Pea Blossoms - цветы горошка...Есть у Андерсена сказка под таким названием, в английском варианте.(У нас банально и нивелированно - "Пятеро из одного стручка")...А ведь там эпизод, берущий за душу, - о расцветшем нежнейшим цветком горохе и излечившем своей живительной прелестью больную девочку, превратившуюся от радости в румяную очаровательную... Как на картине... А я, честно, и не помню, КАК цветет горох...