-Ïîèñê ïî äíåâíèêó

Ïîèñê ñîîáùåíèé â Ãîðêîâåíêî_Íàäÿ

 -Ïîäïèñêà ïî e-mail

 

 -Ñîîáùåñòâà

×èòàòåëü ñîîáùåñòâ (Âñåãî â ñïèñêå: 1) WiseAdvice

 -Ñòàòèñòèêà

Ñòàòèñòèêà LiveInternet.ru: ïîêàçàíî êîëè÷åñòâî õèòîâ è ïîñåòèòåëåé
Ñîçäàí: 26.03.2013
Çàïèñåé: 1410
Êîììåíòàðèåâ: 104
Íàïèñàíî: 1665


Àëåêñàíäð Èâàíîâè÷ Êóïðèí "ß èçíåìîãàþ áåç ðóññêîãî ÿçûêà..."

Ïÿòíèöà, 11 Ñåíòÿáðÿ 2015 ã. 14:04 + â öèòàòíèê
Öèòàòà ñîîáùåíèÿ Dmitry_Shvarts Àëåêñàíäð Èâàíîâè÷ Êóïðèí "ß èçíåìîãàþ áåç ðóññêîãî ÿçûêà…"

Ñóäüáà Êóïðèíà. 145 ëåò çàÿäëîìó ôàíòàç¸ðó

280 450

1 èþíÿ 1937 ãîäà â ¹149 ãàçåòû "Ïðàâäà" áûëî îïóáëèêîâàíî ñîîáùåíèå: "31 ìàÿ â Ìîñêâó ïðèáûë âåðíóâøèéñÿ íà Ðîäèíó èçâåñòíûé ðóññêèé äîðåâîëþöèîííûé ïèñàòåëü Àëåêñàíäð Èâàíîâè÷ Êóïðèí. Íà Áåëîðóññêîì âîêçàëå À.È.Êóïðèíà âñòðå÷àëè ïðåäñòàâèòåëè ïèñàòåëüñêîé îáùåñòâåííîñòè è ñîâåòñêîé ïå÷àòè (ÒÀÑÑ)".

5 èþíÿ òîãî æå ãîäà "Ëèòåðàòóðíàÿ ãàçåòà" îïóáëèêîâàëà çàìåòêó "Ó Êóïðèíà", â êîòîðîé ïðèâîäèëèñü ñëîâà, ñêàçàííûå àâòîðîì "Ïîåäèíêà", "Ìîëîõà", "ßìû", "Áåëîãî ïóäåëÿ" è äðóãèõ áëåñòÿùèõ ëèòåðàòóðíûõ ïðîèçâåäåíèé: "ß áåñêîíå÷íî ñ÷àñòëèâ, - ãîâîðèò À.È.Êóïðèí, - ÷òî Ñîâåòñêîå ïðàâèòåëüñòâî äàëî ìíå âîçìîæíîñòü âíîâü î÷óòèòüñÿ íà ðîäíîé çåìëå, â íîâîé äëÿ ìåíÿ, ñîâåòñêîé Ìîñêâå".

Âñå âåðíî â ýòèõ çàìåòêàõ. Îäíî òîëüêî ðàñõîäèòñÿ ñ ðåàëüíîñòüþ: Àëåêñàíäð Èâàíîâè÷ Êóïðèí íèêàêîé íå äîðåâîëþöèîííûé ïèñàòåëü.

 



Îí – ïðîñòî âûäàþùèéñÿ ïèñàòåëü íå òîëüêî ðîññèéñêîãî, íî è âñåìèðíîãî çíà÷åíèÿ. Ïèñàòåëü ñ î÷åíü òÿæåëîé ñóäüáîé, â êîòîðîé ãëàâíóþ è ðîêîâóþ ðîëü ñûãðàë ãëîáàëüíûé êàòàêëèçì 1917 ãîäà.



Âåðíóëñÿ îí â "íîâóþ, ñîâåòñêóþ" Ìîñêâó èç Ïàðèæà, ïðîæèâ ïî÷òè äâàäöàòü ëåò â ýìèãðàöèè. Æèçíü òàì áûëà íå î÷åíü ëåãêîé, íå î÷åíü ñûòîé è íå î÷åíü ñ÷àñòëèâîé. Îá ýòîé æèçíè îí ïèñàë: "…Âñå, âñå äîðîæàåò. Çàòî ïèñàòåëüñêèé òðóä äåøåâååò íå ïî äíÿì, à ïî ÷àñàì. Èçäàòåëè áåñïîùàäíî ñíèæàþò íàøè ãîíîðàðû, ïóáëèêà æå íå ïîêóïàåò êíèã è ñîâñåì ïåðåñòàåò ÷èòàòü". Ïèñàë îí è äðóãó ñâîåìó, Èëüå Åôèìîâè÷ó Ðåïèíó, î ëþáâè ê Ðîññèè: "×åì äàëüøå ÿ îòõîæó ïî âðåìåíè îò Ðîäèíû, òåì áîëåçíåííåå î íåé ñêó÷àþ è òåì ãëóáæå ëþáëþ… Çíàåòå ëè, ÷åãî ìíå íå õâàòàåò? Ýòî äâóõ-òðåõ ìèíóò ñ ïîëîâûì èç Ëþáèìîâñêîãî óåçäà, ñ çàðàéñêèì èçâîç÷èêîì, ñ òóëüñêèì áàíùèêîì, ñ âëàäèìèðñêèì ïëîòíèêîì, ñ ìåùåðñêèì êàìåíùèêîì. ß èçíåìîãàþ áåç ðóññêîãî ÿçûêà…"

Íà ýòîì ÿçûêå èçäàíî ïîëíîå ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé À.È.Êóïðèíà. Ìíîãèå åãî ïðîèçâåäåíèÿ ïåðåâåäåíû è íà äðóãèå ÿçûêè. "Ïîåäèíîê", "ßìà", "Ãðàíàòîâûé áðàñëåò", "Áåëûé ïóäåëü" ýêðàíèçèðîâàíû è íå îäèí ðàç. Íå òàê øèðîêî èçâåñòåí åãî ïåðâûé ðàññêàç "Ïîñëåäíèé äåáþò", îïóáëèêîâàííûé â 1889 ãîäó â æóðíàëå "Ðóññêèé ñàòèðè÷åñêèé ëèñòîê". Çà ñâîå ïåðâîå âûñòóïëåíèå â ïå÷àòè îí ïîëó÷èë ñîëèäíûé íàãîíÿé îò íà÷àëüñòâà Àëåêñàíäðîâñêîãî ó÷èëèùà. Îí áûë èç íåãî âûïóùåí â ÷èíå ïîäïîðó÷èêà è áåç îñîáîãî ïèåòåòà â îòíîøåíèè ñâîåãî "ïèñàòåëüñêîãî íà÷àëà". Ñëóæèë â 46-ì ïåõîòíîì Äíåïðîïåòðîâñêîì ïîëêó, êâàðòèðîâàâøåì â ìèçåðíîì ãîðîäêå Ïðîñêóðîâå Ïîäîëüñêîé ãóáåðíèè. Ïðîñëóæèë ÷åòûðå ãîäà è çà ýòî âðåìÿ ïðèîáðåë îãðîìíûé ïèñàòåëüñêèé áàãàæ, äîñêîíàëüíî èçó÷èâ è áûò âîéñêîâîé ïðîâèíöèàëüíûé, è ïðî÷óþ îêðóæàþùóþ æèçíü, êàê åùå ïðè öàðå ãîâîðèëè, ðîññèéñêîé ãëóáèíêè. È, ïîäîáíî ïîäïîðó÷èêó Ðîìàøîâó â ïîâåñòè "Ïîåäèíîê", ïîäàë ïðîøåíèå îá îòñòàâêå, ñòðàøíî ðàçî÷àðîâàâøèñü â âîåííîé ñëóæáå, îòëè÷àâøåéñÿ áåçäóìíîé ìóøòðîé è íåïðîãëÿäíîé ñåðîñòüþ áóäíåé, ïîøëîñòüþ îôèöåðñêèõ ðàçâëå÷åíèé è òóïîñòüþ íà÷àëüñòâà. Ñîáèðàëñÿ æåíèòüñÿ íà ìèëîé äåâóøêå, ïîõîæåé ïî õàðàêòåðó íà Øóðî÷êó Íèêîëàåâó èç "Ïîåäèíêà", îäíàêî ðîäèòåëè äåâóøêè ïîòðåáîâàëè, ÷òîáû îí â îòñòàâêó íå óõîäèë, à ïîñòóïèë ó÷èòüñÿ â Àêàäåìèþ ãåíåðàëüíîãî øòàáà. Êóïðèí óåõàë â Ïåòåðáóðã, ãäå áûâàëî åìó íàñòîëüêî ãîëîäíî, ÷òî åë äàæå êîøà÷èé êîðì, êîòîðûé ïîêóïàë â ëàâî÷êå â îäíîì èç ïåðåóëêîâ ñòàðîãî Íåâñêîãî, âáëèçè Íèêîëàåâñêîãî âîêçàëà… Ïîñëå îòñòàâêè è íåñîñòîÿâøåéñÿ æåíèòüáû ïîïàë â Êèåâ. Íå ïîêëàäàÿ ïåðà, òðóäèëñÿ â êà÷åñòâå ðåïîðòåðà â íåñêîëüêèõ èçäàíèÿõ: "Êèåâñêîì ñëîâå", "Êèåâëÿíèíå", "Âîëûíè". Âñå ýòè èçäàíèÿ îòëè÷àëèñü ïîâûøåííîé æåëòèçíîé è ÷ðåçìåðíûì ïîòàêàíèåì âêóñàì êèåâñêèõ îáûâàòåëåé. Íàïèñàë ìíîæåñòâî çàìåòîê, ôåëüåòîíîâ, ðåïîðòàæåé, î÷åðêîâ. Ïîòîì ñàì ñåáÿ íå áåç ñàðêàçìà ïðåäñòàâèë â ðàññêàçå "Ïî çàêàçó", ãåðîé êîòîðîãî "…îäèíàêîâî ëåãêî ïèøåò î çîëîòîé âàëþòå è î ñèìâîëèñòàõ, î òîðãîâëå ñ Êèòàåì è î çåìñêèõ íà÷àëüíèêàõ, î íîâîé äðàìå, î ìàðêñèñòàõ, î áèðæå, î òþðüìàõ, îá àðòåçèàíñêèõ êîëîäöàõ, - ñëîâîì, îáî âñåì, ÷òî îí ñëûøèò â âîçäóõå ñâîèì òîíêèì, ïðîôåññèîíàëüíûì ÷óòüåì".
 

