Today I would like to show you how I dye fabric for my primitive dolls.
It is a very important thing to do when making primitives because they're supposed to look old and worn out.
You probably know that there are many different ways to dye fabrics. But I would like to share how I do it.
❤
Сегодня я бы хотела рассказать о том, как я крашу ткань для моих кукол примитивов. Это довольно важная часть процесса изготовления куклы примитива (или чердачной куклы), так как кукла должна выглядеть состаренной и изношенной.
Вы наверное знаете, что существует много способов окрасить ткань. Сегодня я хочу поделиться тем, как это делаю я.
1. Tea and coffee dye / Покраска чаем или кофе
Boil some hot water, pour it in a large bowl, and put 3-4 tea bags in the bowl. You can add some instant coffee too. That would make the color even darker.
❤
В горячую воду, налитую в чашечку, опускаем 3-4 чайных пакетика. Чем больше, тем темнее будет цвет. Также можно добавить растворимый кофе. Оно придаст игрушке кофейный аромат, а также сделает цвет более насыщенным.
Dip the brush in the mixture and paint your doll part. If you want to dye a piece of fabric you can just dip it in the bowl and then let it dry.
I usually dry small parts with a hair dryer. It's a fast and easy way.
❤
Макаем в смесь кисточку и наносим на наши детальки. Я предпочитаю красить уже готовые детали, а не всю ткань. Сушим детальку. Можно это сделать в духовке, феном, или на солнце. Я обычно сушу феном.
2. Acrylic dye / Покраска акриловыми красками
This is the second way that I also use very often. Acrylic paint works great for primitives. I tried both regular and textile acrylic paint. You can use both. But I prefer using regular paint for dyeing large pieces because it is not as pricey and textile paint and it still works great. I usually use textile paint only for painting fine details (like eyes).
❤
Второй способ покраски - это акриловые краски. Существуют специальные краски для ткани и простые акриловые краски. Честно, я разницы не вижу. Пробовала и те и эти и вместе все... разницы особой нет. Я использую краски фирмы Decola. Продаются они в любом большом магазине канцелярских товаров.
You can mix your colors to get different shades. For example, if you want to paint a pumpkin but you don’t have orange color, mix together red and yellow. For brown color mix red with green and yellow.
Dilute your paint with lots of water! That makes the process easier.
❤
Можно смешивать цвета, для получения нужных оттенков. Это очень весело, и можно даже заниматься покраской с ребёнком! Например для получения оранжевого нужно смешать красный и жёлтый, а если к ним добавить каплю зелёного, получится тёмно-оранжевый - как раз для тыквочки.
Добавляйте в краску много воды. Так красить легче, и краски хватит на дольше.
If you have metallic paint you can mix it with regular glossy colors to make them sparkly!
❤
А если использовать каплю металлического оттенка (золотой или серебряный или бронзовый), то деталька будет блестеть и переливаться, как это ведьмина шляпка!
Let the finished pieces dry on their own or dry them with a hair dryer.
❤
После покраски нужно детальки просушить. Я делаю это опять же феном. Быстро и просто!
I love when my dolls and other textile decor items smell nice! So I think it would be a great idea to add some spices. I usually use cinnamon because it smells great!
Brush some acrylic varnish over your items and immediately sprinkle with cinnamon. Let it dry.
❤
Я люблю, когда мои куклы пахнут хорошо! Поэтому, для придания аромата, я иногда использую корицу.
Наносим акриловый лак на детальку, и сразу же посыпаем молотой корицей. Сушим феном. (Можно и обойтись без лака и посыпать прямо на краску.)
Thank you for your attention! I hope you find this information useful :)
Check back soon! New free sewing patterns and tutorials are coming!
❤
Спасибо, что заглянули! Надеюсь этот небольшой мастер-класс был для вас полезным! Приходите ещё!
/
![http://<a href="http://www.livemaster.ru/olecek" target="_blank"><img src="http://www.livemaster.ru/button/bt298401.jpg" border="0" alt="Ярмарка Мастеров - ручная работа, handmade"></a>](http://www.liveinternet.ru/journal_proc.php?action=redirect&url=http://<a href="http://www.livemaster.ru/olecek" target="_blank"><img src="http://www.livemaster.ru/button/bt298401.jpg" border="0" alt="Ярмарка Мастеров - ручная работа, handmade"></a>){kind=link}