàçâå íå òàê è ìû âñïîìèíàåì íåêîãäà ïîâåðæåííûõ íåìöåâ è øâåäîâ è åùå ìíîãî êîãî? Ìû èõ êîãäà-òî ãîðäî ïîáèëè, à òåïåðü ÷åøåì ðåïó, ÷èñòî ïî-ìîíãîëüñêè: ëàäíî, ìû èõ ïîáåäèëè, íî îò÷åãî æ îíè æèâóò êóäà êó÷åðÿâåé íàñ? Íåóæåëè ìû òîëüêî è óìååì, ÷òî êóëàêàìè ìàõàòü?

Åñòü ëè è â ìîíãîëüñêîì ÿçûêå ñëîâî «õóé»? Óãàäàéòå ñ òðåõ ðàç! Äà, êîíå÷íî æå, åñòü. È ïðîèçíîñèòñÿ îäèí â îäèí. Îäíàêî îçíà÷àåò îíî íå õåð, à – áåðè âûøå – ïóïîâèíó

Ëåòèì, îäíàêî, äàëüøå ïî ãîðîäó. Ñíîâà çàáîð÷èêè, ñàðàé÷èêè, íà îäíîì èç íèõ, âåñüìà íåêàçèñòîì, íàäïèñü óæå äàëåêî íå êèðèëëèöåé: «Coca Cola Club» – è êðàñíàÿ çâåçäà ïðèðèñîâàíà. Âîò îí êàêîâ, ìîíãîëüñêèé ãëàìóð! ß áû ñêàçàë, ýòî íå õóæå, ÷åì «Ñóøè Áàð Ðóáëåâêà», îäíî èç ñàìûõ ïàôîñíûõ çàâåäåíèé ãîðîäà Ãðîçíûé, – òà æå ñòèëèñòèêà, òî æå âûñîêîå çâó÷àíèå, òîò æå ïîñûë: çíàé íàøèõ! Òîðìîçèì íà çàâòðàê íà îêðàèíå ãîðîäà, óïîòðåáëÿåì îìëåòû â Millie'sEspresso. Ñíîâà ïîïûòêà ãëàìóðà? Îòíþäü! Çàâåäåíèåì âëàäååò âçðîñëàÿ, íî ñòðîéíàÿ íåãðèòÿíêà èç Êàëèôîðíèè, èç ñàìîãî Áåðêëè, – ýòî îíà è åñòü Milly! Ãëîáàëèçàöèÿ, ÷òî âû õîòèòå.

Ôîòî àâòîðà

 

ÎÒÊÓÄÀ ÐÓÑÑÊÈÉ ÌÀÒ?

Ïðåæäå ÷åì ïåðåõîäèòü ê ðàññêàçó î êðàñîòàõ, ìåñòíîé ýêçîòèêå, îáû÷àÿõ è ïðî÷åé åðóíäå, äî êîòîðîé ìàëî êòî â ýòîì òåêñòå äîáåðåòñÿ, ïðè òîì ÷òî ìíîãèå è òàê óæå äàâíî áðîñèëè ÷òåíèå, ñêàæó î ãëàâíîì. Êîðîòêî, çíà÷èò, î ìîíãîëüñêîì ìàòå. Òàê âîò åñòü ëè è â ìîíãîëüñêîì ÿçûêå ñëîâî «õóé»? Óãàäàéòå ñ òðåõ ðàç! Äà, êîíå÷íî æå, åñòü. È ïðîèçíîñèòñÿ îäèí â îäèí. Îäíàêî îçíà÷àåò îíî íå õåð, à – áåðè âûøå – ïóïîâèíó. ß ñàì ðàçî÷àðîâàí áûë íå ìåíüøå âàøåãî. Íî ÷òî äåëàòü!

È âñå-òàêè, è âñå æå… Åñòü åùå òàêîå ñëîâî, êàê «õóéñ». Òîæå çâó÷èò íåïëîõî, è ïî ñìûñëó òîæå âîêðóã äà îêîëî – ýòî sex, â ñìûñëå «ïîë», ì/æ. À ñîáñòâåííî õåð áóäåò ïî-ìîíãîëüñêè «áîâ», èëè æå «øàòî», ÷òî ìåíåå ðàñïðîñòðàíåíî.

Åäåì äàëüøå. Åñòü åùå òàêîå ñëîâî, êàê «õóåê» – ýòî çíà÷èò «êîëü÷óãà». Ëåãêî ñåáå ïðåäñòàâèòü, êàê îíè êîëü÷óãàìè ìåðèëèñü…

Íî íå âñå òàê ïðîñòî, íå âñå îäíîçíà÷íî. Íåëüçÿ îáîéòè ìîë÷àíèåì íàëè÷èÿ â ìîíãîëüñêîì ÿçûêå ñëîâà «õîé», ÷òî îçíà÷àåò «òîðíàäî». È òóò åñòü íàä ÷åì ïîðàñêèíóòü ìîçãàìè, êàê âû ïîíèìàåòå. È íàêîíåö, «õó». Êòî åñòü õó? «Õó» îçíà÷àåò «ñûí». «Ýé òû, ñûí!» – ïîäçûâàë çàåçæèé ìîíãîë ñâîåãî áàñòàðäà, ïðîèçâåäåííîãî â ïðîøëûé ïðèåçä èì èëè îäíîïîë÷àíèíîì. Ðóññêèå ñëûøàòü ñëûøàëè, à ñìûñë âêëàäûâàëè, âîçìîæíî, ñâîé: â íåêîòîðûõ ðåãèîíàõ äî ñèõ ïîð òàê îêëèêàþò ìîëîäûõ ëþäåé.

Íó è ñðàçó ñêàæó, ÷òî íàçâàíèåì ïðîöåññà ìû ìîíãîëàì òî÷íî íå îáÿçàíû. Íè îäíî èç ñëîâ íå ïåðåêëèêàåòñÿ ñ íàøèì òåðìèíîì: «øàõ», «õîñàõ», «öîõåõ» è «ÿíçëàõ». À «ïèçäà» – ïåðåêëèêàåòñÿ. Íàøå ñëîâî ïîëíîñòüþ ñîâïàäàåò ñ ìîíãîëüñêèì, îäèí â îäèí – êòî ó êîãî óêðàë? Õîòÿ, âïðî÷åì, åñòü è âòîðîå ìîíãîëüñêîå ñëîâî ðîâíî äëÿ òîãî æå ñàìîãî: «àë». Àëûå ïàðóñà, äîïóñòèì. Èëè àëêàòü. À òàêæå àëêàíàâò.

Åñòü ó ìîíãîëîâ åùå äâà êðàñèâûõ ñëîâà, îò êîòîðûõ òàê ïðîñòî íå îòìàõíåøüñÿ – «÷òî-òî ñëûøèòñÿ ðîäíîå…»: «õóéõíûê» (ÿéöà) è «õóèìàíäàë» (áèîñôåðà).

Òåïåðü, êîãäà âû ýòè ñëîâà – ñ ìîèõ ñëîâ, â ìîåé íåïðîôåññèîíàëüíîé òðàíñêðèïöèè – çíàåòå, íó òàê è ïîëüçóéòåñü èìè íà çäîðîâüå!

 

ÞÐÒÀ

×òî ñêàçàòü ïðî þðòó? Îíà ïîõîæà íà ðóññêóþ àðìåéñêóþ ïàëàòêó – ïî âñåìó, âïëîòü äî òàêèõ ïîäðîáíîñòåé, êàê âîçìîæíîñòü ïðèïîäíÿòü ïîäîë äëÿ âåíòèëÿöèè. Êòî ó êîãî ïîçàèìñòâîâàë èäåþ? Ìîæåò, ìîíãîëû ñðèñîâàëè þðòó ñ íàøèõ «Ëóæíèêîâ»? Òà æå êîíñòðóêöèÿ ñ êàðêàñîì, òà æå äûðà íàâåðõó…

 þðòå âîïðåêè ìîèì îæèäàíèÿì îêàçàëàñü è ìåáåëü – òî ëè åâðîïåéñêàÿ, òî ëè ðóññêàÿ, äåðåâåíñêàÿ: äâå îäíîñïàëüíûå êðîâàòè ñ æåëåçíûìè ïðóæèíàìè è ïàðà ñóíäóêîâ, è òðè-÷åòûðå òàáóðåòêè, è êîìîä. À íà êîìîäå – ôîòîãðàôèè, ãäå õîçÿåâà – øêîëüíûå âûïóñêíèêè. È öâåòíûå êàðòèíêè ñ èçîáðàæåíèåì Áóääû. À òàêæå ðàäèîïðèåìíèê ÂÝÔ. Íó è åùå íèçêèé ñòîëèê òèïà ÿïîíñêîãî.

È âîò ãîñòè ñàäÿòñÿ ðÿäêàìè íà êðîâàòü è ïðèíèìàþò óãîùåíèå. Õîçÿèí, ñïîêîéíûé ÷åëîâåê â òåïëîì õàëàòå è êèðçîâûõ ñàïîãàõ, â êîðîòêîïîëîé øëÿïå (â øëÿïàõ îíè íå ñëó÷àéíî, à ïîòîìó ÷òî êîâáîè âåäü!), áåðåæíî ïåðåäàåò ãîñòÿì ïèàëû, îíè íàïîëíåíû âñêëåíü, äî êðàåâ; ÷òîá íå ðàñïëåñêàòü, îí äàæå ïðèäåðæèâàåò ïîñóäó ñ âíóòðåííåé ñòîðîíû áîëüøèì ïàëüöåì, ãðóáûì è ÷åðíûì îò ðàáîòû. Áûâàëûõ ïóòåøåñòâåííèêîâ ýòèì, êîíå÷íî, íå óäèâèøü, íî îò æåñòîêîãî äðèñòà íå óáåðåãñÿ íèêòî èç ëþáèòåëåé ñòåïíîãî ñàìîäåëüíîãî êóìûñà. Íó à ÷òî – ýêçîòèêà!

Êàê ðàáîòàåò âåíòèëÿöèÿ, ìîæíî óçíàòü, áðîñèâ íà ñåðåäèíó þðòû ëåãêèé ïëàñòèêîâûé ìåøîê: îí áóäåò ìåäëåííî êðóòèòüñÿ â öåíòðå ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå

Îò÷åãî áû ïàñòóõó íå ìûòü ðóêè ïðè ñëó÷àå? Ïî êàæäîìó ïîâîäó? Äîïóñòèì, ê âèçèòó èíòóðèñòîâ? Äà õîòü ïîòîìó, ÷òî ñ âîäîé òàì íåâàæíî. Äîáûâàþò åå èç êîëîäöåâ, êîòîðûå äàëåêî íå íà êàæäîì øàãó, – íåëåãêî èì äîñòàåòñÿ âîäà! ß âèäåë êàê-òî â ïîñåëêå î÷åðåäü ê íàñîñíîé – òàì ðàçäàâàëè âîäó – è íå ïîçàâèäîâàë ìåñòíûì.

Þðòà êàçàëàñü ñòðàííîé è ÷óæäîé âïëîòü äî ïåðâîãî â íåé íî÷ëåãà, – à ìû òîëüêî îäíó íî÷ü ïðîâåëè â îáûêíîâåííîì ïðèâû÷íîì îòåëå, æèëè â þðòàõ. Êàê âûÿñíèëîñü, â ýòîì ìîíãîëüñêîì âèãâàìå íå æàðêî äàæå â èþëå!  òîì ñàìîìèþëå-2010, â êîòîðîì Ðîññèÿ ïëàâèëàñü â ñâîèõ êâàðòèðàõ è ãîðåëà â ñâîèõ ðÿçàíñêèõ èçáàõ. È ýòî ïðè òîì, ÷òî ó íàñ êóäà êàê áîëåå ñåâåðíàÿ ëåñíàÿ çîíà! Íå æàðêî – ïðè óñëîâèè, ÷òî âõîäíàÿ äâåðü (à ýòî èìåííî äâåðü, äåðåâÿííàÿ, òîëüêî êóäà ìåíüøå ÷åëîâå÷åñêîãî ðîñòà) îòêðûòà, à êðóãëàÿ äûðà â ïîòîëêå íå ïåðåêðûòà ÷åì-íèáóäü. Êàê ðàáîòàåò âåíòèëÿöèÿ, ìîæíî óçíàòü, áðîñèâ íà ñåðåäèíó þðòû ëåãêèé ïëàñòèêîâûé ìåøîê: îí áóäåò ìåäëåííî êðóòèòüñÿ â öåíòðå ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå. Ýòî ïîõîæå íà çíàìåíèòûé êàäð èç «AmericanBeauty», ìîäíîãî â 2000 ãîäó ôèëüìà.

È âîò â òàêèõ þðòàõ æèâóò ñåáå ïðèïåâàþ÷è ìîíãîëüñêèå ïàñòóõè. È ïåðåòàñêèâàþò èõ çà ñîáîé íà ïîòåðòûõ ÿïîíñêèõ ìèíè-ãðóçîâè÷êàõ êàæäóþ íåäåëþ ñ ìåñòà íà ìåñòî ïî ìåðå òîãî, êàê ñêîòèíà îáúåñò âñþ òðàâó â îêðóãå.

Íàäî ñêàçàòü, ÷òî íàø ãèä çà íåñêîëüêî òóðîâ äî íàñ âîçèë ïî Ìîíãîëèè íå êîãî-òî, à ñàìîãî Øíóðà! Êîòîðûé ñíèìàë ñþæåò äëÿ êàêîé-òî íàøåé òåëåêîìïàíèè è, êîíå÷íî, ìèìî þðòû ïðîéòè íèêàê íå ìîã. Òåìó îí ðàñêðûë âïëîòü äî òîãî, ÷òî îäíó þðòó êóïèë äëÿ ñåáÿ è îòâåç åå ê ñåáå íà äà÷ó ïîä Ïèòåðîì. Ïîêóïàë íà áàçàðå, êàê âñå, îòäàë îáû÷íóþ öåíó – 700 äîëëàðîâ. Ïðè íåïëîõîé, íî óæ íèêàê íå øèêàðíîé çàðïëàòå â 500 äîëëàðîâ ÷åì íå ïðîãðàììà «Äîñòóïíîå æèëüå»! Äîáàâëþ ê ýòîìó íàëè÷èå äåòñêîé ìîäåëè þðòû – òàêàÿ íåðåäêî â ñòåïè ñòîèò ðÿäîì ñî âçðîñëîé.  ïîñåëêàõ ÷àñòî ðÿäîì ñ áîëåå èëè ìåíåå ñòàöèîíàðíûìè äîìàìè ñòîÿò âî äâîðàõ þðòû, ÷òî âåñüìà óìåñòíî! Íó à ÷òî ñ äîñòèæåíèÿìè öèâèëèçàöèè? Òóò ìîíãîëû îáîãíàëè íåêîòîðûõ óìíèêîâ, êîòîðûå ïî-ìàíèëîâñêè ìå÷òàþò ïðîâåñòè â äåðåâíè øèðîêîïîëîñíûé èíòåðíåò – ïðè òîì, ÷òî ïîêà íå âñÿ Ðîññèÿ õîòÿ áû ýëåêòðèôèöèðîâàíà. Òàê âîò ñêàæó âàì: ðåäêî âñòðåòèøü â ñòåïè þðòó áåç ñïóòíèêîâîé àíòåííû! È áåç, íåëîâêî âàì äàæå ãîâîðèòü, ñîëíå÷íîé áàòàðåè! Òàêîå ÷óâñòâî, ÷òî òû íå â äèêîé ìîíãîëüñêîé ñòåïè, à â Êàëèôîðíèè êàêîé-òî, íà ïîäñòóïàõ ê Ñèëèêîíîâîé äîëèíå! Ïûòàþñü âñïîìíèòü: à âèäåë ëè ÿ ñîëíå÷íûå áàòàðåè â Ðîññèè, ïî êîòîðîé íåìàëî ïîåçäèë? Êàê äî ìîäåðíèçàöèè, òàê è â õîäå ïîñëåäíåé? Íè÷åãî íå ìîãó âñïîìíèòü. À âîò êàðòèíà ñ îñòðîâà Îëüõîí, ÷òî íà Áàéêàëå, òàê è ñòîèò ïåðåä ãëàçàìè. Âðÿä ëè ÿ çàáóäó, ÷òî íà îñòðîâå ýòîì âïåðâûå îêàçàëñÿ â àâãóñòå 2005 ãîäà, â òîò äåíü, êîãäà òóäà ïðîâåëè ñòàöèîíàðíîå ýëåêòðè÷åñòâî, à òî ðàíüøå èì íà ïàðó ÷àñîâ â ñóòêè âêëþ÷àëè äèçåëü-ãåíåðàòîð. Äâà ìèðà – äâà äåòñòâà!

Ôîòî àâòîðà

ÊÓËÈÍÀÐÈß

Íàäî îòäàòü ìîíãîëàì äîëæíîå: îíè ñîõðàíèëè ñâîé èñòîðè÷åñêèé ëàíäøàôò, ïðèñóùåå èì êî÷åâîå ñåëüñêîå õîçÿéñòâî (â êîòîðîì çàíÿòà ïðèáëèçèòåëüíî ÷åòâåðòü íàñåëåíèÿ, îñòàëüíûå â ñåðâèñå è ïîëåçíûõ èñêîïàåìûõ) è ïðèâû÷íûé óêëàä – ïðè òîì, ÷òî ìîãëè á âñå ðàçâàëèòü è óäóøèòü è ïîêóïàòü ïðîäîâîëüñòâèå ó ñîñåäåé. Íà âûðó÷åííûå îò ïðîäàæè óãëÿ äåíüãè! Êîòîðîãî ó íèõ íàâàëîì. Êàê è ïðî÷èõ ïîëåçíûõ èñêîïàåìûõ. Ìóäðûé íàðîä, ÷òî òóò ñêàçàòü. È âîò êàê ïîäóìàåøü, ÷òî áóäåò, ê ïðèìåðó, ìèðîâàÿ ÿäåðíàÿ âîéíà – òàê ìíîãèå ìîíãîëû åå è íå çàìåòÿò. Õîòÿ ñïðàâåäëèâîñòè ðàäè íàäî ñêàçàòü, ÷òî è ðóññêèå îòäàëåííûå äåðåâíè, çàòåðÿííûå â òàéãå, òîæå äîëãî áóäóò íå â êóðñå…

Íàñ÷åò ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà – ìîíãîëàì âîò åùå â ÷åì ïîâåçëî. Îíè èìåþò îãðîìíóþ ôîðó! È ïîòîìó íå çàâîçÿò áàðàíèíó èç êàêîé-íèáóäü Íîâîé Çåëàíäèè. Îíà ó íèõ âñÿ ñâîÿ. Ìîíãîëüñêîå ñ÷àñòüå – âñÿ èõ ñêîòèíà ïàñåòñÿ ñàìà ïî ñåáå êðóãëûé ãîä, äàæå çèìîé, äîáûâàÿ ïðîêîðì èç-ïîä ñíåãà, íà ÷òî â Ðîññèè ñïîñîáíû òîëüêî ñåâåðíûå îëåíè. Çà ÷òî òàêàÿ íà íàñ íàïàñòü, îòêóäà òàêàÿ íåñïðàâåäëèâîñòü?

