-Ïîèñê ïî äíåâíèêó

Ïîèñê ñîîáùåíèé â Wild_Alya

 -Ïîäïèñêà ïî e-mail

 

 -Ñòàòèñòèêà

Ñòàòèñòèêà LiveInternet.ru: ïîêàçàíî êîëè÷åñòâî õèòîâ è ïîñåòèòåëåé
Ñîçäàí: 06.05.2012
Çàïèñåé: 709
Êîììåíòàðèåâ: 36
Íàïèñàíî: 1029


Ïèñàòåëè: ïëåâêè â äóøè äðóã äðóãà

Ïîíåäåëüíèê, 14 Ìàÿ 2012 ã. 14:49 + â öèòàòíèê
Öèòàòà ñîîáùåíèÿ Happy__baby

Ëþáîé ïèñàòåëü  â ïåðâóþ î÷åðåäü ÿâëÿåòñÿ ÷èòàòåëåì. È íàðàâíå ñ íàìè, çàóðÿäíûìè êíèæíûìè ÷åðâÿ÷êàìè,  îíè òîæå èìåþò ñîáñòâåííûå ëèòåðàòóðíûå ïðåäïî÷òåíèÿ è  ëþáèìûõ àâòîðîâ. Íàïðèìåð, Äîñòîåâñêèé âîñõèùàëñÿ Òîëñòûì, à Ïóøêèí áîãîòâîðèë Äàíòå. Îäíàêî, ÷òî ïðîèñõîäèò, êîãäà îäíîìó àâòîðó íå íðàâèòñÿ òâîð÷åñòâî äðóãîãî? Ðàçóìååòñÿ, ìûñëü íåäîâîëüñòâà íàäî îçâó÷èòü; ïðè÷åì, â òàêîé ôîðìå, ÷òîáû ýòî çàïîìíèëè âñå!

Çàáàâíî ÷èòàòü, êàê äâà ïèñàòåëÿ, íàïðèìåð, 20-îãî âåêà, â ðàâíîé ñòåïåíè ëþáèìûå ñåé÷àñ â 21-îì, øâûðÿþòñÿ äðóã â äðóãà îñêîðáëåíèÿìè, ïîäêðåïëÿÿ èõ, ïîðîé, òÿæåëûì ñëîâöîì, è ÷àùå – óíèçèòåëüíûìè ýïèòåòàìè.   ãîëîâå äàæå íå óêëàäûâàåòñÿ – êàê ìîæíî õîòåòü âûêîïàòü òðóï âñåìè ïî÷èòàåìîãî Øåêñïèðà è çàêèäàòü åãî êàìíÿìè? è êàê, ÊÀÊ (?!) òàêîå ìîã âîçæåëàòü Áåðíàðä Øîó – êëàññèê 20-îãî âåêà, ëàóðåàò Íîáåëåâñêîé ïðåìèè ïî ëèòåðàòóðå?

Ïðåäëàãàþ âàì íàñëàäèòüñÿ ñ 35 ïóñòü íå âñåãäà è èçûñêàííûìè, íî óæ òî÷íî îðèãèíàëüíûìè îñêîðáëåíèÿìè âåëèêèõ àâòîðîâ.

 Smart_girls

35. Êîíðàä Àéêåí îá Ýçðà Ïàóíäà:

«Ñ òî÷êè çðåíèÿ ñòèëÿ, ìàíåðû ïîâåñòâîâàíèÿ è ïðî÷., òðóäíî ïðåäñòàâèòü ÷òî-ëèáî õóæå, ÷åì ïðîçó Ýçðà Ïàóíäà. Ýòî èíêàðíàöèÿ àáñîëþòíîãî óðîäñòâà è ãðóáîñòè. Íåóæåëè îí âñåãäà òàê ïëîõî ïèñàë?»

34. Øàðëîòòà Áðîíòå î Äæåéí Îñòèí (1848):

«ß íå çíàþ, ïî÷åìó âñå â òàêîì âîñòîðãå îò Äæåéí Îñòèí. ß áû íå âûíåñëà æèçíè âìåñòå ñ åå ýëåãàíòíûìè, íî îãðàíè÷åííûìè ãåðîÿìè».

33. Ñàìþýëü Äæîíñîí î Äæîíàòàíå Ñâèôòå (1791):

«Ðåïóòàöèÿ Ñâèôòà ëó÷øå òîé, êîòîðóþ îí çàñëóæèâàåò».

32. Àíàòîëü Ôðàíñ îá Ýìèëå Çîëÿ (1911):

«Åãî ðàáîòû ïðîíèçàíû çëîì, à ñàì îí – îäèí èç òåõ íåñ÷àñòíûõ ìàëûõ, ïðî êîòîðûõ ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî áûëî á ëó÷øå, åñëè á îíè íå ðîäèëèñü íà ýòîò ñâåò».

31. Äæîí Ìåðåäèò î ×àðëüçå Äèêêåíñå:

«ß ïðåäñêàçûâàþ åìó [Äèêêåíñó] ñêîðîå çàáâåíèå, ïîòîìó ÷òî åãî ðàáîòû ñëèøêîì äàëåêè îò æèçíè… Åñëè ëþäè è áóäóò ÷èòàòü åãî ðîìàíû â áóäóùåì, îíè áóäóò óäèâëÿòüñÿ, ÷òî æå ìû â íèõ íàõîäèëè».

30.  Ãþñòàâ Ôëîáåð î Æîðæ Ñàíä:

«Áîëüøàÿ êîðîâà, ïîëíàÿ ÷åðíèë».

29.  Ðîáåðò Ëüþèñ Ñòèâåíñîí îá Óîëòå Óèòìåíå:

«… îí [Óèòìåí] – êàê ñáåæàâøàÿ ñ öåïè îãðîìíàÿ ëîõìàòàÿ ïñèíà, êîòîðàÿ ðûñêàåò ïî ïóñòûííûì ïëÿæàì è ëàåò íà ëóíó».

28. Ôðèäðèõ Íèöøå î Äàíòå Àëèãüåðè:

«Ãèåíà, êîòîðàÿ ïèñàëà ñòèõè íà ìîãèëüíûõ ïëèòàõ».

27. Âëàäèìèð Íàáîêîâ î Ôåäîðå Äîñòîåâñêîì:

«Åãî ïîëíîå îòñóòñòâèå âêóñà, ìîíîòîííûé  àíàëèç ñòðàäàþùèõ îò ôðåéäîâñêèõ êîìïëåêñîâ ãåðîåâ, à òàêæå òî, ÷òî îí ïîëíîñòüþ ïîãðÿç â òðàãè÷åñêèõ çëîêëþ÷åíèÿõ ÷åëîâå÷åñêîãî äîñòîèíñòâà – âñåì ýòèì òÿæåëî âîñõèùàòüñÿ».

26. Ãåðòðóäà Ñòàéí îá Ýçðà Ïàóíäå:

«Îí – èç ñåëà. È ïðåêðàñíî ïîäõîäèò òåì, êòî òîæå ðîäîì îòòóäà».

25. Ãåðáåðò Óýëëñ î Áåðíàðäå Øîó:

«Òóïîóìíûé ðåáåíîê, îðóùèé â ïîëèêëèíèêå».

24. Ëîðä Áàéðîí î Äæîíå Êèòñå:

«Ïîýçèþ Äæîííè ìîæíî ñðàâíèòü ñ ìîêðîé îò ìî÷è ðåáåíêà êðîâàòüþ. ×òî æå êàñàåòñÿ òðåõ åãî ðîìàíîâ, òî…. Ãîñïîäè, íå íàäî áîëüøå Êèòñà, ÿ óìîëÿþ! Ñíèìèòå ñ íåãî ñêàëüï æèâüåì; åñëè íå âû, òàê ÿ ñàì ýòî ñäåëàþ: íåâîçìîæíî âûíîñèòü ýòîò ñëþíÿâûé èäèîòèçì».

23. Âëàäèìèð Íàáîêîâ î Äæîçåôå Êîíðàäå:

«ß òåðïåòü íå ìîãó ñòèëü ðîìàíòè÷åñêèõ êëèøå Êîíðàäà, íàïîìèíàþùèé ñóâåíèðíóþ ëàâêó, ãäå â êó÷ó ñâàëåíû êîðàáëè â áóòûëêàõ è îæåðåëüÿ èç ðàêóøåê».

22. Äèëàí Òîìàñ î Ðåäüÿðäå Êèïëèíãå:

«Ãîñïîäèí Êèïëèíã… ñòîèò çà âñå òî, ÷òî, â ýòîì èçúåäåííîì ìîëüþ ìèðå, äîëæíî áûòü íàîáîðîò».

21.  Ðàëüô Óîëäî Ýìåðñîí î Äæåéí Îñòèí:

«Ðîìàíû ìèññ Îñòèí… êàæóòñÿ ìíå âóëüãàðíûìè, ñòåðèëüíûìè â ïëàíå õóäîæåñòâåííîãî âûìûñëà, çàòî÷åííûìè â æàëêèõ óñëîâíîñòÿõ àíãëèéñêîãî îáùåñòâà, áåñòàëàííûìè, íåîñòðîóìíûìè, áåç çíàíèÿ ìèðà. Íèêîãäà åùå æèçíü íå áûëà òàêîé îãðàíè÷åííîé è  óçêîé. Åäèíñòâåííàÿ ïðîáëåìà, êîòîðàÿ âîëíóåò ñî÷èíèòåëüíèöó… ýòî çàìóæåñòâî».

20. Ìàðòèí Ýìèñ î Ìèãåëå Ñåðâàíòåñå:

«×òåíèå «Äîí Êèõîòà» ìîæíî òåîðåòè÷åñêè ñðàâíèòü ñ âèçèòîì ñàìîãî ñòàðøåãî èç âàøèõ ðîäñòâåííèêîâ, ñî âñåìè åãî âûõîäêàìè, âóëüãàðíûìè ïðèâû÷êàìè, âå÷íûìè âîñïîìèíàíèÿìè è óæàñíûìè çíàêîìñòâàìè. Êîãäà æå âèçèò çàêîí÷èòñÿ è ñòàðèêàí íàêîíåö óéäåò (÷åðåç 846 ñòðàíèö ïëîòíîé ïðîçû, íåïðåðûâàåìîé äèàëîãàìè), âû óäàðèòåñü â ñëåçû; ýòî íå áóäóò ñëåçû îáëåã÷åíèÿ èëè ñîæàëåíèÿ, íåò. Ýòî áóäóò ñëåçû ãîðäîñòè. Âû ñäåëàëè ýòî, íåñìîòðÿ íà âñå òî, ÷òî «Äîí Êèõîò» ïðè÷èíèë âàì».

19.  Óèëüÿì Ôîëêíåð îá Ýðíåñòå Õýìèíãóýå:

«Îí íå â ñîñòîÿíèè èñïîëüçîâàòü òàêèå ñëîâà,  êîòîðûå ìîãëè áû çàñòàâèòü ÷èòàòåëÿ çàãëÿíóòü â ñëîâàðü».

18. Ýðíåñò Õýìèíãóýé îá Óèëüÿìà Ôîëêíåðå:

«Íåñ÷àñòíûé Ôîëêíåð. Íåóæåëè îí äåéñòâèòåëüíî äóìàåò, ÷òî áîëüøèå ìûñëè èäóò îò áîëüøèõ ñëîâ?»

17. Ãîð Âèäàë î Òðóìàíå Êàïîòå:

«[Òðóìàí Êàïîòå – ýòî] íàñòîÿùàÿ äîìîõîçÿéêà èç Êàíçàñà, ñî âñåìè åå ïðåäðàññóäêàìè».

16.  Îñêàð Óàéëüä îá Àëåêñàíäðå Ïîóïå:

«Åñòü äâà ñïîñîáà âûðàçèòü ñâîþ íåëþáîâü ê ïîýçèè; ïåðâûé ñïîñîá – íå ÷èòàòü åå, à âòîðîé – ÷èòàòü Ïîóïà».

15.  Âëàäèìèð Íàáîêîâ îá Ýðíåñòå Õýìèíãóýå:

«…÷òî êàñàåòñÿ Õýìèíãóýÿ, ÿ ÷èòàë åãî îäíàæäû â íà÷àëå 40-ûõ, ÷òî-òî ïðî êîëîêîëà, è àáñîëþòíî åãî âîçíåíàâèäåë».

14. Ãåíðè Äæåéìñ îá Ýäãàðå Àëëàíå Ïî:

«Ëþáîâü ê Ïî óêàçûâàåò íà ïðèìèòèâíóþ ñòàäèþ íåîáõîäèìîñòè ÷åëîâåêà ê ðåôëåêñèè».

13. Òðóìàí Êàïîòå î Äæåêå Êåðóàê:

«Ýòî íå ïèñàòåëüñòâî, à ãðàôîìàíñòâî».

12.  Ýëèçàáåò Áèøîï î Äæ. Ä. Ñýëèíäæåðå:

«ÍÅÍÀÂÈÆÓ [«Íàä ïðîïàñòüþ âî ðæè»]! Ìíå ïîíàäîáèëèñü äíè, ÷òîáû îñèëèòü ýòó êíèãó, ñòðàíèöà çà ñòðàíèöåé, êðàñíåÿ çà íåãî çà êàæäîå ñëåäóþùåå ãëóïîå ïðåäëîæåíèå. Êàê îíè ïîçâîëèëè åìó ýòî èçäàòü?»

11. Äýâèä Ãåðáåðò Ëîóðåíñ î Ãåðìàíå Ìýëâèëëå:

«Íåò ïèñàòåëåé áîëåå íåëåïûõ, íåóêëþæèõ è ñ òàêèì äóðíûì âêóñîì, êàê ó Ãåðìàíà Ìýëâèëëà.  Äàæå â åãî «Ìîáè Äèêå» åñòü ÷òî-òî ôàëüøèâîå è íåïðèÿòíîå, êàê îò çâóêîâ, êîòîðûå èçäàåò çàäíèöà».

10.  Óèñòîí Õüþ Îäåí î Ðîáåðòà Áðàóíèíãå:

«ß íå äóìàþ, ÷òî Ðîáåðò Áðàóíèíã áûë õîðîø â ïîñòåëè. Åãî æåíå, ñêîðåå âñåãî, áûëî íà íåãî íàïëåâàòü. Íàâåðíÿêà îí õðàïåë è ôàíòàçèðîâàë î äâåíàäöàòèëåòíèõ äåâî÷êàõ».

9.  Èâëèí Âî î Ìàðñåëÿ Ïðóñòå:

«ß âïåðâûå ÷èòàþ Ïðóñòà. Î÷åíü ñëàáî. ß äóìàþ, îí áûë óìñòâåííî äåôåêòèâíûé».

8. Ìàðê Òâåí î Äæåéí Îñòèí:

«ß íå ñ÷èòàþ, ÷òî ó ìåíÿ åñòü ïðàâî êðèòèêîâàòü äðóãèõ àâòîðîâ, è äåëàþ ýòî, ëèøü êîãäà ìåíÿ ïîïðîñòó òðÿñåò îò íåíàâèñòè. Ìíå ÷àñòî õî÷åòñÿ êðèòèêîâàòü Äæåéí Îñòèí – åå êíèãè ñâîäÿò ìåíÿ ñ óìà íàñòîëüêî, ÷òî ÿ íå ìîãó ñ ñîáîé ñîâëàäàòü; ìíå ïðèõîäèòñÿ ïðåêðàùàòü ÷èòàòü ïî÷òè ñðàçó æå, êàê ÿ íà÷èíàþ. Êàæäûé ðàç, êîãäà ÿ ÷èòàþ «Ãîðäîñòü è ïðåäóáåæäåíèå», ìíå õî÷åòñÿ âûêîïàòü åå [Îñòèí] òðóï è âäàðèòü åé ïî ÷åðåïó åå æå áåðöîâîé êîñòüþ».

7.  Âèðäæèíèÿ Âóëüô î Äæåéìñå Äæîéñå:

«[«Óëèññ»] ýòî ðàáîòà ñëàáîãî íåäîó÷êè, äàâÿùåãî ñîáñòâåííûå ïðûùè»

6. Óèëüÿì Ôîëêíåð î Ìàðêå Òâåíå:

«[Îí] ïèñàêà, êîòîðîãî â Åâðîïå íå ïîñ÷èòàëè áû äàæå ÷åòâåðîñîðòíûì, êîòîðûé íàðÿäèë çíàêîìîå ëèòåðàòóðíîå ñòàðüå â íîâóþ îäåæäó ìåñòíîãî ïðîèçâîäñòâà, ÷òîáû èíòðèãîâàòü ëþäåé ïîâåðõíîñòíîãî è ëåíèâîãî óìà».

5. Äýâèä Ãåðáåðò Ëîóðåíñ î Äæåéìñå Äæîéñå:

«Ãîñïîäè, íàñêîëüêî æå îí íåëåï! [ íåì íåò] íè÷åãî, êðîìå âñåì ìèðîì çàòàñêàííûõ öèòàò èç Áèáëèè, òóøåíûõ â ñîêå ïðåäíàìåðåííî ãðÿçíûõ ìûñëåé ïëîõîãî æóðíàëèñòà».

4. Ìàðê Òâåí î Áðåòå Ôðåíñèñå Ãàðòå (1878):

«Ãàðò – ëæåö, âîð, æóëèê, ñíîá, àëêîãîëèê, òðÿïêà, òðóñ, ïðåäàòåëü è ñêðûâàåò ñâîå  åâðåéñêîå ïðîèñõîæäåíèå òàê òùàòåëüíî, áóäòî ñ÷èòàåò åãî ïîçîðíûì.  Îòêóäà ÿ ýòî çíàþ? Áëàãîäàðÿ ñâîèì ëè÷íûì íàáëþäåíèÿì».

3. Ýðíåñò Õýìèíãóýé î Äæåéìñå Äæîíñå (1951):

«Ïî ìíå, îí íàñòîÿùèé äèáèë*, è ÿ ñ÷èòàþ, ÷òî åãî êíèãà åùå ïðè÷èíèò áîëüøîé âðåä íàøåé ñòðàíå. Âåðîÿòíî, ÿ ïåðå÷èòàþ åå îïÿòü, ñ öåëüþ äàòü âàì áîëåå òî÷íûé îòâåò. Íî ìíå íå íàäî ñúåñòü öåëóþ òàðåëêó ñòðóïüåâ, ÷òîáû óçíàòü, ÷òî ýòî ñòðóïüÿ… ß íàäåþñü, îí ïîêîí÷èò æèçíü ñàìîóáèéñòâîì».

2. Ãîð Âèäàë îá Àëåêñàíäðå Ñîëæåíèöûíå (1980):

«Îí ïëîõîé ïèñàòåëü è, ê òîìó æå, äóðàê.  À â Àìåðèêå òàêàÿ êîìáèíàöèÿ îáû÷íî ïðèíîñèò èçâåñòíîñòü».

1. Ýðíåñò Õýìèíãóýé îá Óèëüÿìå Ôîëêíåðå:

«Âû êîãäà-íèáóäü ñëûøàëè î êîì-ëèáî, êòî ïüåò âî âðåìÿ ðàáîòû? Ýòî Ôîëêíåð. Îí èíîãäà ýòèì ãðåøèò – ÿ ìîãó ñ òî÷íîñòüþ óêàçàòü íà ñòðàíèöó, êîãäà îí óæå âûïèë ñâîþ ïåðâóþ ðþìêó».

 

 ___________

*ìÿãêèé ïåðåâîä íàðèöàòåëüíîãî ñóùåñòâèòåëüíîãî fuck-up (n.)


 

Äîáàâèòü êîììåíòàðèé:
Òåêñò êîììåíòàðèÿ: ñìàéëèêè

Ïðîâåðêà îðôîãðàôèè: (íàéòè îøèáêè)

Ïðèêðåïèòü êàðòèíêó:

 Ïåðåâîäèòü URL â ññûëêó
 Ïîäïèñàòüñÿ íà êîììåíòàðèè
 Ïîäïèñàòü êàðòèíêó