Sogyal Rinpoche. The Tibetan Book of Living and Dying. N.Y.: Harper Collins, 1994
Ýëåêòðîííàÿ âåðñèÿ òåêñòà çàèìñòâîâàíà íà spiritual.narod.ru
Òåðìèíîëîãè÷åñêàÿ ïðàâêà Â.Äàí÷åíêî. Ê.: PsyLib, 2002
Ïðåäèñëîâèå
ß ðîäèëñÿ â Òèáåòå, è ìíå áûëî øåñòü ìåñÿöåâ, êîãäà ìåíÿ îòäàëè â ìîíàñòûðü ìîåãî ó÷èòåëÿ Äæàìüÿíãà Êõüåíöå ×îêüè Ëîäðî, êîòîðûé íàõîäèòñÿ â ïðîâèíöèè Êõàì. Ó íàñ â Òèáåòå åñòü óíèêàëüíàÿ òðàäèöèÿ âûÿâëåíèÿ ïåðåâîïëîùåíèé óøåäøèõ âåëèêèõ ìàñòåðîâ. Îíè îïðåäåëÿþòñÿ â þíîñòè è èì äàåòñÿ îñîáîå îáðàçîâàíèå, ïîäãîòàâëèâàþùåå èõ ê òîìó, ÷òîáû â áóäóùåì ñòàòü ó÷èòåëÿìè. Ìíå áûëî äàíî èìÿ Ñîãüÿë, òàê êàê ìîé ó÷èòåëü îïîçíàë âî ìíå âîïëîùåíèå Òåðòîíà Ñîãüÿëà, èçâåñòíîãî ìèñòèêà, êîòîðûé áûë îäíèì èç åãî ñîáñòâåííûõ ó÷èòåëåé, à âïîñëåäñòâèè íàñòàâíèêîì Òðèíàäöàòîãî Äàëàé-ëàìû.
Ìîé ó÷èòåëü, Äæàìüÿíã Êõüåíöå áûë äîâîëüíî âûñîêèì äëÿ òèáåòöà, è îí âñåãäà êàçàëñÿ â òîëïå âûøå âñåõ íà öåëóþ ãîëîâó. Ó íåãî áûëè î÷åíü êîðîòêèå ñòðèæåíûå ñåðåáðèñòûå âîëîñû, ïîäîáíûå âîëîñàì Áóääû. Íî òî, ÷òî áûëî íàèáîëåå çàìå÷àòåëüíî, òàê ýòî åãî ïðèñóòñòâèå. Åãî âçîð è ìàíåðà äåðæàòüñÿ ãîâîðèëè òåáå î òîì, ÷òî îí áûë ìóäðûì è ñâÿòûì ÷åëîâåêîì. Ó íåãî áûë áîãàòûé, ãëóáîêèé è ïðîíèêíîâåííûé ãîëîñ, è êîãäà îí äàâàë ó÷åíèå, åãî ãîëîâà ñëåãêà îòêëîíÿëàñü íàçàä è ó÷åíèå èñòåêàëî èç íåãî ïîòîêîì êðàñíîðå÷èÿ è ïîýçèè. È íåñìîòðÿ íà ïî÷òåíèå è òðåïåò, ïðîèçâîäèìûå èì, âî âñåì, ÷òî îí äåëàë, ïðèñóòñòâîâàëî ñìèðåíèå.
Äæàìüÿíã Êõüåíöå ÿâëÿåòñÿ îñíîâîé äëÿ ìîåé æèçíè è âäîõíîâåíèåì äëÿ ýòîé êíèãè. Îí áûë âîïëîùåíèåì ó÷èòåëÿ, ïðåîáðàçîâàâøåãî áóääèéñêóþ ïðàêòèêó â íàøåé ñòðàíå.  Òèáåòå íåäîñòàòî÷íî áûëî ïðîñòî íîñèòü èìÿ âîïëîùåíöà. Òû âñåãäà äîëæåí çàñëóæèâàòü óâàæåíèå ÷åðåç ñâîå îáó÷åíèå è äóõîâíóþ ïðàêòèêó. Ìîé ó÷èòåëü ïðîâåë ãîäû â óåäèíåíèè, è î íåì ðàññêàçàíî ìíîãî ÷óäåñíûõ èñòîðèé. Îí îáëàäàë ãëóáîêèìè çíàíèÿìè è äóõîâíûì ïîñòèæåíèåì, è ÿ ïðèøåë ê îòêðûòèþ òîãî, ÷òî îí áûë ïîäîáåí ýíöèêëîïåäèè ìóäðîñòè è çíàë îòâåò íà ëþáîé âîïðîñ, êîòîðûé òû ìîã áû åìó çàäàòü.  Òèáåòå áûëî ìíîãî äóõîâíûõ òðàäèöèé, íî Äæàìüÿíã Êõüåíöå áûë îáúÿâëåí àâòîðèòåòîì âî âñåõ èç íèõ. Äëÿ ëþáîãî, êòî åãî çíàë èëè ñëûøàë î íåì, îí áûë âîïëîùåíèåì òèáåòñêîãî áóääèçìà, æèâûì äîêàçàòåëüñòâîì òîãî, êòî îñóùåñòâèë ó÷åíèå è äîâåë äî çàâåðøåíèÿ ñâîþ ïðàêòèêó.
ß óñëûøàë, ÷òî ìîé ó÷èòåëü ñêàçàë, ÷òî ÿ áû ïîìîã ïðîäîëæèòü åãî ðàáîòó, è áåçóñëîâíî îí âñåãäà îáðàùàëñÿ ñî ìíîé, êàê ñ ñîáñòâåííûì ñûíîì. ß ÷óâñòâóþ, ÷òî òî, ÷åãî ÿ ñòàë ñïîñîáåí äîñòèãàòü òåïåðü â ñâîåé ðàáîòå, è àóäèòîðèÿ, ê êîòîðîé ÿ ñìîã ïðèáëèçèòüñÿ, ÿâëÿþòñÿ âñõîäàìè áëàãîñëîâåíèÿ, êîòîðîå îí ìíå äàë.
Âñå ìîè ñàìûå ðàííèå âîñïîìèíàíèÿ ñâÿçàíû ñ íèì. Îí áûë îêðóæåíèåì, â êîòîðîì ÿ âûðîñ, è åãî âëèÿíèå ïðåîáëàäàëî â ìîåì äåòñòâå. Îí áûë ìíå êàê îòåö. Îí îõîòíî äàðîâàë ìíå âñå, ÷òî ÿ ïðîñèë. Åãî äóõîâíàÿ ñóïðóãà, Êõàíäðî Öåðèíã ×îäðîí, êîòîðàÿ òàêæå ÿâëÿëàñü ìîåé òåòåé, ÷àñòî ãîâîðèëà: "Íå òðåâîæü Ðèíïî÷å, îí âîçìîæíî çàíÿò", íî ÿ âñåãäà æåëàë áûòü âîçëå íåãî, è îí áûë ñ÷àñòëèâ âèäåòü ìåíÿ ðÿäîì ñ íèì. ß ïîñòîÿííî äîêó÷àë åãî âîïðîñàìè, è îí âñåãäà ìíå òåðïåëèâî îòâå÷àë. ß áûë íåïîñëóøíûì ðåáåíêîì. Íè îäèí èç ìîèõ îïåêóíîâ íå ìîã äèñöèïëèíèðîâàòü ìåíÿ. Âñÿêèé ðàç, êîãäà îíè ïûòàëèñü áèòü ìåíÿ, ÿ óáåãàë ê ñâîåìó ó÷èòåëþ è çàáèðàëñÿ íà íåãî ñçàäè, êóäà íèêòî íå ïîñìåë äîáðàòüñÿ. Ïðèòàèâøèñü òàì, ÿ ÷óâñòâîâàë ãîðäîñòü è áûë äîâîëåí ñîáîé; à îí òîëüêî ñìåÿëñÿ. Çàòåì îäíàæäû, òàéêîì îò ìåíÿ, ìîé îïåêóí îáðàòèëñÿ ê íåìó, ÷òî äëÿ ìîåé æå ïîëüçû íóæíî ïîëîæèòü ýòîìó êîíåö. Íà ñëåäóþùèé äåíü ÿ óáåæàë è ñïðÿòàëñÿ. Ìîé îïåêóí âîøåë â êîìíàòó, ñäåëàë íåñêîëüêî ïðîñòèðàíèé ïåðåä ìîèì ó÷èòåëåì è âûòàùèë ìåíÿ. ß âñïîìèíàþ, êàê ÿ áûë âûøâûðíóò èç êîìíàòû. Êàê ýòî áûëî ñòðàííî, ÷òî îí íå êàçàëñÿ èñïóãàâøèìñÿ ìîåãî ó÷èòåëÿ.
Äæàìüÿíã Êõüåíöå ÷àñòî æèë â êîìíàòå, ãäå îí â ñâîåì ïðåäûäóùåì âîïëîùåíèè óâèäåë ñâîè îòêðîâåíèÿ è íà÷àë âîçðîæäåíèå êóëüòóðû è äóõîâíîñòè, êîòîðàÿ â ïðîøëîì ñòîëåòèè â Âîñòî÷íîì Òèáåòå áûëà â óïàäêå. Ýòî áûëà óäèâèòåëüíàÿ êîìíàòà, íå îñîáåííî áîëüøàÿ, íî ñ ìàãè÷åñêîé àòìîñôåðîé, íàïîëíåííàÿ ñâÿùåííûìè ïðåäìåòàìè, æèâîïèñüþ è êíèãàìè. Åå íàçûâàëè "íåáåñàìè áóää", "êîìíàòîé óïîëíîìî÷èâàíèÿ", è åñëè ñóùåñòâóåò òàêîå ìåñòî â Òèáåòå, êîòîðîå ÿ âñïîìèíàþ, òàê ýòî òà êîìíàòà. Ìîé ó÷èòåëü ñèäåë íà íèçêîì ñèäåíèè, ñäåëàííîì èç äåðåâà è ïîëîñîê êîæè, è ÿ ñèäåë âîçëå íåãî. ß áû îòêàçàëñÿ åñòü, åñëè áû ýòî áûëî íå èç åãî ÷àøè. Ðÿäîì â ìàëåíüêîé ñïàëüíå íàõîäèëàñü âåðàíäà, ãäå áûëî ïî÷òè âñåãäà òåìíî, è òàì âñåãäà íà ìàëåíüêîé ïå÷è â óãëó ñòîÿë ÷àéíèê ñ êèïÿùèì ÷àåì. Îáû÷íî ÿ ñïàë âîçëå ñâîåãî ó÷èòåëÿ â ôóòå îò íåãî ñàìîãî. È òîò çâóê, êîòîðûé ÿ íèêîãäà íå çàáóäó, ýòî ùåëêàíüå áóñèí åãî ìàëà – áóääèéñêèõ ÷åòîê, – è êàê îí íàøåïòûâàë ñâîè ìîëèòâû. Êîãäà ÿ óõîäèë ñïàòü, îí îáû÷íî áûë çäåñü – ñèäåë è ïðàêòèêîâàë; è êîãäà ÿ ïðîñûïàëñÿ óòðîì, îí óæå áîäðñòâîâàë, âíîâü ñèäÿ è ïðàêòèêóÿ, ïåðåïîëíÿÿñü áëàãîñëîâåíèåì è ñèëîé. Êàê òîëüêî ÿ îòêðûâàë ãëàçà è ñìîòðåë íà íåãî, ÿ îáû÷íî íàïîëíÿëñÿ òåïëîòîé è ñ÷àñòüåì. Âîêðóã íåãî áûë êàê áû îðåîë ìèðà.
Êîãäà ÿ ñòàíîâèëñÿ ñòàðøå, Äæàìüÿíã Êõüåíöå ÷àñòî äåëàë ìåíÿ ïðåäñåäàòåëüñòâóþùèì íà öåðåìîíèÿõ, òîãäà êàê îí ñàì âûïîëíÿë ðîëü âåäóùåãî ðèòóàë. ß áûë ñâèäåòåëåì âñåõ ó÷åíèé è ïîñâÿùåíèé, êîòîðûå îí äàâàë äðóãèì; íî òî, ÷òî ÿ âñïîìèíàþ ñåé÷àñ, ýòî ñêîðåå íå äåòàëè, à àòìîñôåðà. Äëÿ ìåíÿ îí ÿâëÿëñÿ Áóääîé, ïî ïîâîäó ÷åãî â ìîåì óìå íå âîçíèêàëî íèêàêèõ âîïðîñîâ. È âñå îñòàëüíûå òàêæå îïîçíàâàëè ýòî. Êîãäà îí äàâàë ïîñâÿùåíèÿ, åãî ó÷åíèêè íàñòîëüêî áëàãîãîâåëè ïåðåä íèì, ÷òî åäâà ëè ìîãëè âçãëÿíóòü â åãî ëèöî. Íåêîòîðûå îáû÷íî âèäåëè åãî â ôîðìå åãî ïðåäøåñòâåííèêà èëè â ôîðìå ðàçëè÷íûõ áóää è áîäõèñàòòâ. Âñå íàçûâàëè åãî Ðèíïî÷å, "Äðàãîöåííûé", ÷òî ÿâëÿåòñÿ òèòóëîì, êîòîðûé äàåòñÿ ìàñòåðó, è êîãäà îí ïðèñóòñòâîâàë, òî íè ê îäíîìó äðóãîìó ó÷èòåëþ òàêèì îáðàçîì íå îáðàùàëèñü. Åãî ïðèñóòñòâèå áûëî íàñòîëüêî âïå÷àòëÿþùå, ÷òî ìíîãèå òðîãàòåëüíî íàçûâàëè åãî "Èçíà÷àëüíûì Áóääîé".
Åñëè áû ÿ íå âñòðåòèë ñâîåãî ó÷èòåëÿ Äæàìüÿíãà Êõüåíöå, ÿ çíàþ, ÷òî òîãäà ñòàë áû ïîëíîñòüþ äðóãèì ÷åëîâåêîì. Ñâîåé òåïëîòîé, ìóäðîñòüþ è ñîñòðàäàíèåì îí âîïëîùàë â ñåáå ñâÿùåííóþ èñòèíó ó÷åíèé è òàêèì îáðàçîì äåëàë èõ ïðàêòè÷íûìè è ñîçâó÷íûìè ñ æèçíüþ. Êàæäûé ðàç, êîãäà ÿ äåëþñü òîé àòìîñôåðîé ìîåãî ìàñòåðà ñ äðóãèìè, îíè ìîãóò èñïûòûâàòü òî æå ñàìîå ãëóáîêîå ÷óâñòâî, êîòîðîå âîçíèêàëî âî ìíå. ×òî ïðîáóäèë âî ìíå Äæàìüÿíã Êõüåíöå? Íåïîêîëåáèìóþ óâåðåííîñòü â ó÷åíèÿõ è óáåæäåíèå â öåíòðàëüíîé è îñíîâîïîëàãàþùåé âàæíîñòè ó÷èòåëÿ. Êàêîå áû ïîíèìàíèå ÿ íè èìåë, ÿ çíàþ, ÷òî îáÿçàí â ýòîì ñâîåìó ó÷èòåëþ. Ýòî òî, ÷åãî ìíå íèêîãäà åìó íå âîçìåñòèòü, íî ÿ ìîãó ïåðåäàòü ýòî äðóãèì.
