Особенности русской речи
-------------------------------------------
Алекс Порт

1.

Тема своеобразная, не связана с выраженными политическими действиями, или "жареными" фактами.
Так сказать - на любителя. В конце есть ролик, с интересным сравнением "РАДИАЦИИ, как таковой, с БРАНЬЮ". А уж продолжать "крыть" всех и вся, по поводу и без онного - это дело, как говорится, хозяйское!

УМОМ РОССИЮ НЕ ПОНЯТЬ!

ОСОБЕННОСТИ РУССКОГО РАДИОБМЕНА: "Я ДОЛЖЕН ПРИЗНАТЬ, ЧТО РУССКИХ НЕЛЬЗЯ ПОБЕДИТЬ ИМЕННО ИЗ-ЗА ЯЗЫКА." (16+)



РАДИООБМЕН СОВЕТСКИХ ВОЕНМОРОВ ВО ВРЕМЯ УЧЕНИЙ
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Перепечатано с сайта " Военное обозрение " . /У кого "слабые нервы" можете тему пропустить! От авт./

.....Я американец, но вырос в СССР, мой отец служил военно-морским атташе при посольстве в Москве. Прожив 12 детских лет в Москве, уезжая, я говорил по-русски лучше, чем по-английски. Мои способности в русском языке были востребованы разведкой ВМС и я служил них с 1979 по 1984 год. По долгу службы и для себя, я вел журнал. Казенную часть сдавал в архив, а свою себе.

Что-то было в записи, а в основном " живой " эфир.
Я ДОЛЖЕН ПРИЗНАТЬ, ЧТО РУССКИХ НЕЛЬЗЯ ПОБЕДИТЬ ИМЕННО ИЗ-ЗА ЯЗЫКА.

Самое интересное говорилось между равными по званию или друзьями, они не стеснялись в выражениях. Я пролистал всего несколько страниц своих старых записей, вот некоторые:

ГДЕ БРЕВНО?

- ХЕР ЕГО ЗНАЕТ, ГОВОРЯТ, НА СПУТНИКЕ МАКАКУ ЧЕШЕТ.

Перевод

- ГДЕ КАПИТАН ДЕРЕВЯНКО?

- НЕ ЗНАЮ, ГОВОРЯТ, ЧТО РАБОТАЕТ ПО ЗАКРЫТОМУ КАНАЛУ СВЯЗИ И ОТСЛЕЖИВАЕТ АМЕРИКАНСКИЕ ИСПЫТАНИЯ ПРОТОТИПА ТОРПЕДЫ Mk-48/

----------------------------

= СЕРЕГА, ПРОВЕРЬ. ДИМКА ПЕРЕДАЛ , ЧТО КАНАДЧИК В ТВОЕМ ТАЗУ ЗАЛУПУ ПОЛОСКАЕТ.

Перевод:

- СЕРГЕЙ, ДМИТРИЙ ДОЛОЖИЛ, ЧТО В ВАШЕМ СЕКТОРЕ КАНАДСКИЙ ПРОТИВОЛОДОЧНЫЙ ВЕРТОЛЕТ ВЕДЕТ АКУСТИЧЕСКОЕ ЗОНДИРОВАНИЕ .

--------------

- ЮГО-ЗАПАДНЕЕ ВАШЕГО ПЯТОГО, ПЛОСКОЖОПЫЙ В КАШУ СРЕТ, ЭКРАН В СНЕГУ.

Перевод:

- (ЮГО - ЗАПАДНЕЕ ВАШЕГО ПЯТОГО?) ВОЕННО-ТРАНСПОРТНЫЙ САМОЛЕТ СБРАСЫВАЕТ АКУСТИЧЕСКИЕ БУЙКИ В РАЙОНЕ ВОЗМОЖНОГО РАСПОЛОЖЕНИЯ ПОДЛОДКИ СЕРИИ " К ", НА ЭКРАНЕ РАДАРА МНОЖЕСТВО МЕЛКИХ ОБЪЕКТОВ.

--------------------

- ГЛАВНЫЙ БУРЖУИН СИДИТ ПОД ПОГОДОЙ, МОЛЧИТ.

Перевод:

- АМЕРИКАНСКИЙ АВИАНОСЕЦ МАСКИРУЕТСЯ В ШТОРМОВОМ РАЙОНЕ, СОБЛЮДАЯ РАДИОМОЛЧАНИЕ.

-------------------

- ЗВЕЗДОЧЕТ ВИДИТ ПУЗЫРЬ, УЖЕ С СОПЛЯМИ.

Перевод:

- СТАНЦИЯ ОПТИЧЕСКОГО НАБЛЮДЕНИЯ ДОКЛАДЫВАЕТ, ЧТО АМЕРИКАНСКИЙ САМОЛЕТ-ЗАПРАВЩИК ВЫПУСТИЛ ТОПЛИВНЫЙ ШЛАНГ.

-------------------

- У НАС ТУТ УЗКОГЛАЗЫЙ ДУРАКА ВКЛЮЧИЛ, МОЛ, СОРРИ, С КУРСА СБИЛСЯ, МОТОР СЛОМАЛСЯ, А САМ ДРОЧИТ. ЕГО ПАРА СУХИХ ОБОШЛА, У НИХ БЕРЕЗА ОРАЛА.

- ГОНИ ЕГО НА Х-Й, Я ЗА ЭТУ ЖЕЛТУХУ НЕ ХОЧУ П-ДЫ ПОЛУЧАТЬ. ЕСЛИ НАДО , ПУСТЬ ПОГРАНЦЫ ЕМУ В ПЕРДАК ЗАВЕРНУТ, А КОМАНДУ К НАШЕМУ ОСОБИСТУ СКАЗКУ РИСОВАТЬ.

Перевод:

- ВО ВРЕМЯ УЧЕНИЙ ФЛОТА, ЮЖНО-КОРЕЙСКОЕ СУДНО ПОДОШЛО БЛИЗКО К РАЙОНУ ДЕЙСТВИЙ, СОСЛАВШИСЬ НА ПОЛОМКУ. ПРИ ОБЛЕТЕ ПАРОЙ СУ-15 СРАБОТАЛА РАДИОЛОКАЦИОННАЯ СТАНЦИЯ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ " БЕРЕЗА ".

- СКАЖИ, ЧТОБЫ УХОДИЛ, МНЕ НЕ ХОЧЕТСЯ ПРОБЛЕМ ИЗ-ЗА ЭТОГО КОРЕЙЦА. ЕСЛИ ПОПЫТАЕТСЯ ПОКИНУТЬ РАЙОН, ЛИШИТЬ СУДНО ХОДА И ОТБУКСИРОВАТЬ, А КОМАНДУ - НА ДОПРОС.

При анализе Второй мировой войны американские военные историки обнаружили очень интересный факт.

А именно, при внезапном столкновении с силами японцев американцы, как правило , гораздо быстрее принимали решения и, как следствие, побеждали даже превосходящие силы противника.

Исследовав данную закономерность, ученые пришли к выводу, что средняя длина слов у американцев составляет 5.2 символа , тогда как у японцев 10.8.

Следовательно, на отдачу приказов уходит на 56 % МЕНЬШЕ ВРЕМЕНИ.

Ради "интереса " они проанализировали русскую речь и оказалось, что длина слов в русском языке составляет в среднем 7.2 символа, ОДНАКО ПРИ КРИТИЧЕСКИХ СИТУАЦИЯХ РУССКОЯЗЫЧНЫЙ КОМАНДНЫЙ СОСТАВ ПЕРЕХОДИТ НА НЕНОРМАТИВНУЮ ЛЕКСИКУ - И ДЛИНА СЛОВ СОКРАЩАЕТСЯ ДО (!) 3.2 СИМВОЛА.

Для примера приводится фраза :

- 32-Й, ПРИКАЗЫВАЮ НЕМЕДЛЕННО УНИЧТОЖИТЬ ВРАЖЕСКИЙ ТАНК, ВЕДУЩИЙ ОГОНЬ ПО НАШИМ ПОЗИЦИЯМ -

перевод..

- 32-Й, ЕБНИ ПО ЭТОМУ Х-Ю!

По материалам -
"Радиообмен российских военморов"

21 февраля 1784 года по указу императрицы Екатерины II порт и крепость в Крыму получили название Севастополь
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1.

230 назад, (10) 21 февраля 1784 года по указу императрицы Екатерины II городу Ахтиар было присвоено греческое название Севастополь. Крымский полуостров был взят под юрисдикцию Российской империи в 1783 году, когда было окончательно ликвидировано государство-паразит - Крымское ханство. (3) 14 июня 1783 года были заложены первые каменные постройки будущего Севастополя. Но ещё пятью годами ранее решением полководца Александра Суворова на берегах Севастопольской бухты, которая имела важное военно-стратегическое значение, были построены первые земляные укрепления и размещены русские войска.

Из предыстории и истории Севастополя
----------------------------------------
Славяно-русское присутствие в Крыму можно отметить с древнейших времен. Не зря во времена Древнерусского государства Чёрное море называли «Русским». Крым в этот период имел смешанное население - на полуострове жили потомки скифов, готы, греки и славяне. К тому же Древнерусское государство с центрами в Новгороде и Киеве было образовано на основе объединения государственных традиций Новгородско-Ладожской Руси (связанного с Варяжской Русью в Центральной Европе) и Азово-Причерноморской Руси (Тайны русской истории: Азово-Черноморская Русь и Варяжская Русь).

Кроме того, не стоит забывать, что представители русской (славянской) исторической школы, которая противостоит прозападной, «классической» школе, считают, что Русь-Россия является прямым преемником Скифской державы. Азово-Причерноморская Русь наследовала традиции Скифии-Сарматии. Таким образом, присутствие суперэтноса русов в Причерноморье и Крыму можно отметить с незапамятных времен.

Развал Руси привел к потере выхода к Черному морю. Крым вошел в состав Орды, а затем стал центром Крымского ханства. Крымское ханство было разбойно-паразитическим государственным образованием, которое жило за счёт набегов на славянские и кавказские земли, за счёт торговли людьми (Разбойно-паразитическое Крымское ханство и борьба с ним). За несколько столетий существования Крымского ханства миллионы славян были убиты, так как не представляли «коммерческой ценности», или были вывезены на невольничьи рынки Ближнего Востока, Центральной Азии и Северной Африки.

Несколько столетий прошло в тяжёлой и упорной борьбе с Крымским ханством и стоявшей за ним Османской империей. Постепенно Россия перешла в своей южной политике от глухой обороны к активным наступательным действиям. В 1796 году был захвачен Азов, корабли Азовской флотилии вышли в Азовское, а затем и Черное море. России необходимо было решить проблемы выхода в Черное море и ликвидации враждебного Крымского ханства. Пётр строит Таганрог. Азово-Черноморский бассейн перестает быть «турецким озером». Однако окончательно закрепиться в Причерноморье в России при Петре Алексеевиче не удалось. После неудачного Прутского похода в 1711 году (Война с Турцией 1711 года. Прутский поход), России пришлось временно отступить. Таганрог был разрушен, а Азов оставлен.

В ходе русско-турецкой войны в 1736 году русская армия под командованием генерал-фельдмаршала Бурхарда Миниха взяла штурмом османские укрепления у Перекопа, и заняла Бахчисарай. Одновременно другая армия под началом генерал-фельдмаршала Петра Ласси с помощью Донской флотилии осадила Азов. В 1737 году армия Ласси снова вторглась в Крым. Крымские татары были разбиты в ряде сражений и русские войска заняли Карасубазар. В результате этой войны Россия вернула себе Азов. Однако задача выхода к Чёрному морю не была решена. Белградский мирный договор 1739 года фактически свёл на нет успехи русской армии.

Елизавета Петровна старалась в конфликты с Османской империей не вступать. К тому же Россия погрязла в европейских интригах, её втянули в Семилетнюю войну с Пруссией. Задача выхода к Черному морю была отодвинута на второй план. К решению этой стратегической задачи вернулось уже правительство императрицы Екатерины II. Россия к этому моменту уже имела все необходимые военные, политические и финансовые возможности для ведения войны с Турцией. При Екатерине II в Петербурге поставили задачу-максимум: вытеснить османов из Европы полностью, не только захватить земли Северного Причерноморья, но и освободить от турецкого ига славян и христиан Южной Европы. Победной точкой этого процесса должно было стать русскую знамя на стенах Св. Софии и превращения Константинополя в одну из столиц Русской империи. «Дакийский проект» подразумевал восстановление Византийской империи под протекторатом России и с одним из членов династии Романовых на константинопольском троне (в роли императора Византийской империи Екатерина видела своего любимого внука - Константина). Понятно, что при такой сверхзадаче программа-минимум была реализована полностью: Россия смогла решить «крымский вопрос» и завоевать Северное Причерноморье.

В 1768 году началась очередная русско-турецкая война. В 1771 году русская армия под командованием князя Василия Долгорукого взяла штурмом крепости Перекоп и Арабат, ворвалась в Крым и захватила основные твердыни противника: города Гёзлев, Ак-Мечеть, Керчь, Балаклаву, крепость Еникале. Крымское ханство было вынуждено заявить о своей независимости от Порты и перешло под протекторат России. В 1774 году был заключен Кючук-Кайнарджийский мирный договор. России отошли Большая и Малая Кабарда, Азов, Керчь, Еникале и Кинбурн, причерноморская степь между Днепром и Южным Бугом. Крымское ханство было объявлено независимым от Турции. Русские торговые корабли получили возможность заниматься коммерцией на Черном море и выходить в Средиземное.

Российская империя получила огромные и тогда малонаселенные территории (набеги крымских татар превратили огромные территории в т. н. «Дикое поле»), которые необходимо было заселять, развивать и обустраивать. Новые земли получили название «Новороссии» («Новой России»). Главным проводником этот ответственной миссии стал талантливый государственный деятель Григорий Александрович Потёмкин. Его волей и энергией для обустройства Новороссии были мобилизованы огромные материальные и людские ресурсы. Строились новые города и поселения, шло развитие народного хозяйства, начали строить Черноморский флот, прибрежную инфраструктуру. Были основаны Екатеринослав (Днепропетровск), Херсон и Никополь. На пустые земли стали переселять крестьян из центральных районов России и Малороссии, переселенцев из Западной Европы. С учётом программы-максимум даже городам давали греческие названия, известные по старинным хроникам. Настоящие места расположения многих древних городов не были тогда известны науке, поэтому новые поселения были названы в основном ошибочно. Так, Херсон должен был быть расположен на месте Севастополя, а Севастополь - на месте Сухуми. Угадали только один раз, когда переименовали Кафу в Феодосию.

Однако для полного освоения края было необходимо ликвидировать Крымское ханство. В Крыму существовала сильная протурецкая партия, которая не смирилась с поражением и ждала удобного момента для восстания. Сначала Петербург принял участие в конфликте двух ханов - протурецкого Девлет-Гирея и пророссийски настроенного Шагин-Гирея, который планировал провести в Крыму реформы, модернизировав страну по европейским стандартам. В 1776 году османы высадили на полуострове десант для поддержки Девлета, а русские войска заняли Перекоп, и весной 1777 года ввели войска в Крым. Дело шло к новой войне между Россией и Турцией.

В 1778 году, под предлогом защиты христианского населения, в Приазовье выселили крымских христиан, которые были основным податным населением ханства, составляя экономическую основу Крыма. Таким образом, ханство было лишено второго важнейшего источника доходов. Грабительские набеги было делать нельзя, теперь крымских татар лишили возможности эксплуатировать христиан.

Одной из главных задач, которую Россия стала решать в Крыму, было создание военных объектов. Так, в 1778 году по приказу Александра Суворова русский гарнизон был расположен в Инкермане и Балаклаве, а по обоим берегам Ахтиарской (Севастопольской) бухты были сооружены временные земляные укрепления и размещено по 3 батальона пехоты. В этот период русские военные искали место, где можно было разместить крупный флот, чтобы закрепить русское присутствие на Черном море. Ни один из существовавших в Приазовье в Крыму и Северном Причерноморье портов для этого не подходил. Александр Суворов сразу обратил внимание на огромную и пустынную Севастопольскую бухту, которая могла вместить крупный и мощный флот. Суворов отметил, что «подобной гавани не только у здешнего полуострова, но и на всем Черном море не найдется».

Правда, в Петербурге ещё раздумывали над будущим Крыма, существовала возможность сохранения ханства, если бы крымская знать была более лояльна к России, поэтому первоначально в качестве главной базы Черноморского флота планировали сделать Херсон в дельте Днепра, где велись соответствующие работы.

Крымское ханство в это время окончательно деградировало. Политический и экономический кризис, отсутствие внешней помощи со стороны Турции и решительные действия русской армии сделали ханство нежизнеспособным. В 1783 году Шагин-Гирей отрекся от престола и уехал жить в Петербург. Императрица Екатерина II Манифестом от 8(19) апреля 1783 года включила Крымский полуостров в состав Российской империи.

Еще в конце 1782 года в Ахтиарской бухте на зимовку расположились два корабля: «Храбрый» и «Осторожный». В 1783 году фрегат «Осторожный» под командованием капитана II ранга Ивана Берсенева осмотрел бухту у селения Ахтиар и рекомендовал её в качестве стратегической базы для кораблей будущего Черноморского флота. После подписания Манифеста о вхождении Крыма в состав России в бухту вошла эскадра кораблей под началом вице-адмирала Ф.А. Клокачева, которая была составлена из кораблей Азовской флотилии. 2 мая 1783 года офицеры Крымского корпуса, которым тогда командовал Суворов, увидели на горизонте русскую эскадру. Моряки были в восхищении, бухта была отменной. 7 мая в Ахтиарскую бухту вошла и Днепровская флотилия.

3 (14) июня 1783 года были заложены дом командующего, часовня, кузница и пристань (Графская пристань). Фактически первым главным командиром Севастопольского порта стал контр-адмирал Фома Фомич Мекензи (до приезда в Россию Томас Маккензи). Под его руководством судовые команды расчищали берега от леса, начали строить магазины, госпиталя, казармы и жилые дома для офицеров, устраивать каменоломни и печи для выжигания извести. В результате скоро местное хозяйство стало давать большую часть предметов, необходимых для снабжения флота и существования экипажей. Так началась новая страница в истории Гераклейского полуострова, который в древности был территорией Херсонеса Таврического.

Название городу было присвоено Указом Екатерины от 10 (21) февраля 1784 года. Название города состоит из двух греческих слов «Севастос» - «высокочтимый, священный» и «полис» - «город». Одновременно слово «Севастос» - эквивалент латинского титула «Август», поэтому Севастополь означает и «августейший город», «императорский город». Название города также можно перевести как «величественный город», «город славы». В 1787 году накануне войны с Турцией, по инициативе Потемкина, Екатерина устроила «пропагандистский спектакль». Она в сопровождении австрийского императора Иосифа II, множества иностранных посланцев и министров совершила поездку по Новороссии. Конечной точкой этой экспедиции стал Севастополь. К этому времени город и флот, которые создавали на пустом месте, выросли настолько, что повергли иностранных представителей в шок, наглядно показав всю мощь Российской империи.

России пришлось пролить за Крым немало крови и после присоединения полуострова. В Порте не сразу смирились с потерей Крыма. Западные державы, не желая дальнейшего усиления России, умело сыграли на желании османов взять реванш. В 1787 году Османская империя объявила войну России. Русские солдаты и матросы под началом Румянцева, Потемкина, Суворова и Ушакова разгромили османов. Потерпев поражение на море и на суше, Порта попросила мира. Ясский мирный договор закрепил за Россией Крым, всё Северное Причерноморье. Ушаков, назначенный в 1788 году командующим портом и Севастопольской эскадрой, провел огромную работу по обустройству города.

К началу ХIХ столетия в Севастополе проживало около 30 тыс. человек. Севастополь стал самым крупным городом на полуострове. В городе был водопровод, госпиталь на 300 человек и адмиралтейство. В 1797 году император Павел I переименовал Севастополь в Ахтиар (прежнее название было возвращено в 1826 году). В 1804 году в Севастополь из Херсона перевели главную базу Черноморского флота. Город долгое время был военным, обеспечивающим флот. Так, международного торгового порта в Севастополе не было до 1867 год, а внутрироссийский коммерческий порт то открывался, то снова закрывался.

В правление Павла I и Александра I, когда почти всё внимание Петербурга было приковано к европейским делам, внимание правительства к южному военно-стратегическому направлению сильно ослабело. Русско-турецкая война 1806-1812 гг. в основном велась на Дунайском театре военных действий, а русско-турецкая война 1828-1829 гг. на Балканах и Закавказье. Черноморский флот был задействован лишь в локальных операциях.

Начало нового этапа бурного роста Севастополя было связано с именем Михаила Петровича Лазарева. Он в 1832 году стал начальником штаба Черноморского флота, а в 1833 году - главным командиром Черноморского флота и портов Чёрного моря, а летом 1834 года - командующим Черноморским флотом и командиром портов Севастополя и Николаева. В преддверии Крымской войны население Севастополя выросло до 50 тыс. человек. Лазарев создал производственную базу флота - Адмиралтейство с предприятиями судоремонта и судостроения на берегах Корабельной и Южной бухт, с уникальными сухими доками, а затем приступил к реконструкции и застройке города. В 1840 году был принят первый генеральный план Севастополя. Было построено пять сильных каменных фортов для защиты города от атаки с моря. Город приобрел присущую ему до сих пор планировку и был оформлен в классическом архитектурном стиле. По инициативе и при активном участии Лазарева были возведены Петропавловский собор и Морская библиотека. В 1842 году появляется каменное здание первого театра. Были снесены трущобы на «Хребте беззакония» (Центральный, или Городской, холм), на их месте строят здания в духе классицизма. Черноморский флот получает первые пароходы. В 1851 году был принят новый генеральный план, предусматривавший дальнейшее развитие города. Но Восточная (Крымская) война помешала его выполнению.

За время существования город не раз оправдал свое название. Севастополь дважды стал для врага «кладбищем» - в Восточную (Крымскую) войну 1853-1856 гг. и в Великую Отечественную войну. За исключительный героизм, проявленный русскими солдатами и матросами в Великую Отечественную войну, Севастополю присвоили звание Города-героя.


Источник: topwar.ru