630 300

Ñ ýòèì ÷óòüåì Êóïðèí è âîøåë â ëèòåðàòóðó íàâñåãäà. Êàê õóäîæíèê-ðåàëèñò áîëüøîãî òàëàíòà. Êðóïíûé ïèñàòåëü, ñìåíèâøèé äåñÿòêè ïðîôåññèé, ïðåæäå ÷åì èì ñòàòü. Ïîäðîáíûé ñïèñîê ýòèõ ïðîôåññèé îí ïðèâåë â àâòîáèîãðàôèè. Ñòàíîâèòñÿ íå ïî ñåáå, êîãäà âèäèøü, êàê îòñòàâíîé ïîäïîðó÷èê óçíàâàë ðîññèéñêóþ äåéñòâèòåëüíîñòü, äà åùå â òàêîì ìíîãîîáðàçèè. Ïî÷òè íåâåðîÿòíî, ÷òîáû îäèí ÷åëîâåê çà ñðàâíèòåëüíî êîðîòêèé ïåðèîä æèçíè îñâîèë òàêóþ "áåçäíó ñïåöèàëüíîñòåé". Îí ðàçãðóæàë àðáóçû è ðàçâîäèë "ìàõîðêó-ñåðåáðÿíêó" â Âîëûíñêîé ãóáåðíèè, áûë ðåïîðòåðîì è óïðàâëÿþùèì ïî ïîñòðîéêå äîìîâ, ñëóæèë â àðòåëè ïî ïåðåíîñêå ìåáåëè è ðàáî÷èì ñöåíû, èçó÷àë çóáîâðà÷åáíîå äåëî, áûë ïñàëîìùèêîì è äàæå ñîáèðàëñÿ ïîñòðè÷üñÿ â ìîíàõè. Íî âûäåëèòü èç âñåé ýòîé áåçäíû íàäî òîëüêî ñïåöèàëüíîñòü ðåïîðòåðà. Îíà ñ Êóïðèíûì îñòàëàñü íàâñåãäà. Îí åå îñâîèë â ñîâåðøåíñòâî. Áëàãîäàðÿ åé, îí è "íàáðàëñÿ âïå÷àòëåíèé". Òðåáîâàëîñü òåïåðü âñå ýòè âïå÷àòëåíèÿ "õóäîæåñòâåííî îáîáùèòü". ×åìó è ïîñâÿòèë Êóïðèí âñåãî ñåáÿ è áåç îñòàòêà.


 

280 450
Êàê âûãëÿäåë Àëåêñàíäð Èâàíîâè÷ â ýòè ëó÷øèå è, íàâåðíîå, ñàìûå "çâåçäíûå" ãîäû ñâîåé æèçíè?

 î÷åðêå "Êóïðèí" Êîðíåé Èâàíîâè÷ ×óêîâñêèé ïèøåò: " òî âðåìÿ Àëåêñàíäð Èâàíîâè÷ ïðîèçâîäèë âïå÷àòëåíèå ÷åëîâåêà äàæå ÷ðåçìåðíî çäîðîâîãî: øåÿ ó íåãî áûëà áû÷üÿ, ãðóäü è ñïèíà – êàê ó ãðóç÷èêà; êîðåíàñòûé, øèðîêîïëå÷èé, îí ëåãêî ïîäíèìàë çà ïåðåäíþþ íîæêó î÷åíü òÿæåëîå ñòàðèííîå êðåñëî. Íè ãàëñòóê, íè èíòåëëèãåíòñêèé ïèäæàê íå øëè ê åãî ìóñêóëèñòîé ôèãóðå: â ïèäæàêå îí áûë ïîõîæ íà êóçíåöà, âûðÿäèâøåãîñÿ ïî ñëó÷àþ ïðàçäíèêà. Ëèöî ó íåãî áûëî øèðîêîå, íîñ êàê áóäòî ÷óòü-÷óòü ïåðåáèòûé, ãëàçà óçêèå, ñïîêîéíûå, âå÷íî ïðèùóðåííûå – íåóòîìèìûå è õâàòêèå ãëàçà, âïèòàâøèå â ñåáÿ âñÿêóþ ìåëî÷ü îêðóæàþùåé æèçíè".

Êðîìå íåïðåðûâíîãî âïèòûâàíèÿ ìåëî÷åé îêðóæàþùåé æèçíè, áûë îí åùå è çàÿäëûé ôàíòàçåð. Îí î ñåáå ðàñïðîñòðàíÿë òàêèå ëåãåíäû, â êîòîðûå âåðèëè âñå. Îí áûë áåññòðàøíûé ÷åëîâåê, âõîäèâøèé â êëåòêó ñ òèãðîì è âûõîäèâøèé ñ ðûáàêàìè â áóøóþùåå ìîðå íà èõ óòëûõ áàðêàñàõ, ÷òîáû âïîñëåäñòâèè íàïèñàòü î÷åðê "Ëåñòðèãîíû". Îí âñå äîëæåí áûë ïðî÷óâñòâîâàòü íà ñåáå, ïîíÿòü êàæäóþ ìåëî÷ü òîé èëè èíîé ïðîôåññèè, äîñêîíàëüíî â íåé ðàçîáðàòüñÿ. Îäíàæäû îí ïîïðîáîâàë âûÿñíèòü ÷óâñòâà ãðàáèòåëÿ, çàáðàâøåãîñÿ íî÷üþ â ÷óæóþ êâàðòèðó. "Âûáðàë ìåñòî è âðåìÿ, îòîáðàë âåùè, óëîæèë èõ â ÷åìîäàí, íî âûíåñòè èõ íå õâàòèëî ðåøèìîñòè". È, íàâåðíîå, íà ðàçìåðåííóþ ñåìåéíóþ æèçíü ðåøèìîñòè òîæå íå õâàòàëî, à ìîæåò, è æåëàíèÿ, õîòÿ áûëà ó íåãî êðàñèâàÿ, óìíàÿ æåíà Ìàðèÿ Êàðëîâíà, êîòîðàÿ íå ïðåäúÿâëÿëà ê íåìó ñëèøêîì æåñòêèõ òðåáîâàíèé. "×åì áîëüøå ÿ óçíàâàë åãî, - âñïîìèíàåò Áóíèí, - òåì âñå áîëüøå äóìàë, ÷òî íåò íèêàêîé íàäåæäû íà åãî ìàëî-ìàëüñêè ïðàâèëüíóþ, îáûäåííóþ æèçíü, íà ïëàíîìåðíóþ ëèòåðàòóðíóþ ðàáîòó: ìîòàë îí ñâîå çäîðîâüå, ñâîè ñèëû è ñïîñîáíîñòè ñ ðàñòî÷èòåëüíîñòüþ íåâåðîÿòíîé, æèë ãäå ïîïàëî è êàê ïîïàëî, ñ áåñøàáàøíîñòüþ ÷åëîâåêà, êîòîðîìó âñå òðûí-òðàâà…"