 Òèáåòå íà ïðîòÿæåíèè âñåé ñâîåé þíîñòè ÿ âèäåë, êàê Äæàìüÿíã Êõüåíöå ÷àñòî èçëó÷àë ñâîþ ëþáîâü è äîáðîñåðäå÷íîñòü â îáùèíå, îñîáåííî êîãäà îí ñîïðîâîæäàë óìèðàþùåãî è óìåðøåãî. Ëàìà â Òèáåòå ÿâëÿëñÿ íå òîëüêî äóõîâíûì ó÷èòåëåì, íî òàêæå ìóäðûì ÷åëîâåêîì, òåðàïåâòîì, ïðèõîäñêèì ñâÿùåííîñëóæèòåëåì, âðà÷îì è äóõîâíûì öåëèòåëåì, êîòîðûé ïîìîãàåò áîëüíûì è óìèðàþùèì. Ïîçäíåå ìíîþ áûëè èçó÷åíû ñïåöèàëüíûå ïðèåìû èç ó÷åíèé, ñâÿçàííûõ ñ Òèáåòñêîé Êíèãîé Ìåðòâûõ äëÿ ñîïðîâîæäåíèÿ óìèðàþùèõ è óìåðøèõ. Íî âåëè÷àéøèé èç âñåõ óðîêîâ, êîòîðûå ÿ èçó÷èë î ñìåðòè è æèçíè, ïðèøåë èç íàáëþäåíèÿ ìíîþ òîãî, êàê ó÷èòåëü ñîïðîâîæäàë óìèðàþùèõ ëþäåé – ñ áåñïðåäåëüíûì ñîñòðàäàíèåì, ìóäðîñòüþ è ïîíèìàíèåì.
ß ìîëþñü î òîì, ÷òîáû ýòà êíèãà ïåðåäàëà ìèðó õîòü ÷òî-òî èç åãî âåëèêîé ìóäðîñòè è ñîñòðàäàíèÿ, áëàãîäàðÿ ÷åìó âû òàêæå ñìîæåòå âîéòè â ïðèñóòñòâèå åãî ìóäðîãî óìà è îáðåñòè ñ íèì æèâóþ ñâÿçü.
Ãëàâà I
 ÇÅÐÊÀËÅ ÑÌÅÐÒÈ
Âïåðâûå ÿ âñòðåòèëñÿ ñî ñìåðòüþ ïðèáëèçèòåëüíî â ñåìèëåòíåì âîçðàñòå, êîãäà ìû ãîòîâèëèñü åõàòü èç âîñòî÷íûõ ïðåäãîðèé â Öåíòðàëüíûé Òèáåò. Îäíèì èç ëè÷íûõ ñëóæèòåëåé ìîåãî ìàñòåðà áûë Ñàìòåí, çàìå÷àòåëüíûé ìîíàõ, îòíîñèâøèéñÿ ñ äîáðîòîé êî ìíå â òå÷åíèå ìîåãî äåòñòâà. Åãî ÿñíîå, êðóãëîå, äàæå ïóõëîùåêîå ëèöî, âñåãäà ãîòîâîå ðàñïëûòüñÿ â óëûáêå, ãîâîðèëî î äîáðîäóøèè åãî íàòóðû, áëàãîäàðÿ êîòîðîé îí áûë âñåîáùèì ëþáèìöåì â ìîíàñòûðå. Ìîé ó÷èòåëü åæåäíåâíî ó÷èë è ïðîâîäèë ïîñâÿùåíèÿ, ðóêîâîäèë çàíÿòèÿìè è ðèòóàëàìè. Ïîä âå÷åð ÿ îáû÷íî ñîáèðàë ìîèõ äðóçåé è ðàçûãðûâàë ïåðåä íèìè ñöåíêè, èçîáðàæàÿ ïðîèñõîäÿùåå óòðîì. Ñàìòåí âñåãäà ïîçâîëÿë ìíå áðàòü äëÿ ýòîãî îäåæäû, êîòîðûå ìîé ìàñòåð íàäåâàë óòðîì. Îí íè ðàçó íå îòêàçàë ìíå.
Âäðóã Ñàìòåí çàáîëåë, è ñòàëî ÿñíî, ÷òî îí íå âûæèâåò. Íàì ïðèøëîñü îòëîæèòü îòúåçä. Ñëåäóþùèå äâå íåäåëè ÿ íèêîãäà íå çàáóäó. Óäóøëèâîå çëîâîíèå ñìåðòè ïîâèñëî íàä âñåì, êàê îáëàêî, è âñÿêèé ðàç, êîãäà ÿ äóìàþ î òîì âðåìåíè, ýòîò çàïàõ âîçâðàùàåòñÿ êî ìíå. Âåñü ìîíàñòûðü áûë íàñûùåí èíòåíñèâíûì îùóùåíèåì ïðèñóòñòâèÿ ñìåðòè. Õîòÿ ýòî ñîâñåì íå áûëî ìðà÷íûì èëè ñòðàøíûì: â ïðèñóòñòâèè ìîåãî ìàñòåðà ñìåðòü Ñàìòåíà ïðèîáðåëà îñîáîå çíà÷åíèå. Äëÿ âñåõ íàñ îíà ñòàëà ó÷åíèåì.
Ñàìòåí ëåæàë íà ïîñòåëè ó îêíà, â ìàëåíüêîì õðàìå, â æèëèùå ìîåãî ìàñòåðà. ß çíàë, ÷òî îí óìèðàåò. Âðåìÿ îò âðåìåíè ÿ âõîäèë òóäà è ñèäåë ñ íèì. Îí íå ìîã ãîâîðèòü, è ìåíÿ ïîðàæàëà ïåðåìåíà â åãî ñî âïàëûìè ùåêàìè ëèöå, êîòîðîå ñòàëî èçìó÷åííûì. ß ïîíèìàë, ÷òî îí ïîêèíåò íàñ è ìû áîëüøå íèêîãäà åãî íå óâèäèì. Ñòàíîâèëîñü ïå÷àëüíî è îäèíîêî.
Ñìåðòü Ñàìòåíà áûëà íåëåãêîé. Çâóê åãî çàòðóäíåííîãî äûõàíèÿ ïðåñëåäîâàë íàñ ïîâñþäó, îò åãî òåëà èñõîäèë çàïàõ ðàçëîæåíèÿ.  ìîíàñòûðå ñòîÿëà òàêàÿ îøåëîìëÿþùàÿ òèøèíà, ÷òî ñëûøàëîñü òîëüêî ýòî äûõàíèå. Âñå ñîñðåäîòî÷èëîñü íà Ñàìòåíå. È õîòÿ ýòî äëèòåëüíîå óìèðàíèå ñîïðîâîæäàëîñü òàêèìè ñòðàäàíèÿìè, â ñàìîì Ñàìòåíå áûëè ïîêîé è âíóòðåííÿÿ óâåðåííîñòü. Òîëüêî ïîòîì ÿ ïîíÿë, îòêóäà ýòî èñõîäèò: îò åãî âåðû, åãî îáó÷åíèÿ è ïðèñóòñòâèÿ íàøåãî ìàñòåðà. Ìíå áûëî ïå÷àëüíî, íî ÿ çíàë, ÷òî, ðàç íàø ìàñòåð çäåñü, âñå áóäåò õîðîøî, ïîòîìó ÷òî îí ñìîæåò ïîìî÷ü Ñàìòåíó äîñòè÷ü îñâîáîæäåíèÿ. Ïîçæå ÿ óçíàë, ÷òî ìå÷òà ëþáîãî ó÷åíèêà – óìåðåòü ïðåæäå ñâîåãî ó÷èòåëÿ, ÷òîáû òîò ïîìîã åìó ïðîéòè ñìåðòü. Äæàìüÿíã Êõüåíöå, ñïîêîéíî ðóêîâîäÿ Ñàìòåíîì â åãî óìèðàíèè, ïîñòåïåííî çíàêîìèë åãî ñî âñåìè ýòàïàìè ïðîöåññà, ÷åðåç êîòîðûå òîò ïðîõîäèë. ß áûë ïîðàæåí òî÷íîñòüþ çíàíèé ìîåãî ìàñòåðà, åãî óâåðåííîñòüþ è ïîêîåì, êîòîðûå ìîãëè îáîäðèòü äàæå î÷åíü âñòðåâîæåííîãî ÷åëîâåêà. Òåïåðü Äæàìüÿíã Êõüåíöå îòêðûâàë íàì ñâîå áåññòðàøèå ïåðåä ñìåðòüþ. Íå òî, ÷òî áû îí ëåãêî îòíîñèëñÿ ê ñìåðòè: ÷àñòî ãîâîðÿ íàì, ÷òî áîèòñÿ åå, îí ïðåäóïðåæäàë íàñ, ÷òîáû ìû íå âîñïðèíèìàëè åå íàèâíî èëè ñàìîäîâîëüíî. Íî ÷òî æå ïîçâîëÿëî ìîåìó ó÷èòåëþ âñòðå÷àòü ñìåðòü ëèöîì ê ëèöó îäíîâðåìåííî òàê òðåçâî è òàê ëåãêî, òàê ïðàêòè÷íî è ïðè ýòîì òàê òàèíñòâåííî áåççàáîòíî? Ìûñëè îá ýòîì çàâîðàæèâàëè è ïîãëîùàëè ìåíÿ.
Ñìåðòü Ñàìòåíà ïîòðÿñëà ìåíÿ.  ñåìü ëåò ÿ âïåðâûå ïîíÿë îãðîìíóþ ñèëó ó÷åíèÿ, ÷àñòüþ êîòîðîãî ÿ ñòàíîâèëñÿ. ß íà÷àë îñîçíàâàòü öåëü äóõîâíûõ çàíÿòèé, êîòîðûå [?] ýòè çàíÿòèÿ äàëè Ñàìòåíó ïðèíÿòèå ñìåðòè, à òàêæå ÿñíîå îñìûñëåíèå òîãî, ÷òî ñòðàäàíèÿ è áîëü ìîãóò áûòü ÷àñòüþ ãëóáîêîãî, åñòåñòâåííîãî ïðîöåññà î÷èùåíèÿ. Ýòè çàíÿòèÿ äàëè ìîåìó ìàñòåðó ïîëíîå çíàíèå î òîì, ÷òî òàêîå ñìåðòü, è òî÷íóþ òåõíîëîãèþ, êàê ðóêîâîäèòü ÷åëîâåêîì â åå ïðîõîæäåíèè.
Ïîñëå ñìåðòè Ñàìòåíà ìû îòïðàâèëèñü â Ëõàñó, ñòîëèöó Òèáåòà. Ýòî áûëî òðóäíîå òðåõìåñÿ÷íîå ïóòåøåñòâèå âåðõîì. Îòòóäà ìû ïðîäîëæèëè íàøå ïàëîìíè÷åñòâî ê ñâÿùåííûì ìåñòàì öåíòðàëüíîãî è þæíîãî Òèáåòà, êîòîðûå ñâÿçàíû ñî ñâÿòûìè, öàðÿìè è ó÷åíûìè, ñ ñåäüìîãî âåêà ïðèâíîñèâøèìè áóääèçì â Òèáåò. Ìîé ìàñòåð ïðåäñòàâëÿë ñîáîé ñïëàâ ìàñòåðîâ âñåõ ó÷åíèé, è, áëàãîäàðÿ åãî ðåïóòàöèè, âåçäå, ãäå ìû ïîÿâëÿëèñü, åãî æäàë âîñòîðæåííûé ïðèåì.
Ýòî âîñõèòèòåëüíîå ïóòåøåñòâèå îñòàâèëî ìíîãî ïðåêðàñíûõ âîñïîìèíàíèé. Òèáåòöû âñòàþò ðàíî, ñòðåìÿñü ïîëíîñòüþ èñïîëüçîâàòü åñòåñòâåííîå îñâåùåíèå. Ìû ëîæèëèñü ñ ñóìåðêàìè è âñòàâàëè ïåðåä âîñõîäîì. Ñêëàäûâàëèñü ïàëàòêè, ïîñëåäíèìè – êóõíÿ è ïàëàòêà ìîåãî ìàñòåðà. Ñ ïåðâûìè ëó÷àìè ñîëíöà ÿêè, íàãðóæåííûå íàøèì áàãàæîì, âûñòóïàëè â ïóòü. Âïåðåä îòïðàâëÿëñÿ ãîíåö, ÷òîáû âûáðàòü õîðîøåå ìåñòî äëÿ ëàãåðÿ; ïðèìåðíî â ïîëäåíü ìû îñòàíàâëèâàëèñü, ðàçáèâàëè ëàãåðü è îñòàâøóþñÿ ÷àñòü äíÿ ïðîâîäèëè òàì. ß ëþáèë, êîãäà ìû ðàñïîëàãàëèñü ó ðåêè è áûë ñëûøåí øóì âîäû. Ìíå íðàâèëîñü òàêæå ñèäåòü â ïàëàòêå è ñëóøàòü, êàê ïî êðûøå ñòó÷èò äîæäü.
Ìû ïóòåøåñòâîâàëè íåáîëüøîé êîìïàíèåé, ó íàñ áûëî òîëüêî îêîëî òðèäöàòè ïàëàòîê. Äíåì ÿ åõàë ðÿäîì ñ ìîèì ìàñòåðîì íà çîëîòèñòîé ëîøàäè: îí ó÷èë ìåíÿ, ðàññêàçûâàë èñòîðèè, çàíèìàëñÿ äóõîâíûìè óïðàæíåíèÿìè, ñîñòàâëÿë ñïåöèàëüíûå óïðàæíåíèÿ äëÿ ìåíÿ. Îäíàæäû, ïðèáëèæàÿñü ê ñâÿùåííîìó îçåðó ßìäðîê Öî è óæå óâèäåâ âäàëåêå áèðþçîâîå ñèÿíèå åãî âîä, îäèí èç ñïóòíèêîâ ìàñòåðà, Ëàìà Öåòåí, ñòàë óìèðàòü.
Ñìåðòü Ëàìû Öåòåíà îêàçàëàñü åùå îäíèì ñèëüíûì ïîó÷åíèåì äëÿ ìåíÿ. Îí áûë ó÷èòåëåì äóõîâíîé æåíû ìîåãî ìàñòåðà, Êõàíäðî Öåðèíã ×îäðîí, æèâóùåé è ïîíûíå. Ìíîãèå â Òèáåòå ñ÷èòàþò åå ïåðâîé æåíùèíîé, ïîñâÿòèâøåé ñåáÿ äóõîâíûì çàíÿòèÿì; îíà – ñîêðûòûé ìàñòåð, è äëÿ ìåíÿ – âîïëîùåíèå ïðåäàííîñòè; îíà ó÷èò óæå ñàìîé ïðîñòîòîé ñâîåãî èñïîëíåííîãî ëþáâè ïðèñóòñòâèÿ. Î÷åíü ÷åëîâå÷íûé, Ëàìà Öåòåí âîñïðèíèìàëñÿ êàê ðîäíîé äåäóøêà. Ýòî áûë äîâîëüíî âûñîêèé, ñ ñåäûìè âîëîñàìè ÷åëîâåê çà øåñòüäåñÿò ëåò, îò êîòîðîãî èñõîäèëî îùóùåíèå åñòåñòâåííîé êðîòîñòè è äîáðîòû. Îí äàëåêî ïðîäâèíóëñÿ â çàíÿòèÿõ ìåäèòàöèåé; äàæå êîãäà ÿ íàõîäèëñÿ ðÿäîì ñ íèì, òî èñïûòûâàë ÷óâñòâî ìèðà è ïîêîÿ. Èíîãäà îí ðóãàë ìåíÿ, âûçûâàÿ âî ìíå ñòðàõ, íî, íåñìîòðÿ íà ñâîþ ñòðîãîñòü, îí âñåãäà ñîõðàíÿë ñâîå òåïëî.
Ëàìà Öåòåí óìåð íåîáû÷íî. Õîòÿ íåâäàëåêå áûë ìîíàñòûðü, îí îòêàçàëñÿ îòïðàâèòüñÿ òóäà, ñêàçàâ, ÷òî íå õî÷åò îñòàâëÿòü èì òðóï, êîòîðûé ïðèäåòñÿ óáèðàòü. Ïîýòîìó ìû ðàçáèëè ëàãåðü êàê îáû÷íî, óñòàíîâèâ ïàëàòêè ïî êðóãó. Êõàíäðî óõàæèâàëà çà Ëàìîé Öåòåíîì, ïîñêîëüêó îí áûë åå ó÷èòåëåì. Ìû áûëè îäíè ñ íåé â åãî ïàëàòêå, êîãäà îí âäðóã ïîçâàë åå. Îáû÷íî îí íåæíî íàçûâàë åå "À-ìè", ÷òî íà åãî ðîäíîì äèàëåêòå îçíà÷àëî "ìîå äèòÿ". "À-ìè, – ëàñêîâî ñêàçàë îí, – ïîäîéäè. Ýòî óæå ïðîèñõîäèò. Ìíå íå÷åìó áîëüøå òåáÿ íàó÷èòü. Òû ïðåêðàñíà òàêîé, êàêàÿ òû åñòü; ÿ î÷åíü äîâîëåí òîáîé. Ïðîäîëæàé ñëóæèòü ñâîåìó ìàñòåðó òî÷íî òàê æå. êàê ïðåæäå".
Îíà òóò æå ïîâåðíóëàñü, ÷òîáû âûáåæàòü èç ïàëàòêè, íî îí ïîéìàë åå çà ðóêàâ. "Êóäà òû?", – ñïðîñèë îí. "Ïîçâàòü Ðèíïî÷å", – îòâåòèëà îíà.
"Íå áåñïîêîé åãî, â ýòîì íåò íóæäû, – óëûáíóëñÿ îí. – Äëÿ ìàñòåðà íå ñóùåñòâóåò ðàññòîÿíèÿ". Ñêàçàâ ýòî, îí óñòðåìèë ãëàçà ê íåáó è îòêëþ÷èëñÿ. Êõàíäðî âûñâîáîäèëà ñâîé ðóêàâ èç åãî ïàëüöåâ è âûáåæàëà, ÷òîáû ïîçâàòü ìîåãî ìàñòåðà. ß ñèäåë, íå â ñèëàõ ïîøåâåëèòüñÿ.
ß áûë ïîðàæåí, ÷òî êòî-òî, ñìîòðÿùèé â ëèöî ñìåðòè, ìîæåò îáëàäàòü òàêîé óâåðåííîñòüþ. Ëàìà Öåòåí ìîã ïîçâàòü ñâîåãî Ëàìó ê ñåáå, ÷òîáû òîò ëè÷íî íàõîäèëñÿ ðÿäîì ñ íèì è ïîìîãàë åìó – ëþáîé äðóãîé æàæäàë áû ýòîãî, íî îí â ýòîì íå íóæäàëñÿ. Ñåé÷àñ ÿ ïîíèìàþ, ïî÷åìó ýòî áûëî òàê. Îí óæå îñîçíàë ïðèñóòñòâèå ñâîåãî ìàñòåðà â ñåáå ñàìîì. Äæàìüÿíã Êõüåíöå ïîñòîÿííî áûë â íåì, â åãî óìå è ñåðäöå; íè íà îäíî ìãíîâåíèå îí íå ÷óâñòâîâàë íèêàêîãî ðàçîáùåíèÿ.
Êõàíäðî ïðèâåëà Äæàìüÿíãà Êõüåíöå. Íèêîãäà íå çàáóäó, êàê îí, ñîãíóâøèñü, âîøåë â ïàëàòêó. Ëèøü ïîñìîòðåâ íà ëèöî Ëàìû Öåòåíà, îí ãëÿäÿ åìó â ãëàçà, íà÷àë òèõî ñìåÿòüñÿ. Îí âñåãäà íàçûâàë åãî "Ëà Ãåí" "ñòàðûé Ëàìà", â çíàê ïðèÿçíè. "Ëà Ãåí, – ñêàçàë îí, – íå îñòàâàéñÿ â ýòîì ñîñòîÿíèè!" Ñåé÷àñ ÿ ïîíèìàþ, îí óâèäåë, ÷òî Ëàìà Öåòåí âûïîëíÿåò îïðåäåëåííîå óïðàæíåíèå ìåäèòàöèè, â êîòîðîì çàíèìàþùèéñÿ ñîåäèíÿåò ïðèðîäó ñâîåãî óìà ñ ïðîñòðàíñòâîì èñòèíû. "Òû æå çíàåøü, Ëà Ãåí, ÷òî ïðè âûïîëíåíèè ýòîãî óïðàæíåíèÿ èíîãäà ìîãóò âîçíèêíóòü òîíêèå áàðüåðû. Ïåðåñòàíü. ß ïîâåäó òåáÿ".
Çàìåðåâ, ÿ ñëåäèë çà òåì, ÷òî ïðîèçîøëî ïîñëå ýòîãî, è, åñëè áû ÿ ñàì ýòîãî íå âèäåë, òî íå ïîâåðèë áû, ÷òî òàêîå âîçìîæíî. Ëàìà Öåòåí îæèë. Òîãäà ìîé ìàñòåð ñåë ðÿäîì ñ íèì è ïðîâåë åãî ÷åðåç ïõîâà, ïðîöåäóðó íàïðàâëåíèÿ ñîçíàíèÿ ïåðåä ñìåðòüþ. Ýòî ìîæíî äåëàòü ðàçíûìè ìåòîäàìè, è òîò, êîòîðûé îí ïðèìåíèë, çàêîí÷èëñÿ òðîåêðàòíûì ïðîèçíåñåíèåì ìàñòåðîì ñëîãà "À". Êîãäà ìîé ìàñòåð ïðîèçíåñ ïåðâîå "À", ìû ÿñíî ñëûøàëè, êàê Ëàìà Öåòåí ñêàçàë åãî âìåñòå ñ íèì. Âòîðîé ðàç åãî ãîëîñ áûë ìåíåå ðàçëè÷èì, à â òðåòèé ðàç îí ìîë÷àë; îí óæå óøåë.