È âîò ýòà áàðàíèíà, âûðîñøàÿ íà ñâåæåì ñòåïíîì âîçäóõå, íà ýêîëîãè÷åñêè ÷èñòîé äèêîé òðàâå, èçëó÷àåò íåâåðîÿòíî ñèëüíûé çàïàõ! Íó, ìîæåò, îíà æåñòêîâàòà, íî âêóñ ó íåå òîæå î÷åíü ÿðêèé, è îíà, íàäî äóìàòü, íàïîëíåíà âèòàìèíàìè, ìèêðîýëåìåíòàìè è äèêîé æèçíåííîé ñèëîé.

Áàðàíèíó ìû òàì óïîòðåáëÿëè â ðàçíûõ âèäàõ.

Ñàìûé ïðîïèàðåííûé ðåöåïò – õîðõîã.

Çíà÷èò, áåðåòñÿ áàðàí, êîòîðûé ñòîèò òàì, äëÿ ñïðàâêè, 100äîëëàðîâ – ýòî äëÿ áåëîãî òóðèñòà: ñ äîñòàâêîé, çàáîåì, ðàçäåëêîé è ãîòîâêîé. Òóøà ðàçäåëûâàåòñÿ, êóñêè ìÿñà óêëàäûâàþòñÿ â ìîëî÷íóþ äâàäöàòèëèòðîâóþ ôëÿãó, ñëîÿìè: ñëîé ìÿñà – ñëîé ðàñêàëåííûõ â êîñòðå êàìíåé. Ïëþñ äâà ëèòðà âîäû, ïàðà êèëî êàðòîøêè è êèëî ìîðêîâêè. Ñâåðõó âëèâàþò ñòàêàí âîäêè è ïðèñûïàþò 100 ãðàììàìè ñîëè. Ôëÿãó ïëîòíî çàêðûâàþò è ñòàâÿò íà ÷àñ íà êîñòåð èç ñàêñàóëà. Ïîñëå ÷åãî áëþäî ñ÷èòàåòñÿ ãîòîâûì.

Ðåäêî âñòðåòèøü â ñòåïè þðòó áåç ñïóòíèêîâîé àíòåííû! È áåç, íåëîâêî âàì äàæå ãîâîðèòü, ñîëíå÷íîé áàòàðåè! Òàêîå ÷óâñòâî, ÷òî òû íå â äèêîé ìîíãîëüñêîé ñòåïè, à â Êàëèôîðíèè êàêîé-òî

×åñòíî ãîâîðÿ, îñîáîãî âîñòîðãà îíî íå âûçâàëî. Ìÿñî æåñòêîå, êàæåòñÿ íåäîâàðåííûì. Äà è ïîðóáëåíî îíî òàê, ÷òî, êàêîé êóñîê íè âîçüìè, îòîâñþäó òîð÷àò êîñòè. Òàì ïîíèìàåøü, ÷òî íàøè êàâêàçöû è óçáåêè èçáàëîâàëè íàñ ìàñòåðñêîé ìÿñíîé ðóáêîé, íàì òðóäíî ïîíÿòü, ÷òî áûâàåò è ïî-äðóãîìó! Ìû äîëãî îáñóæäàëè ýòîò ôåíîìåí, ïûòàëèñü îáúÿñíèòü ýòî ÷óäî – íó êàê ìîæíî áàðàíèíó ïðèãîòîâèòü íåâêóñíî?! Ýòî æ íàäî óìóäðèòüñÿ!  ðåçóëüòàòå ñîâåùàíèé äàëè ðàáî÷óþ âåðñèþ: áàðàí äëÿ íèõ – ïîõîäíàÿ ñîëäàòñêàÿ åäà, ñî âðåìåí íàáåãîâ íà Ðóñü, âñå ðàâíî ÷òî ó íàñ ïåðëîâêà. Òðåáîâàíèÿ ê ñîëäàòñêîìó ðàöèîíó íåñëîæíûå: ïðîñòîòà â ïðèãîòîâëåíèè è ïèòàòåëüíîñòü. Ìîíãîëüñêèé áàðàí â ýòîì ñìûñëå î÷åíü òåõíîëîãè÷åí. Âîïðîñîâ ê íåìó íåòó íèêàêèõ.

Îòäåëüíàÿ èñòîðèÿ ïðî òî, êàê ìîíãîëû çàáèâàþò áàðàíîâ. Çíà÷èò, æèâîòíîå óêëàäûâàåòñÿ íà ñïèíó, íà ãðóäè ó íåãî äåëàåòñÿ íåøèðîêèé, ñ ëàäîíü, íàäðåç, â êîòîðûé íàäî çàñóíóòü ðóêó, äîòÿíóòüñÿ åþ äî íåðâà, ïðîõîäÿùåãî âäîëü õðåáòà, è ïåðåðâàòü åãî. Ìîíãîëû ëþáÿò ðàññêàçûâàòü, ÷òî áàðàí ïðè ýòîì îòõîäèò â èíîé ìèð ñîâåðøåííî áåçìÿòåæíî, åìó ýòî äàæå ïðèÿòíî, ÷èñòî êàê â ïåñíå «KillingMeSoftly». Ýòîìó âñåìó ìîæíî âåðèòü, åñëè íå âèäèøü, êàê áàðàí äåðãàåòñÿ è ñ êàêèì óñèëèåì àññèñòåíò íåæíîãî êèëëåðà óäåðæèâàåò æåðòâó çà çàäíèå íîãè.

Ôîòî www.flickr.com

 

ÑËÎÂÎ ÇÀ ÑËÎÂÎ

Êàê-òî ìû çàåõàëè â íåêèé ïîñåëîê çà ïèâîì.

– Êàê íàçûâàåòñÿ? – ñïðàøèâàþ.

– Ìàíäëàâî, – îòâå÷àþò ìíå. Óäàðåíèå – íà ïåðâûé ñëîã.

Åìêîå ñëîâî, ÷òî òóò ãîâîðèòü! Òóò ñòîëüêî âñåãî, âïëîòü äî öûãàíñêîãî «ëîâý» (â ñìûñëå, äåíüãè), êîòîðîå ïðèøëî è â ðóññêóþ ôåíþ. Äî, ìîæåò, àíãëèéñêîãî «love»! Êðîìå ìàíäû òóò ìîæíî âû÷èòàòü è öûãàíñêîå (îíè æ òîæå êî÷åâíèêè, êñòàòè, êàê è ìîíãîëû) «ìàíäðî», îíî æå «ìàíðî», òî áèøü õëåá. Âíèêàÿ äàëüøå, ÿ âûÿñíèë, ÷òî íå ñîâñåì ïðàâèëüíî ïîíÿë ñëîâî íà ñëóõ, è ïèøåòñÿ îíî «Ìàíäëîâî», ñ äâóìÿ Î. À ÷òî æ òàêîå «îâî»? À ýòî îçíà÷àåò «íàñåëåííûé ïóíêò». È òóò æå ñëîâî «Óëàíîâî», íàçâàíèå çíàêîìîé ðóññêîé äåðåâíè, ÷åðåç êîòîðóþ ìíå èíîãäà äîâîäèòñÿ ïðîåçæàòü è ãäå â ëàðüêå ó Ñîôüè Ìèðîíîâíû èíîãäà ÿ çàòàðèâàþñü, íàïîëíèëîñü íîâûì ñìûñëîì. «Óëàí», êàê ìû çíàåì èç íàçâàíèÿ ìîíãîëüñêîé ñòîëèöû, îçíà÷àåò «êðàñíûé», è â èòîãå ñòðàííîå Óëàíîâî – êàêèå óëàíû â äåðåâíå? – âäðóã ïðåäñòàåò ïîíÿòíîé ìîíãîëüñêîé Êðàñíîâêîé. Ïðè÷åì, êàê âû ïîíèìàåòå, åñëè ó âàñ åùå ìîãóò áûòü ñîìíåíèÿ, äëÿ ìîíãîëüñêîãî óõà ýòî ïðîçâó÷èò îäíîçíà÷íî.

Î-ïà. Äóìàåì äàëüøå. Ýòî Óëàíîâî ëåæèò ìåæäó äåðåâíåé Ìèõååâî è ïîñåëêîì Ìåäûíü.

– À ýòî ïî-âàøåìó îçíà÷àåò ÷òî-òî? – ëåçó ÿ äàëüøå ñ ðàññïðîñàìè.

– À êàê æå, – îòâå÷àåò ïðèëè÷íî ãîâîðÿùèé ïî-ðóññêè ãèä, – «ìèõè» – ýòî çíà÷èò «ëÿãóøêà», à «ìåäí» – «ÿ çíàþ».

Íàñ÷åò Ìèõååâà ìíå äîïîäëèííî èçâåñòíî, ÷òî îíî ëåæèò â ñûðîé íèçèíå, åãî ðàññåêàåò çàöâåòøèé ïðóä, ãäå ëÿãóøêàì ïðîñòî ðàçäîëüå ïðè îáèëèè êîìàðîâ. ×òî êàñàåòñÿ Ìåäûíè, òî âîçâîäèòü ýòèìîëîãèþ ñëîâà ê ìåäó, êîòîðûì óâëåêàåòñÿ Ëóæêîâ, ïîñòðîèâøèé â òîé æå Ìåäûíè ìîëîêîçàâîä, âñå æå íå î÷åíü êîððåêòíî. À ìåäè òàì îòðîäÿñü íå áûëî…

– Íó ëàäíî, äîïóñòèì. À âîò ñîñåäíèé ðàéöåíòð íàçûâàåòñÿ Þõíîâ, à?

– «Þõíî» îçíà÷àåò «êàê ñêàæóò».

Íó è, êñòàòè (èëè íåêñòàòè), â ïîëó÷àñå åçäû îò «ìîíãîëüñêîãî» êóñòà – ðåêà Óãðà. Åñëè êòî ïîìíèò, òàì ñëó÷èëîñü òî ñàìîå «âåëèêîå ñòîÿíèå». Ïðî Óãðó ÿ óæ ïîòîì âñïîìíèë è ìîíãîëà ñâîåãî çàáûë ñïðîñèòü. Íàâåðíî ïîòîìó, ÷òî îíà ó ìåíÿ àâòîìàòè÷åñêè îòíåñåíà ê óãðî-ôèíñêèì ïëåìåíàì, Óãðà â ìîåì ïîäñîçíàíèè íå îñòàâèëà ìîíãîëàì øàíñà.

Ìåæ òåì ãèä óâëåêñÿ, åãî ïîíåñëî, êàê Îñòàïà:

– Äî êó÷è óæ è Ìîñêâà ñ Êðåìëåì – âñ¸ ìîíãîëüñêèå ñëîâà!

– Äà íó!

– «Ìóøêà» çíà÷èò «êðèâàÿ». Ýòî èìååòñÿ â âèäó ðåêà. Íàøè, íàâåðíî, ãîâîðèëè: «Âîò ðåêà êðèâàÿ, ìóøêà». Íó à ïîòîì è ãîðîä òàê íàçâàëè.

«Ìîñêâà…», êàê ãîâîðèòñÿ, «…êàê ìíîãî â ýòîì çâóêå!» («Äëÿ ñåðäöà ðóññêîãî ñëèëîñü».)

– À Êðåìëü? (Ïî ýòîìó ñëîâó ó íàñ ñàìèõ, êàæåòñÿ, íåò íè îäíîé äîñòîéíîé âåðñèè.)

– «Õýðýì» ïî-íàøåìó «êðåïîñòü».

Âîò ýòî äà!

Òå, êîìó ìîè òîïîíèìè÷åñêèå óïðàæíåíèÿ ñ ìîíãîëüñêèì àêöåíòîì êàæóòñÿ íàòÿíóòûìè, ïóñòü ïðèãîòîâÿòñÿ îïðîâåðãíóòü òàêæå ôàêò íàëè÷èÿ â Ìîñêâå óëèö Áîëüøîé è Ìàëîé Îðäûíîê. Óñòðîåííûõ ïî ìîíãîëüñêîìó ãåíïëàíó. ×òîá ïî ïðÿìîé èç ñòåïè çàåçæàòü â Êðåìëü çà áàáëîì. Åùå æå åñòü êðàñèâàÿ âåðñèÿ, ÷òî ìîíãîëû ñæèãàëè âñå äîìà íà Îðäûíêàõ – ÷òîá íå áûëî çàòîðîâ. Ñïåðâà ñæèãàëè, à ïîòîì ðóññêèå ïåðåñòàëè òàì ñòðîèòüñÿ. È òóò ñòîëüêî ñìûñëîâ è ñëîåâ, ñòîëüêî âñåãî íàâîðî÷åíî! È ìîñêîâñêèå ïðîáêè, ñ êîòîðûìè ìîíãîëû òàê óñïåøíî áîðîëèñü, – ìîæåò, èõ ïðèãëàñèòü äëÿ êîíñóëüòàöèé? È íàøå óïîðíîå æåëàíèå âìåñòî øèðîêèõ àâåíþ óñòðàèâàòü êðèâîñîáà÷üè ïåðåóëêè íà ðîâíîì ìåñòå. È ïîæàðû, êîòîðûå òåðçàëè Ðîññèþ â ëåòî-2010…

Ôîòî www.flickr.com

 

ÝÕ, ÄÎÐÎÃÈ!

È âîò ìû åäåì, åäåì ïî Ìîíãîëèè – ïî ñòåïÿì, ïî ïóñòûíå Ãîáè, ïî ëåñèñòûì ðàéîíàì, êîòîðûå òàì òîæå, îêàçûâàåòñÿ, èìåþòñÿ… Ñòåïè – îíè, êîíå÷íî, îòíîñèòåëüíî áåñêðàéíèå. Íî íå íàäî èõ ïðåäñòàâëÿòü ñåáå ïëîñêèìè, êàê ñòîë, ñêó÷íûìè ïðîñòðàíñòâàìè! È òóò, è òàì – ñ÷èòàé, âî âñå ñòîðîíû – âèäíåþòñÿ ãîðû, èëè ñîïêè, èëè âåòêè äàëåêèõ õðåáòîâ… Ïóñòûíÿ – ýòî òîæå íå ãîëÿê, òàì âåñüìà æèâîïèñíûå áàðõàíû è çàðîñëè ñàêñàóëà, âïîëíå çåëåíîãî è ïîëíîãî æèçíè. Êàê-òî ïîñðåäè ïóñòûíè ìû íàòêíóëèñü íà íåãëóáîêèé êîëîäåö ñ âåäðîì è âûäîëáëåííîé êîëîäîé – ýòî âîäîïîé äëÿ âåðáëþäîâ. Íå äèêèõ, à ÷àñòíûõ, ñ êëåéìàìè, îíè òóò íåäåëÿìè ïàñóòñÿ áåç ïðèñìîòðà. Íàøè øîôåðû îñòàíàâëèâàþò ìàøèíû è êèäàþòñÿ ïîèòü ýòèõ ÷óæèõ âåðáëþäîâ – êàê ýòî òðîãàòåëüíî... À âîò êîðîâû èëè, òàì, ëîøàäè âûõîäÿò íà äîðîãó, èõ îñòîðîæíî è ìåäëåííî îáúåçæàþò, íèêòî íå ñèãíàëèò è íå îðåò. Îáû÷íàÿ êàðòèíà: ïîñðåäè ïðîåçæåé ÷àñòè ñòîèò æåðåáåíîê è ñîñåò êîáûëó – âñå æäóò. Èëè – ìóæèê íà ñòàðèííîì çàïûëåííîì ìîòîöèêëå âåçåò ìåøêè ñ îâå÷üåé øåðñòüþ, ïðîäàâàòü. Êîëÿñêà çàáèòà ìåøêàìè íà äâà ìåòðà â âûñîòó – êàê îí èõ íå ðàñòåðÿë? Õîòÿ êàêàÿ áåäà – âåðíåòñÿ äà ïîäáåðåò. Íèêòî æ íå òðîíåò.

Èëè âîò – ðå÷êà ïî ïóòè. Åñòü òóò áðîä èëè íåò? Ìîæíî íà äæèïå åå ôîðñèðîâàòü èëè â îáúåçä ëó÷øå? Êàê óçíàòü? À òàê. Íàäî íà ýòîé ðå÷êå íàéòè òàáóí, ÷òî íåñëîæíî – âîäîïîé æå, è êèíóòü â ëîøàäåé ïàðó-òðîéêó êàìíåé. Òàáóí ñíèìåòñÿ è óéäåò îò õóëèãàíîâ íà äðóãîé áåðåã. Åñëè ëîøàäè èäóò – íîðìàëüíàÿ ãëóáèíà, à ïîïëûëè – çíà÷èò, ãëóáîêî.

Ïî îáî÷èíàì äîðîã òàì è òóò ïîïàäàþòñÿ êó÷è, ñëîæåííûå èç äèêèõ êàìíåé, ñ êóñêîì ñèíåé òêàíè, êîòîðûé õîðîøî âèäåí èçäàëåêà. Ýòî íàçûâàåòñÿ «îáî», çäåñü øàìàíèñòû, êîòîðûõ ñðåäè ìîíãîëîâ ñòàíîâèòñÿ âñå áîëüøå, îñòàíàâëèâàþòñÿ è èñïîëíÿþò íåõèòðûé îáðÿä. Îí çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî íàäî îáîéòè âîêðóã ýòîãî êàïèùà, èëè óæ íå çíàþ, êàêîå ñëîâî ïîäîáðàòü, òðè ðàçà ïî ÷àñîâîé, áðîñàÿ íà õîäó ùåïîòêè ñìåñè ðèñà è ïøåíà íà óäà÷ó. Íåêîòîðûå èç íàøèõ, äàðîì ÷òî ñ ïðàâîñëàâíûìè êðåñòàìè íà òÿæåëîé ãîëäå, ó÷àñòâîâàëè â ðèòóàëå… Øèðîê ðóññêèé ÷åëîâåê!

Êîãäà õîðîíèëè ìîíãîëà, òî ïðîñòî âûêëàäûâàëè òåëî â ñòåïè. ×åðåç òðè äíÿ ñìîòðåëè: åñëè îò ìÿñà íå îñòàâàëîñü è ñëåäà – çíà÷èò, ýòî áûë î÷åíü õîðîøèé ÷åëîâåê

Åäåì ìû, åäåì ïî âèëÿþùèì, âèõëÿþùèì ãðóíòîâêàì, êàæäàÿ èç êîòîðûõ â ëþáîé ìîìåíò ìîæåò ðàçîéòèñü íà äâå, íà òðè âåòêè – ì÷èñü ïî ëþáîé! – à åñëè îíè óæ ñëèøêîì óõàáèñòûå è áèòûå, òàê îáúåçæàé ïî öåëèíå, ðîâíåé áóäåò è áûñòðåé! «Â Ðîññèè íåò äîðîã, à åñòü òîëüêî íàïðàâëåíèÿ» – ôðàçà ó íàñ êàæåòñÿ ñìåøíîé, à òàì òàê è íåò. Ïðîñòî êîíñòàòàöèÿ ôàêòà. Ýòî ïðîñòî ÿâëåíèå, íåêàÿ èäåÿ, êîòîðóþ ìû çàïîëó÷èëè â ñâîé íàöèîíàëüíûé õàðàêòåð âìåñòå ñ ïîðöèåé ìîíãîëüñêîé êðîâè, ìîíãîëüñêèõ ãåíîâ.

 

ÏÐÈÃÎÂÎÐ

Êàêèìè áûëè ðóñè÷è äî ìîíãîëîâ? Òîíêèìè, ðàáîòÿùèìè, ìàëîïüþùèìè áëîíäèíàìè ñ ãîëóáûìè ãëàçàìè? Ïîäè çíàé. Ãäå èñòî÷íèêè, áåðåñòÿíûå çàïèñêè, ÷òî ëè? Íåò, óæ íå ðàçáåðåøüñÿ, êàê âñå áûëî, íå âûÿñíèøü. Ãëàâíîå – êàêèìè ìû ñòàëè, âîò â ÷åì çàãâîçäêà. À âåäü ñòàëè! Ãîëîñ íîâîé êðîâè, åñëè îíà ñèëüíåé ñòàðîé, î÷åíü ãðîìîê. Äà ïîñìîòðèòå íà âàðâàðñêóþ Åâðîïó, äèêèõ ñàìîê êîòîðîé îïëîäîòâîðÿëè ðèìñêèå ëåãèîíåðû ìåæäó áîÿìè, íå ñ÷èòàÿñü ñ ëè÷íûì âðåìåíåì! Ëþáî-äîðîãî òåïåðü ïîñìîòðåòü íà ýòó çàòðàõàííóþ èòàëüÿíñêèìè ñîëäàòàìè òåððèòîðèþ, êîòîðàÿ òåïåðü ãîâîðèò çà ýòî «ñïàñèáî». À ñ íåêîòîðûìè ñîæèòåëüñòâîâàëè â äîáðîâîëüíî-ïðèíóäèòåëüíîì ïîðÿäêå íå ðèìëÿíå, íî, óâû, ìîíãîëû… Îíè òàêèì âîò äåäîâñêèì ñïîñîáîì è çàëîæèëè âãëóáü íàøåãî ýòíîñà æåñòêóþ ìàòðèöó, êîòîðóþ íå ïåðåøèáåøü. Ñ óæàñîì ñìîòðåë ÿ íà ìîíãîëüñêèå, êàê ÿ óæå âûøå ñêàçàë, «äîðîãè», íà òî, ÷òî ó íàñ çîâåòñÿ è ïî ñåé äåíü äîðîãàìè. Íà ñåðûå íåêðàøåíûå äåðåâÿííûå äâóõìåòðîâûå çàáîðû, ïîòåìíåâøèå îò äîæäåé è ïîêðèâåâøèå îò âåòðîâ. Íà óáîãèå ñàðàè, ñòðàøíî äàëåêèå îò äèçàéíà. Íà ãðÿçü è ïûëü âîêðóã. Ãäå ÿ, çà ãðàíèöåé? Èëè âñå åùå äîìà? Ãäå îòëè÷èÿ?  ÷åì? Ïóáëèêà óçêîãëàçàÿ? Íå áîëåå ÷åì ó íàñ â Áóðÿòèè è âîîáùå â Ñèáèðè, äà è Ìîñêâà íàïîëíåíà ãàñòàðáàéòåðàìè-ìîíãîëîèäàìè äî òàêîé ñòåïåíè, ÷òî îíè êàæóòñÿ ñâîèìè, ðîäíûìè… Êàê ãîâîðèëè ïðè Ñîâåòàõ, Ìîíãîëèÿ – íå çàãðàíèöà. Íî òîãäà â ýòèõ ñëîâàõ áûë ãåîïîëèòè÷åñêèé ñìûñë, à òåïåðü – ýòíîïñèõîëîãè÷åñêèé. Ìíå ñòàëî ñòðàøíî! ß êîãäà èñïîëíÿë ñþæåòû ïðî ìîíãîëüñêóþ ìàòðèöó, òî äóìàë, ÷òî ýòî øóòî÷êè, ïðåóâåëè÷åíèå, ñìåôóå÷êè, ÷àñòóøêè áåç ðèôìû.

Óâèäåííîå âûçâàëî âî ìíå íåïîääåëüíûé óæàñ. ß ñ òîñêîé äóìàë ïðî ñâîè äóðàöêèå øóòêè. À óæå áûëî íå äî øóòîê.  Ìîíãîëèè-òî. À äàâàéòå ñïðîñèì ñåáÿ: à îòêóäà ïðèùóð íàø áëàòíîé, ïðèáëàòíåííûé, ëþáåðåöêèé? Êàêîãî íåòó íèãäå â Åâðîïå, ãäå ëþäè øèðîêî îòêðûòûìè ãëàçàìè ñìîòðÿò íà æèçíü?  ìîíãîëüñêèõ ñòåïÿõ çàñòàëà ìåíÿ ãðóñòíàÿ äàòà – òðèäöàòèëåòèå ñî äíÿ ñìåðòè Âûñîöêîãî. ß ñðàçó âñïîìíèë åãî çíàìåíèòûé ïðèùóð… («Ãäå ìîé ÷åðíûé ïèñòîëåò? Íà Áîëüøîì Êàðåòíîì».) È òóò ïðèøëà ìûñëü: ðóññêèé, æåëàÿ ïîêàçàòü ñâîé îñîáûé ñòàòóñ, âûøå, ÷åì ó äðóãèõ, æåëàÿ ïîêàçàòüñÿ êðóòûì, ÑÅÎ, àëüôà-ñàìöîì, êîñèò ïîä ìîíãîëà! «Âèäèòå, ÿ íå òàêîé, êàê âû, ëîõ, ÿ ïðàêòè÷åñêè ìîíãîë!!! Âûñøåå ñóùåñòâî!» Êàêîé êîøìàð. Êàê íåïðèÿòíî îá ýòîì äóìàòü.