À ïîòîì, êîãäà ãðÿíóëà íà âñþ ñòðàíó áîëüøåâèñòñêàÿ ðåâîëþöèÿ, îí èç Ðîññèè óåõàë. È ïî÷òè äâàäöàòü ëåò ïðîæèë â ýìèãðàíòñêîì Ïàðèæå. Ïèñàòü îí ïðîäîëæàë è âî ôðàíöóçñêîé ñòîëèöå è íàïèñàë â íåé ìíîãî âûäàþùèõñÿ âåùåé, áûòü ìîæåò, óñòóïàâøèõ ïî õóäîæåñòâåííîé ñèëå âåùàì ïðåæíèì, íî òîæå, áåçóñëîâíî, ïåðâîêëàññíûõ. Äà è ðàçâå ìîæåò áûòü êàêèì-ëèáî èíûì ëèòåðàòóðíîå ïðîèçâåäåíèå, â êîòîðîì åñòü òàêèå ñëîâà: "Òåïåðü-òî ÿ ìíîãîå îáäóìàë è ìíîãîå ïîíÿë, è ÿ óáåæäåí, ÷òî ìû, ìóæ÷èíû, î÷åíü ìàëî çíàåì, à ÷àùå è ñîâñåì íå çíàåì ëþáîâíûé ñòðîé æåíñêîé äóøè. Ó Ìàðèè, òàê ñìåëî è êðàñèâî èñïîâåäîâàâøåé ñâîáîäó ëþáâè, áûëî äî ìåíÿ íåñêîëüêî ëþáîâíèêîâ. ß óâåðåí, åé êàçàëîñü âíà÷àëå, ÷òî êàæäîãî èç íèõ îíà ëþáèò, íî âñêîðå îíà çàìå÷àëà, ÷òî ýòî áûëî òîëüêî èñêàíèå íàñòîÿùåé, åäèíñòâåííîé, âñåïîãëîùàþùåé ëþáâè, òîëüêî ñàìîîáìàí, ëîâóøêà, ïîñòàâëåííàÿ ñòðàñòíûì è ñèëüíûì òåìïåðàìåíòîì… Áîëüøèíñòâî æåíùèí çíàåò – íå óìîì, à ñåðäöåì – ýòè èñêàíèÿ è ýòè ðàçî÷àðîâàíèÿ… Ïî÷åìó íàèáîëåå ñ÷àñòëèâûå áðàêè çàêëþ÷àþòñÿ âî âäîâñòâå èëè ïîñëå ðàçâîäà? Ïî÷åìó Øåêñïèð óñòàìè Ìåðêóöèî ñêàçàë: "Ñèëüíà íå ïåðâàÿ, à âòîðàÿ ëþáîâü"? (ðîìàí "Êîëåñî âðåìåíè", 1929).



Êàêóþ ïî ñ÷åòó ëþáîâü èñïûòûâàþò íûíåøíèå ÷èòàòåëè ê ïèñàòåëþ Êóïðèíó, íèêòî íå âûÿñíÿë. Ñ òîé ïîðû, êîãäà îí ðîäèëñÿ, ïðîøëî 145 ëåò, ñ òîãî äíÿ, êîãäà óìåð, áåç ìàëîãî 80.




È "Êîëåñî âðåìåíè" ðàñêðóòèëîñü ñ òàêîé íåîáóçäàííîé ñèëîé, êàêîé è â ëó÷øèõ ñâîèõ ïðîèçâåäåíèÿõ íå äîñòèãàë íè îäèí ñàìûé âûäàþùèéñÿ àâòîð. Âïðî÷åì, íå áóäåì ñðàâíèâàòü âåëèêîå õóäîæåñòâåííîå ñëîâî ñ íåèçâåñòíî êóäà íåñóùåéñÿ æèçíüþ.


Âëàäèìèð Âåñòåð

Ðóáðèêè:  Ëèòåðàòóðà

 

Äîáàâèòü êîììåíòàðèé:
Òåêñò êîììåíòàðèÿ: ñìàéëèêè

Ïðîâåðêà îðôîãðàôèè: (íàéòè îøèáêè)

Ïðèêðåïèòü êàðòèíêó:

 Ïåðåâîäèòü URL â ññûëêó
 Ïîäïèñàòüñÿ íà êîììåíòàðèè
 Ïîäïèñàòü êàðòèíêó