Слушай, пока читала жутко ржала и вспомнилось выступление одного англ.комика по тв на такую же тему - сравнение пожилых людей и тинейджеров, что типа, разницы-то по сути нет, они также не работают - so they don't work, you never understand what they say and both on drugs))))))))
Ну да! Помнишь, кстати, фильм "Реквием по мечте"? Эту несчастную старушку, которая дожралась "таблеток для похудания" до того, что с ней стал беседовать и угрожать холодильник... Фильм, конечно, в основном не об этом, но тема поколений присутствует. "Both on drugs..." - эт-точно.