È åùå íå çàáûòü áû âàì íàïîìíèòü ïðî òî, ÷òî ðóññêîå ãîñóäàðñòâî íå îò÷èòûâàåòñÿ ïåðåä íàñåëåíèåì çà òðàòó ñîáðàííûõ ñ íåãî äåíåã, – òàê è ìîíãîëû òðàòèëè ÿñàê ïî ñâîåìó óñìîòðåíèþ! Íå ñïðîñÿñü ó áåñïðàâíîãî ðóññêîãî íàñåëåíèÿ. Ñòàðàÿ òðàäèöèÿ, ñòàðåé èíûõ åâðîïåéñêèõ óíèâåðñèòåòîâ. Ó êàæäîãî íàðîäà ñâîè óíèâåðñèòåòû. Êîìó «Õàðòèÿ âîëüíîñòåé» – à êîìó ìîíãîëàì êëàíÿòüñÿ.

È ñ ýòèì íè÷åãî íåëüçÿ ñäåëàòü. Ýòîãî óíèçèòåëüíîãî ñòûäíîãî ïðîøëîãî íå ñïðÿòàòü. Èñòîðèþ íå ïåðåïèñàòü. Íèêîãî îáìàíóòü íåëüçÿ çàäíèì ÷èñëîì. Õî÷åòñÿ áûòü åâðîïåéöàìè – íó òàê ìàëî ëè êîìó ÷åãî õî÷åòñÿ. È ýòî óñóãóáëÿåò íàøó áåäó, ýòî è òîëêàåò íàñ íà îñîáûé ðóññêèé ïóòü, íå òàêîé, êàê ó âñåõ. Ìîíãîëû – îíè äîâîëüíû æèçíüþ, ñóäüáîé, ãåîïîëèòèêîé ñâîåé, êóëüòóðîé, òðàäèöèÿìè, êóõíåé, ìåñòîðàñïîëîæåíèåì, êëèìàòîì. Îíè íèêóäà íå ïðîñÿòñÿ! Íè ê êîìó íå ëüíóò. Íå ïðèìàçûâàþòñÿ. Íå ñìåøàò ïóáëèêó, ïûòàÿñü ïðèäóìàòü íàöèîíàëüíóþ èäåþ. Èõ íàöèÿ æèâåò â ñîãëàñèè ñ ñîáîé – òàêîå ó ìåíÿ ñëîæèëîñü âïå÷àòëåíèå. Ëþäè æèâóò ðîâíî è ñïîêîéíî. Ñêîëüêî ÿ íè âèäåë ìîíãîëîâ, îò ïàñòóõà äî äèïëîìàòà, îò ïðîñòèòóòêè, ê ïðèìåðó, äî áèçíåñìåíà, îò øîôåðà è ñîëäàòà äî îôèñíîãî ïëàíêòîíà – âñå íå òî ÷òîáû íà îäíî ëèöî, íî âñåõ îáúåäèíÿåò âîò ÷òî: ÿðêî âûðàæåííîå, çàìåòíîå, íå ñêðîåøü, ÷óâñòâî ñîáñòâåííîãî äîñòîèíñòâà. Ïðåäñòàâüòå ñåáå âñòðå÷ó ðóññêîãî êîëõîçíèêà ñ èíòóðèñòîì: ñêîëüêî áóäåò ïðîÿâëåíèé êîìïëåêñà íåïîëíîöåííîñòè, äóðàöêîé ñêðîìíîñòè, ñêîëüêî áóäåò íåëîâêîñòè â ñèòóàöèè! À ñàìûé áåäíûé, çàòåðÿâøèéñÿ â ñòåïè ìîíãîë (èëè åãî æåíà) ñìîòðèò òåáå â ãëàçà ñïîêîéíî è áåçìÿòåæíî. «ß ÷åëîâåê, è òû ÷åëîâåê, à âñå îñòàëüíîå èìååò ìàëî çíà÷åíèÿ!» – ÷èòàåøü òû â åãî âçãëÿäå. Íèêàêîãî èçóìëåíèÿ, íèêàêîãî íàäðûâà – íè÷òî íå íàðóøàåò èõ ïîêîÿ. À, ê ïðèìåðó, ìîãëè á çàáîëåòü ãîëîâîé è îðàòü êðóãîì ïðî âåëèêîå ïðîøëîå, ïðî âîññòàíîâëåíèå âåëèêîé Ìîíãîëüñêîé èìïåðèè! Ïðî ñàìóþ ñòðàøíóþ ãåîïîëèòè÷åñêóþ êàòàñòðîôó ïðîøëîãî òûñÿ÷åëåòèÿ! Ìû êðóãîì ïîëíî ó ñåáÿ âèäèì òàêèõ ïñèõáîëüíûõ âåäü.

Íå ñêàçàòü ÷òîá ìîíãîëû çàáûëè ñâîþ ãðîìêóþ èñòîðèþ. Íè÷óòü íå áûâàëî! Ïàìÿòü î ×èíãèñõàíå êðóãîì, äà è êíèæêè Ëüâà Ãóìèëåâà ïðî Ðóñü è âåëèêóþ ñòåïü ëþäè òàì ïî÷èòûâàþò, íå äóìàéòå! È êàðòû Âåëèêîé Ìîíãîëèè òàì ëåãêî ìîæíî íàéòè è óâèäåòü, ðàññìîòðåòü è îñìûñëèòü. Åñëè íå ïîéìåòå ñàìè, âàì ïîäñêàæóò, ÷òî ñòàðàÿ ìîíãîëüñêàÿ ñâåðõäåðæàâà, êîòîðàÿ çàíèìàëà, ãðóáî ãîâîðÿ, ïîëìèðà, óìåùàëàñü ðîâíî â ïðåäåëàõ ñîâåòñêîé èìïåðèè, òî åñòü ÑÑÑÐ è ñòðàí ñîöëàãåðÿ. Õà-õà. Îíè ñâîåé âïðûñíóòîé â ðóññêèõ êðîâüþ ïîâòîðèëè ïðîéäåííîå, è ìû ñòàëè áëåäíûì – âî âñåõ ñìûñëàõ – êëîíîì ìîíãîëîâ.

Ìåòêè:  

 

Äîáàâèòü êîììåíòàðèé:
Òåêñò êîììåíòàðèÿ: ñìàéëèêè

Ïðîâåðêà îðôîãðàôèè: (íàéòè îøèáêè)

Ïðèêðåïèòü êàðòèíêó:

 Ïåðåâîäèòü URL â ññûëêó
 Ïîäïèñàòüñÿ íà êîììåíòàðèè
 Ïîäïèñàòü êàðòèíêó