-Метки

jyj Шива агни адыги алексеев с.т артефакт асмик белогор брахма бурислав сервест викъ вишну воля время выживание гласные глюоновые цепи голограмма горъ деревья дети днк догода другой мир душа женщина жизнь жыжъ звук звуковая волна звукотерапия земля зеркало зеркальный мир иванова в. иегова информационный мир ириана карты кастанеда квантовая механика кержаки космос кот кошка красота кристалл ланка ланкара лес луна любовь ля 430 гц магия марийцы матрица меч михайлов к. мозг мои стихи моя игра мужчина наблюдатель нить осознанное сновидение паразит переход позвоночник пришелец пространство путь пятибрат в. разум рудра руны руны макоши руны рода руны руского рода руны русского рода руский род руский язык русь свет священная роща священные деревья сила сказ как сказка сканда слово смерть солнце спасём деревья! спасем деревья староверы телепортация тримурти фоменко в.н. фотон футарк х.аргуэльес хима человек черкессы шаман шаровая молния шелудяков а. электрон энергия эпифиз язык

 -Рубрики

 -Цитатник

Игра на троих: Крестики-нолики-единички. - (0)

Игра на троих: Крестики-нолики-единички. Снова придумала игру на троих)) Когда-то в 2016 го...

Учение о реинкарнации. Арийская версия (книга) - (0)

Учение о реинкарнации. Арийская версия (книга) Сегодня у писателя Константина Михайлова...

Чей язык самый вокальный в мире? - (0)

Чей язык самый вокальный в мире? В силу артикуляционно-физиологических причин в языках мира...

О Страже порога. (по Р.Штайнеру) - (0)

О Страже порога.Об опасности медитаций Прохождение врат элементарного мира может произойти и бе...

Архетип моста - (0)

Мосты «…Мы простимся на мосту» Яков Полонский Мост - один из самых красивых ...

 -Всегда под рукой

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Шёпот_Рун

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 12.12.2012
Записей:
Комментариев:
Написано: 6562


Bryan Adams - Please Forgive Me

Пятница, 14 Февраля 2014 г. 21:07 + в цитатник
Прослушать Остановить
179 слушали
14 копий

[+ в свой плеер]





Please, forgive me



Still feels like our first night together
Feels like the first kiss
It's gettin' better baby
No one cаn better this
Still holdin' on you're still the one
First time our eyes me t- same feelin' I get
Only feels much stronger-wanna love ya longer
You still turn the fire on
So if you're feelin' lonely don't
you're the only I ever want
I only wanna make it good
So if I love ya a little more than I should

Please forgive me- I know not what I do
Please forgive me- I can't stop lovin' you
Don't deny me-this pain I'n going through
Please forgive me- if I need ya like I do
Oh believe me- every word I say is true
Plese forgive me- I can't stop lovin' you

Still feels like our best times are together
Feels like the first touсh-
Still gettin' closer baby
Can't get close enough
Still holdin' on- still number one
I remember the smell of your skin
I remember everything
I remember all your moves- I remember you yeah
I remember the nights- ya know I still do
So if you're feelin' lonely don't-
You're the only one I want
I only wanna make it good-
so if I love ya a little more than I should

Please forgive me...

One thing I'm sure of- is the way we make love
And one thing I depend on- is for us to stay strong
With every word and every breath I'm prayn'
That's why I'm sayin'

Please forgive me- I know not what I do
Please forgive me- I can't stop lovin' you
Don't deny me- this pain I'm going through
Please forgive me- if I need ya like I do
Baby believe me- every word I say is true
Please forgive me- if I can't stop lovin' you
Never leave me- I don't know what I'd do
Please forgive me- I can't stop lovin' you
Can't stop lovin' you

 


Пожалуйста, прости меня (перевод )

 
Мне по-прежнему кажется, что это наша первая ночь,
 
Наш первый поцелуй, и с каждым днём
 
Чувства становятся только нежнее.
 
Нет ничего прекраснее этой любви.
 
Я по-прежнему люблю тебя, ты по-прежнему единственная, как в тот первый миг,
 
Когда мы встретились глазами. Я и теперь испытываю ту же любовь,
 
Только гораздо сильнее. Я хочу любить тебя бесконечно.
 
Ты не перестаёшь разжигать во мне огонь…
 
Поэтому, если тебе одиноко, не грусти,
 
Ведь мне никто не нужен, кроме тебя.
 
Я хочу, чтобы тебе было хорошо,
 
Поэтому, если тебе кажется, что я люблю тебя больше, чем следует, то
 

Пожалуйста, прости меня, я не знаю, что делать.
 
Пожалуйста, прости меня, я не могу перестать любить тебя.
 
Не отталкивай меня, это заставляет меня страдать.
 
Пожалуйста, прости меня, ведь ты мне так сильно нужна.
 
Пожалуйста, прости меня, мои слова искренни.
 
Пожалуйста, прости меня, я не могу перестать любить тебя.
 
 
 
Мне по-прежнему кажется, что наши самые счастливые мгновения мы провели вместе,
 
Что каждый раз я прикасаюсь к тебе впервые.
 
Я становлюсь тебе всё ближе, детка,
 
Но всё равно никак не достучусь до тебя.
 
Я по-прежнему люблю тебя, ты по-прежнему неповторимая.
 
Я помню аромат твоей кожи,
 
Я помню всё.
 
Я помню все твои движения, да, я помню тебя.
 
Я помню наши ночи, ты же знаешь, что это так.
 
Поэтому, если тебе одиноко, не грусти,
 
Ведь мне никто не нужен, кроме тебя.
 
Я хочу, чтобы тебе было хорошо,
 
Поэтому, если тебе кажется, что я люблю тебя больше, чем следует, то
 
 
 
Пожалуйста, прости меня, я не знаю, что делать.
 
Пожалуйста, прости меня, я не могу перестать любить тебя.
 
Не отталкивай меня, это заставляет меня страдать.
 
Пожалуйста, прости меня, ведь ты мне так сильно нужна.
 
Поверь мне, мои слова искренни.
 
Пожалуйста, прости меня, я не могу перестать любить тебя.
 
 
 
Я уверен лишь в одном – в нашей любви.
 
И хочу я только одного – чтобы мы оставались сильными,
 
Я молюсь об этом с каждым словом и вздохом,
 
Поэтому я говорю
 
 
 
Пожалуйста, прости меня, я не знаю, что делать.
 
Пожалуйста, прости меня, я не могу перестать любить тебя.
 
Не отталкивай меня, это заставляет меня страдать.
 
Пожалуйста, прости меня, ведь ты мне так сильно нужна.
 
Детка, поверь мне, мои слова искренни.
 
Пожалуйста, прости меня, я не могу перестать любить тебя.
 
Никогда не покидай меня, я не знаю, что тогда буду делать.
 
Пожалуйста, прости меня, я не могу перестать любить тебя.
 
Не могу перестать любить тебя.


Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/b/bryan_adams/please_forgive_me.html#ixzz2tKGK1Nut


Понравилось: 3 пользователям

Асмик   обратиться по имени Воскресенье, 16 Февраля 2014 г. 12:47 (ссылка)
Ариш, ты на романтической волне!
А у нас уже теплынь, солнышко, пахнет талой землёй, воробьи орут как сумасшедшие...
И хотя ещё по календарю зима, в воздухе уже пахнет весной!
Это один из моих любимых запахов...
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Воскресенье, 16 Февраля 2014 г. 13:06ссылка
а у нас сегодня только первый день как потеплело)) всё стояло ниже -20
Но весной всё равно уже пахнет и много-много стало Солнца даже в мороз...день так заметно прибавился! Но капели ещё нет...
Тоже люблю запахи весны, эту влажность пронизывающую лёгкий морозец...это начало оттаивания почвы...))
а песни...ну вот вспомнились вдруг...даже дочка прибежала ко мне и попросила ей скачать - ты говорит, мама такую красоту слушаешь)
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку