-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Сергей_белкин

 -Подписка по e-mail

 

 -Сообщества

Участник сообществ (Всего в списке: 3) -Декамерон- ОСЕНЬ_и_ЗИМА Camelot_Club

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 30.04.2013
Записей: 4852
Комментариев: 820
Написано: 9267


Charles Aznavour - Je t'attends

+ в цитатник
Файл удален из-за ошибки в конвертации

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Мадам_Ида   обратиться по имени Шарль Азнавур... Четверг, 20 Ноября 2014 г. 20:37 (ссылка)
Я жду тебя
Дни мои проходят, ночи мои плачут,
И плачет ветер,
Мой разум печалится и угасает,
Когда умирает время,
Это мёртвое время, о котором я жалею,
Всё сильнее и сильнее,
Потому что без тебя жизнь моя останавливается,
И я жду тебя.

Я жду воздух, которым дышат,
И весну.
Я жду мои взрывы смеха
И мои двадцать лет.
Мои спокойные моря и мои бури
В то же самое время,
Потому что без тебя моя жизнь останавливается,
И я жду тебя.

Я жду тебя,
Приходи, не заставляй себя ждать.
Откуда бы ты ни пришла, кем бы ты ни была,
Приходи, времени мало.
Я жду тебя,
Моя неизвестная мечта.
Как тебя зовут, какова твоя цель?
Моя — это любовь —

Для того, чтобы изменились мои дни.
И пусть бы на самом деле
Жизнь моя изменялась с тобой
Каждое мгновение,
Потому что меня тревожит пустота.
Всем своим существом,
Как художник, я тебя создаю,
И я жду тебя.

Мои пальцы крошечными мазками
Создают твои зубы,
Перед тем как страстно
Впиться в твои губы.
Но мои мечты не приносят мне
Ничего, кроме мучений,
Потому что я повсюду несу с собою свои беды.
И я жду тебя.

Я жду тебя,
Приходи, не заставляй себя ждать.
Откуда бы ты ни пришла, кем бы ты ни была,
Приходи, времени мало.
Я жду тебя,
Моя неизвестная мечта.
Как тебя зовут, какова твоя цель?
Моя — это любовь.

Автор перевода — Eliza
Ответить С цитатой В цитатник
_Ирина-Тверичанка_   обратиться по имени Четверг, 20 Ноября 2014 г. 20:37 (ссылка)
Спасибо за музыку,Сережа
Ответить С цитатой В цитатник
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку