Áåç çàãîëîâêà |
Òàðàòîð – ýòî òàêîé õîëîäíûé áîëãàðñêèé ñóï íà îñíîâå êåôèðà. Êîíå÷íî, çíàòîêè ìîãóò âîçðàçèòü: «Íåò, íåò! Êàêîé êåôèð?  îñíîâå äîëæåí áûòü éîãóðò. È òîëüêî éîãóðò!» Íå áóäó âîçðàæàòü. Âåäü èìåííî Áîëãàðèÿ – ðîäèíà ýòîãî... êèñëîìîëî÷íîãî ïðîäóêòà. Äà-äà! Éîãóðò àïðèîðè äîëæåí áûòü êèñëûì. Âåäü ñ òóðåöêîãî, ïî âåðñèè Áîðèñà Áóðäû, ýòî ñëîâî èìåííî òàê è ïåðåâîäèòñÿ – êèñëîå ìîëîêî. (Ïðàâäà, íà áîëãàðñêèé – êèñåëî ìëÿêî. Ñîãëàñíî Âèêèïåäèè yoğurt îçíà÷àåò «ñãóùåííûé».) Íî åñëè ãîâîðèòü î íàñòîÿùèõ... Î íàñòîÿùèõ éîãóðòàõ, à íå ïðîäóêöèè ñàìûõ ðàçíûõ ôèðì â êðàñèâûõ óïàêîâêàõ, ÷òî â ìàññîâîì ïîðÿäêå íûí÷å ñòîÿò íà ïîëêàõ ïî ìîëî÷íûì îòäåëàì âñåõ íàøèõ ïðîäóêòîâûõ ìàãàçèíîâ.
Íî ìîæåò, íå áóäåì î ãðóñòíîì? È ïðåæäå ÷åì ïåðåéäåì ê ñîáñòâåííî ðåöåïòó... Íó, õîòÿ áû ìàëàÿ òîëèêà ïîçèòèâà!  õîðîøåì íàñòðîåíèè è òàðàòîð êóäà êàê ïðèÿòíåå åñòü. Âñ¸-òàêè ïðèÿòíî îñîçíàâàòü, ÷òî ñâîåé âñåìèðíîé èçâåñòíîñòè áîëãàðñêèé éîãóðò îáÿçàí... Íàì. Ðóññêèì! Ïåðâîå íàó÷íîå êëèíè÷åñêîå èññëåäîâàíèå ôóíêöèîíàëüíûõ ñâîéñòâ áîëãàðñêîãî «êèñëîãî» ìîëîêà, à ñîîòâåòñòâåííî, è ñîäåðæàùåéñÿ â íåì áîëãàðñêîé ïàëî÷êè, ïðîâåäåíî â 1906-07 ãã. â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêîì Ìîðñêîì ãîñïèòàëå äîêòîðîì ìåäèöèíû Ã. À. Ìàêàðîâûì. Íî óæå òîãäà éîãóðò íàçûâàëè «êèñëûì ìîëîêîì Ìå÷íèêîâà». Äîêòîð Ìàêàðîâ äàæå îçàãëàâèë ñâîé îò÷åò î íàáëþäåíèÿõ – «Î äèåòè÷åñêîì çíà÷åíèè «êèñëîãî ìîëîêà» ïðîô. Ìå÷íèêîâà».
Ïîìèìî êåôèðà (àöèäîôèëèíà, ïðîñòîêâàøè) íàì ïîíàäîáÿòñÿ: çåëåíü, îãóðöû, ãðåöêèé îðåõ, ÿéöî, ñîëü, ÷åñíîê. Íó, è òåì, êòî ëþáèò, ÷òîáû «ïîîñòðåå» – ìîëîòûé ÷åðíûé ïåðåö. Ïîë-ëèòðîâàÿ óïàêîâêà êåôèðà äàñò íàì ïðèìåðíî ïîðöèè òðè. Íà ýòîò îáúåì æèäêîñòè ìîæíî âçÿòü õîðîøèé ïó÷îê çåëåíè (ãðàììîâ 50), òðè ñðåäíèõ îãóðöà, ÷óòü áîëüøå ïîëñòàêàíà î÷èùåííûõ ãðåöêèõ îðåõîâ, äâà-òðè íåáîëüøèõ çóá÷èêà ÷åñíîêà è ïàðó âàðåíûõ ÿèö.
Ó îãóðöîâ ñðåçàåì êîí÷èêè è ðåæåì ïëîäû òîíêèìè ïîëîñêàìè ñàíòèìåòðà ïî òðè äëèíîé. Ïðè îòñóòñòâèè äîñòàòî÷íîãî âðåìåíè (èëè æåëàíèÿ âîçèòüñÿ ñ íàðåçêîé) îãóðöû ìîæíî è ïðîòåðåòü íà êðóïíîé òåðêå, íî... Åäà – ýòî âåäü íå òîëüêî åäà, íî è, â çíà÷èòåëüíîé ìåðå, èñêóññòâî. Ýñòåòè÷åñêîå íà÷àëî îáÿçàòåëüíî ïðèñóòñòâóåò â êóëèíàðèè. Ïîýòîìó, åñëè õîòèì, ÷òîáû áûëî íå òîëüêî âêóñíî, íî è êðàñèâî... Äàâàéòå ïîðåæåì! Ïîðåçàííûå îãóðöû ñêëàäûâàåì â ìèñêó è ÷óòü ïðèñàëèâàåì. Ïóñòü îíè äàäóò ñîê, ïîêà ìû âîçèìñÿ ñ äðóãèìè èíãðåäèåíòàìè. 

Ñåðèÿ ñîîáùåíèé "Ïåðâûå áëþäà":
×àñòü 1 - Êàê ïðèãîòîâèòü ñîëÿíêó
×àñòü 2 - Ñóï-ïþðå ñ êîíñåðâèðîâàííîé ôàñîëüþ è òîìàòàìè
...
×àñòü 5 - Ïî÷åìó ñîëÿíêà - ñáîðíàÿ
×àñòü 6 - Áóëüîí ñ "óëèòêàìè" èç áëèíîâ
×àñòü 7 - Æàðêî? Ãîòîâèì òàðàòîð - õîëîäíûé áîëãàðñêèé ñóï
×àñòü 8 - Ïåðâûå áëþäà (ðåöåïòû â èíôîãðàôèêå) ¹1
×àñòü 9 - Ïåðâûå áëþäà (ðåöåïòû â èíôîãðàôèêå) ¹2
×àñòü 10 - Ïåðâûå áëþäà (ðåöåïòû â èíôîãðàôèêå) ¹3
×àñòü 11 - Ïåðâûå áëþäà â ìóëüòèâàðêå
| Êîììåíòèðîâàòü | « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |