А вот Александр Слизунов рассказывал, что узнаваемый проигрыш – дело рук непосредственно Саруханова: дело в том, что Игорь прикупил незадолго до записи «Летний вечер» 12-струнную гитару и «процитировал вступление». Но дальше, по словам Слизунова, песня полностью самостоятельная! Также утверждается, что конкретно этот проигрыш был придуман самим Сарухановыв. Сам же музыкант оспаривает какую-либо связь с «Hotel California» – не копировал, и всё тут. А публика ещё больше негодует…

Сравнение и мнения

Слушатели разделились на два лагеря: одни уверены, что плагиат на лицо, а другие не согласны с этим.

«Признались бы уже давно, что это плагиат, и разговоров не было бы! Это же очевидно – «Hotel California», ни с чем не спутать!», – пишут раздосадованные пользователи.

Но есть и те, кто напротив – защищает песню и «Цветы» Намина:

«Никакой это не плагиат – только вступление немного похоже, не более. Вы даже ноты сравните – они разные!»

И действительно: как можем видеть – партитура у этих двух произведений отличается.

Что же это за произведение такое фантастическое, «Летний вечер»? Так много схожести в звучании (но именно в начале), и так мало общего… Но вот что ещё подчёркивают знатоки на форумах:

«Да здесь всё плагиат! Просто партитура переделана, а так – то же 16-тактное гитарное вступление, которое совсем не походит на «цитирование», тот же бас, аранжировка, звучание, даже гитарная солянка из третьего куплета, которая тут оказалась в первом! Разве что у наших гитар поменьше».

Выводы

На самом деле, несмотря на схожесть звучания, назвать «Летний вечер» плагиатом очень сложно. Нельзя. Да, вступление действительно напоминает «Hotel California», однако это совершенно другая композиция – партитура это доказывает. Вот сам ритм, настроение, инструментовка – здесь, конечно, общего много. Но гармония, текст, да и в целом – это совсем другое всё. Быть может, Саруханов просто «переслушал» хит Eagles? Ведь таких историй много, когда музыкант неосознанно сыграл нечто очень напоминающее другой шлягер… И такие моменты нельзя отнести к плагиату – скорее, это дань уважения зарубежным коллегам.

_____________________________________