Ñìåðòü Ñàìòåíà íàó÷èëà ìåíÿ öåëè äóõîâíûõ çàíÿòèé; íàó÷èëà ìåíÿ òîìó, ÷òî äëÿ ëþäåé, äîñòèãøèõ òàêîãî óðîâíÿ, åñòåñòâåííî ñêðûâàòü ñâîè çàìå÷àòåëüíûå äîñòèæåíèÿ â òå÷åíèå æèçíè. Ôàêòè÷åñêè, èíîãäà îíè ïîêàçûâàþò èõ òîëüêî ðàç, â ìîìåíò ñìåðòè. Äàæå òîãäà, åùå ðåáåíêîì, ÿ ïîíÿë, ÷òî ìåæäó ñìåðòüþ Ñàìòåíà è ñìåðòüþ Ëàìû Öåòåíà åñòü ïîðàçèòåëüíàÿ ðàçíèöà, çàêëþ÷àþùàÿñÿ â íåñõîäñòâå ñìåðòè õîðîøåãî ìîíàõà, çàíèìàâøåãîñÿ â ñâîåé æèçíè äóõîâíûìè óïðàæíåíèÿìè, è ñìåðòè ãîðàçäî áîëåå äóõîâíî ïðîäâèíóòîãî ÷åëîâåêà. Ñàìòåí óìåð îáû÷íûì ïóòåì, ñ áîëüþ, íî è ñ óâåðåííîñòüþ, êîòîðóþ åìó äàëà âåðà; ñìåðòü Ëàìû Öåòåíà ÿâèëàñü äåìîíñòðàöèåé äóõîâíîãî ìàñòåðñòâà.
Ïîñëå ïîõîðîí Ëàìû Öåòåíà ìû ïîäíÿëèñü ê ìîíàñòûðþ ßìäðîê è îñòàíîâèëèñü â íåì. Êàê îáû÷íî, ÿ ñïàë îêîëî ìîåãî ìàñòåðà â åãî êîìíàòå. Ïîìíþ, êàê òîé íî÷üþ ÿ ñëåäèë çà ìåðöàþùèìè íà ñòåíå òåíÿìè îò ìàñëÿíîãî ñâåòèëüíèêà, ÿ íå ñïàë, ïîêà âñå êðåïêî ñïàëè, ÿ íå ñïàë è âñþ íî÷ü ïëàêàë. Òîãäà ÿ ïîíÿë, ÷òî ñìåðòü ðåàëüíà, è ÷òî ìíå òîæå ïðèäåòñÿ óìåðåòü. Ïîêà ÿ ëåæàë òàê, ðàçìûøëÿÿ âîîáùå î ñìåðòè è î ìîåé ñîáñòâåííîé, â ÷àñòíîñòè, ïîñòåïåííî ñêâîçü âñþ ìîþ ïå÷àëü ñòàëî ïðîñòóïàòü ãëóáîêîå ÷óâñòâî ïðèíÿòèÿ ýòîé ðåàëüíîñòè, à âìåñòå ñ íèì – ðåøåíèå ïîñâÿòèòü ñâîþ æèçíü äóõîâíûì çàíÿòèÿì.
Óæå â î÷åíü ðàííåì âîçðàñòå ÿ ïðèáëèçèëñÿ ê ïîíèìàíèþ ñìåðòè. ß òîãäà íå ìîã è ïðåäñòàâèòü ñåáå, ñêîëüêî âèäîâ ñìåðòè ìíå ïðåäñòîèò ïåðåæèòü. Ñìåðòü òðàãè÷åñêîé óòðàòû ìîåé ñòðàíû, Òèáåòà, ïîñëå îêêóïàöèè åå êèòàéöàìè. Ñìåðòü èçãíàíèÿ. Ñìåðòü ïîòåðè âñåãî, ÷åì âëàäåëà ìîÿ ñåìüÿ è ÿ ñàì. Ìîÿ ñåìüÿ, Ëàêàð Öàíã, áûëà îäíîé èç íàèáîëåå ñîñòîÿòåëüíûõ â Òèáåòå. Íà÷èíàÿ ñ ÷åòûðíàäöàòîãî âåêà ìû áûëè çíàìåíèòû êàê îäíè èç íàèáîëåå âëèÿòåëüíûõ ñòîðîííèêîâ áóääèçìà, ïîääåðæèâàëè áóääèéñêîå ó÷åíèå è ïîìîãàëè âåëèêèì ìàñòåðàì â èõ òðóäå. (Èìÿ Ëàêàð áûëî äàíî ýòîìó ñåìåéñòâó âåëèêèì òèáåòñêèì ñâÿòûì Öîíãêàïà â ÷åòûðíàäöàòîì âåêå, êîãäà îí îñòàíîâèëñÿ â èõ äîìå ïî ïóòè â öåíòðàëüíûé Òèáåò èç ñåâåðî- âîñòî÷íîé ïðîâèíöèè Àìäî).
Íî ñàìàÿ ñîêðóøèòåëüíàÿ èç âñåõ ñìåðòü áûëà åùå âïåðåäè – ñìåðòü ìîåãî ìàñòåðà Äæàìüÿíãà Êõüåíöå. Ïîòåðÿâ åãî, ÿ ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî óòðàòèë ñòåðæåíü ìîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ. Ýòî ïðîèçîøëî â ãîä ïàäåíèÿ Òèáåòà, â 1959 ãîäó. Äëÿ òèáåòöåâ ñìåðòü ìîåãî ìàñòåðà ÿâèëàñü âòîðûì ñîêðóøèòåëüíûì óäàðîì. À äëÿ Òèáåòà îíà îçíàìåíîâàëà êîíåö ýïîõè.
ÑÌÅÐÒÜ Â ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÌ ÌÈÐÅ
Ïðèåõàâ âïåðâûå íà Çàïàä, ÿ îáíàðóæèë, íàñêîëüêî êîíòðàñòíû îòíîøåíèÿ ê ñìåðòè íà Âîñòîêå è íà Çàïàäå. Ñîâðåìåííîå çàïàäíîå îáùåñòâî, íåñìîòðÿ íà âñå åãî òåõíîëîãè÷åñêèå äîñòèæåíèÿ, íå èìååò ñóùåñòâåííîãî ïîíèìàíèÿ ñìåðòè, à òàêæå òîãî, ÷òî ïðîèñõîäèò âî âðåìÿ ñìåðòè è ïîñëå íåå.
ß óçíàë, ÷òî ñîâðåìåííûõ ëþäåé ó÷àò îòðèöàòü ñìåðòü, ó÷àò, ÷òî îíà íå ñîäåðæèò íè÷åãî, êðîìå óíè÷òîæåíèÿ è ïîòåðè. Òàêèì îáðàçîì, áîëüøèíñòâî ëþäåé â ýòîì ìèðå æèâåò, ëèáî îòðèöàÿ ñìåðòü, ëèáî ñîäðîãàÿñü ïåðåä íåé. Ñ÷èòàåòñÿ íåïðèëè÷íûì ãîâîðèòü î ñìåðòè, è ëþäè âåðÿò, ÷òî äàæå ïðîñòîå óïîìèíàíèå ñìåðòè ñâÿçàíî ñ ðèñêîì íàâëå÷ü åå íà ñåáÿ.
Íåêîòîðûå îòíîñÿòñÿ ê ñìåðòè ñ íàèâíûì è áåçäóìíûì ëåãêîìûñëèåì, ïîëàãàÿ, ÷òî ïî êàêîé-òî íåèçâåñòíîé ïðè÷èíå ñìåðòü äëÿ íèõ ïðîéäåò õîðîøî, è òóò íå î ÷åì áåñïîêîèòüñÿ. Êîãäà ÿ äóìàþ î íèõ, òî âñïîìèíàþ ñëîâà îäíîãî òèáåòñêîãî ìàñòåðà: "Ëþäè ÷àñòî ñîâåðøàþò îøèáêó, ëåãêîìûñëåííî îòíîñÿñü ê ñìåðòè è äóìàÿ, – "Íó, ñìåðòü ñëó÷àåòñÿ ñî âñåìè. Ýòî íå ÷òî-òî âàæíîå, ýòî åñòåñòâåííî. Ñî ìíîé âñå áóäåò â ïîðÿäêå". – Ýòî ïðèÿòíàÿ òåîðèÿ – ïîêà íå óìèðàåøü".
Îäèí èç äâóõ ïîäõîäîâ ê ñìåðòè ðàññìàòðèâàåò åå êàê òî, îò ÷åãî íóæíî áåæàòü, à äðóãîé – êàê òî, ÷òî ïðîèçîéäåò ñàìî ñîáîé. Êàê æå îíè äàëåêè îò ïîíèìàíèÿ èñòèííîãî çíà÷åíèÿ ñìåðòè!
Âñå âåëè÷àéøèå äóõîâíûå ó÷åíèÿ ìèðà, âêëþ÷àÿ, êîíå÷íî, è õðèñòèàíñòâî, ïðîïîâåäîâàëè, ÷òî ñìåðòü – ýòî íå êîíåö. Êàæäîå ó÷åíèå ïî-ñâîåìó èçîáðàæàëî áóäóùóþ æèçíü, íàïîëíÿÿ íûíåøíþþ ñâÿùåííûì çíà÷åíèåì. Îäíàêî, íåñìîòðÿ íà ýòè ó÷åíèÿ, ñîâðåìåííîå îáùåñòâî â îñíîâíîì ÿâëÿåòñÿ äóõîâíîé ïóñòûíåé, è áîëüøèíñòâî åãî ÷ëåíîâ ñ÷èòàþò, ÷òî ýòà æèçíü – åäèíñòâåííàÿ, êîòîðàÿ åñòü. Íå èìåÿ íèêàêîé ðåàëüíîé, íàñòîÿùåé âåðû â æèçíü ïîñëå ñìåðòè, îíè æèâóò æèçíüþ, ëèøåííîé êàêîãî-ëèáî âûñøåãî ñìûñëà.
ß ñòàë îñîçíàâàòü, ÷òî ðàçðóøèòåëüíîå äåéñòâèå ýòîãî îòðèöàíèÿ ñìåðòè âûõîäèò äàëåêî çà ïðåäåëû îòäåëüíîãî ÷åëîâåêà; îíî âëèÿåò íà âñþ ïëàíåòó. Ïîñêîëüêó îñíîâíîé âåðîé ñîâðåìåííûõ ëþäåé ÿâëÿåòñÿ òà, ÷òî ýòà æèçíü – åäèíñòâåííàÿ, ó íèõ íåò îòâåòñòâåííîñòè çà îòäàëåííîå áóäóùåå. Ïîýòîìó íè÷òî íå îñòàíàâëèâàåò èõ îò ðàçãðàáëåíèÿ ýòîé ïëàíåòû äëÿ äîñòèæåíèÿ êðàòêîñðî÷íûõ öåëåé, îò ýãîèñòè÷íîãî îáðàçà æèçíè, êîòîðûé ìîæåò îêàçàòüñÿ ðîêîâûì äëÿ áóäóùåãî. Ñêîëüêî íàì íóæíî òàêèõ ïðåäóïðåæäåíèé, êàêèå âûñêàçàë áûâøèé áðàçèëüñêèé ìèíèñòð îêðóæàþùåé ñðåäû, âûñòóïàÿ â çàùèòó äæóíãëåé Àìàçîíêè:
Ñîâðåìåííîå èíäóñòðèàëüíîå îáùåñòâî ñòàëî ðåëèãèåé ôàíàòèêîâ. Ìû ðàçðóøàåì, îòðàâëÿåì, óíè÷òîæàåì âñå æèâûå ñèñòåìû ýòîé ïëàíåòû. Ìû ïîäïèñûâàåì âåêñåëÿ, êîòîðûå íàøè äåòè íå ñìîãóò îïëàòèòü... Ìû âåäåì ñåáÿ òàê, áóäòî íàøå ïîêîëåíèå ïîñëåäíåå íà ýòîé ïëàíåòå. Åñëè íå ïðîèçîéäåò êîðåííîé ïåðåìåíû â íàøèõ ñåðäöàõ, óìàõ, ïðåäñòàâëåíèÿõ, òî Çåìëÿ ñòàíåò òàêîé æå ñîææåííîé è ìåðòâîé, êàê Âåíåðà.
Ñòðàõ ïåðåä ñìåðòüþ è îòñóòñòâèå çíàíèé î æèçíè ïîñëå ñìåðòè âåäóò ê óíè÷òîæåíèþ íàøåé ñðåäû îáèòàíèÿ, à çíà÷èò è íàñ ñàìèõ. Èìåííî ïîýòîìó íå âûçûâàåò ëè òðåâîãó òî, ÷òî ëþäåé íå ó÷àò íè òîìó, ÷òî òàêîå ñìåðòü, íè òîìó, êàê íóæíî óìèðàòü? ×òî èì íå äàþò íèêàêîé íàäåæäû íà ïîñìåðòíóþ æèçíü, è ÷òî â äåéñòâèòåëüíîñòè ëåæèò â îñíîâå æèçíè? Ìîæåò ëè áûòü áîëüøåé èðîíèåé, ÷òî ìîëîäåæü ìîæåò ïîëó÷èòü âûñøåå îáðàçîâàíèå ïî ëþáîìó ïðåäìåòó, êðîìå òîãî, êîòîðûé ñîäåðæèò êëþ÷ ê ñìûñëó âñåé æèçíè, è, áûòü ìîæåò, ê ñàìîìó íàøåìó âûæèâàíèþ?
×àñòî ÿ ñ èíòåðåñîì íàáëþäàë, êàê íåêîòîðûå èçâåñòíûå ìíå áóääèéñêèå ìàñòåðà ñïðàøèâàëè æåëàþùèõ ñòàòü èõ ó÷åíèêàìè: "Âû âåðèòå â æèçíü ïîñëå ýòîé æèçíè?" Îíè ñïðàøèâàëè íå î âåðå ÷åëîâåêà â ôèëîñîôñêîì ñìûñëå ñëîâà, à î òîì, ÷óâñòâóåò ëè îí ýòî â ãëóáèíå ñâîåãî ñåðäöà. Ìàñòåð çíàåò, ÷òî, åñëè ÷åëîâåê âåðèò â æèçíü ïîñëå ýòîé æèçíè, òî âñå åãî ìèðîâîççðåíèå áóäåò èíûì: ó íåãî áóäåò îïðåäåëåííîå ÷óâñòâî ëè÷íîé îòâåòñòâåííîñòè, ìîðàëè. Íåñîìíåííî, ìàñòåðà ïðåäïîëàãàëè îá îïàñíîñòè ñîçäàíèÿ ëþäüìè, íå âåðÿùèìè â æèçíü ïîñëå ýòîé æèçíè, à ïîýòîìó íå çàáîòÿùèõñÿ îá îòäàëåííûõ ïîñëåäñòâèÿõ ñâîèõ äåéñòâèé, îáùåñòâà, íàöåëåííîãî íà äîñòèæåíèå ñèþìèíóòíûõ ðåçóëüòàòîâ. Ìîæåò áûòü, èìåííî ïîòîìó ìû ñîçäàëè òàêîé æåñòîêèé ìèð, êàê òîò, â êîòîðîì ìû ñåé÷àñ æèâåì, ìèð, â êîòîðîì òàê ìàëî èñòèííîãî ñî÷óâñòâèÿ?
Èíîãäà ÿ äóìàþ, ÷òî íàèáîëåå áîãàòûå è ñèëüíûå ñòðàíû ìèðà ïîõîæè íà îáèòåëü áîãîâ, êîòîðóþ îïèñûâàþò áóääèéñêèå ó÷åíèÿ. Òàì ãîâîðèòñÿ, ÷òî áîãè æèâóò â áàñíîñëîâíîé ðîñêîøè, íàñëàæäàÿñü âñåìè óäîâîëüñòâèÿìè, êàêèå òîëüêî ìîæíî âîîáðàçèòü, íå äóìàÿ î äóõîâíîì èçìåðåíèè æèçíè. Âñå, êàæåòñÿ, èäåò ïðåêðàñíî, ïîêà íå ïðèáëèæàåòñÿ ñìåðòü è âäðóã ïîÿâëÿþòñÿ ïðèçíàêè ðàçëîæåíèÿ. Òîãäà æåíû è âîçëþáëåííûå áîãîâ áîëüøå íå îñìåëèâàþòñÿ ïðèáëèæàòüñÿ ê íèì, à èçäàëè îñûïàþò èõ öâåòàìè, ïðîñÿ â çàó÷åííûõ ìîëèòâàõ î òîì, ÷òîáû îíè âíîâü ðîäèëèñü áîãàìè. Òîãäà íèêàêèå âîñïîìèíàíèÿ î ñ÷àñòüå è óäîâîëüñòâèÿõ íå ìîãóò çàùèòèòü îò ñòðàäàíèé, íî òîëüêî äåëàþò èõ áîëåå æåñòîêèìè. Òàê ÷òî óìèðàþùèå áîãè óõîäÿò èç æèçíè â îäèíî÷åñòâå, çàáâåíèè è íåñ÷àñòèè.
Èõ ñóäüáà íàïîìèíàåò ìíå íûíåøíåå îòíîøåíèå ê ñòàðûì, áîëüíûì è óìèðàþùèì. Íàøå îáùåñòâî îäåðæèìî ìîëîäîñòüþ, ñåêñîì è âëàñòüþ, è ìû îòâîðà÷èâàåìñÿ îò ñòàðîñòè è ðàñïàäà. Ðàçâå íå óæàñíî, ÷òî ìû ïðåíåáðåãàåì ñòàðèêàìè, íåñïîñîáíûìè óæå ðàáîòàòü è ñòàíîâÿùèõñÿ áåñïîëåçíûìè? Ðàçâå íå âûçûâàåò òðåâîãó òî, ÷òî ìû îòïðàâëÿåì èõ â äîìà ïðåñòàðåëûõ, ãäå îíè óìèðàþò îäèíîêèìè è çàáðîøåííûìè?
Ðàçâå íå ïîðà ðàññìîòðåòü íàøå îòíîøåíèå ê ñòðàäàþùèì òàêèìè ñìåðòåëüíûìè áîëåçíÿìè, êàê ðàê è ÑÏÈÄ? Çíàÿ íåñêîëüêèõ ëþäåé, êîòîðûå óìåðëè îò ÑÏÈÄà, ÿ âèäåë, ÷òî ñ íèìè, ïîðîé, îáðàùàëèñü, êàê ñ îòâåðæåííûìè, äàæå èõ äðóçüÿ, à êàê ïå÷àòü ïîçîðà, ñâÿçàííàÿ ñ ýòîé áîëåçíüþ, çàñòàâëÿëà èõ âïàäàòü â îò÷àÿíèå è ÷óâñòâîâàòü, ÷òî èõ æèçíü îòâðàòèòåëüíà è, â ãëàçàõ âñåãî ìèðà, óæå êîí÷åíà.
Äàæå êîãäà óìèðàåò çíàêîìûé èëè ëþáèìûé ÷åëîâåê, ìû íå çíàåì, êàê ìîæíî ïîìî÷ü åìó; ïîñëå æå åãî ñìåðòè íå ïîîùðÿþòñÿ íèêàêèå ðàçìûøëåíèÿ î áóäóùåì óìåðøåãî, î òîì, êàê ýòîò ÷åëîâåê ïðîäîëæèò ñâîå ñóùåñòâîâàíèå, èëè î òîì, êàê ìû ìîæåì åìó ïîìî÷ü.  äåéñòâèòåëüíîñòè, ëþáûå ðàçìûøëåíèÿ îá ýòîì ïðèâîäÿò ê òîìó, ÷òî èõ ïðîñòî ñ÷èòàþò áåññìûñëåííîé ÷åïóõîé.
×òî âñå ýòî íàì ïîêàçûâàåò, ñ áîëåçíåííîé ÿñíîñòüþ, òàê ýòî òî, ÷òî èìåííî ñåé÷àñ, áîëüøå, ÷åì êîãäà-ëèáî, íàì íóæíî â îñíîâå èçìåíèòü íàøå îòíîøåíèå ê ñìåðòè è óìèðàíèþ.
Ê ñ÷àñòüþ, îòíîøåíèÿ íà÷èíàþò ìåíÿòüñÿ. Íàïðèìåð, â õîñïèñàõ ýíòóçèàñòû çàìå÷àòåëüíî ðàáîòàþò, îêàçûâàÿ óìèðàþùèì ïðàêòè÷åñêóþ ïîìîùü è ýìîöèîíàëüíóþ ïîääåðæêó ïåðåä ñìåðòüþ. Îäíàêî ïîìîùè è ýìîöèîíàëüíîé ïîääåðæêè íåäîñòàòî÷íî; óìèðàþùèì íåîáõîäèìî çíàíèå äåéñòâèòåëüíîãî ñìûñëà ñìåðòè è æèçíè. Ðàçâå áåç ýòîãî ìû ìîæåì äàòü èì ïîñëåäíåå óòåøåíèå? Äóõîâíàÿ ïîääåðæêà íóæíà óìèðàþùèì, ïîòîìó ÷òî òîëüêî äóõîâíîå çíàíèå ïîçâîëÿåò íàì âîèñòèíó âñòàòü ëèöîì ê ñìåðòè è ïîíÿòü åå.
Âñåëÿåò óâåðåííîñòü òî, ÷òî â ïîñëåäíåå âðåìÿ íà Çàïàäå âîïðîñû, îòíîñÿùèåñÿ ê ñìåðòè è óìèðàíèþ, íà÷èíàþò îñâåùàòüñÿ â ðàáîòàõ òàêèõ ïåðâîîòêðûâàòåëåé, êàê Ýëèçàáåò Êþáëåð-Ðîññ è Ðàéìîíä Ìîóäè. Óãëóáëåííî ðàññìàòðèâàÿ íàøó çàáîòó îá óìèðàþùèõ, Ýëèçàáåò Êþáëåð-Ðîññ ïîêàçàëà, ÷òî ïðè áåçóñëîâíîé ëþáâè è ïîíèìàíèè ñìåðòè óìèðàíèå ìîæåò áûòü ìèðíûì è äàæå ïðåîáðàæàþùèì. À íàó÷íûå èññëåäîâàíèÿ ìíîãèõ àñïåêòîâ ïåðåæèâàíèÿ ñîñòîÿíèé, áëèçêèõ ê ñìåðòè, ïðîâåäåííûå ïîñëå ïîÿâëåíèÿ ñìåëîãî òðóäà Ðàéìîíäà Ìîóäè, äàëè ÷åëîâå÷åñòâó ïîäëèííóþ è îñíîâàòåëüíóþ íàäåæäó íà òî, ÷òî æèçíü íå êîí÷àåòñÿ ñî ñìåðòüþ, è "æèçíü ïîñëå æèçíè" äåéñòâèòåëüíî ñóùåñòâóåò.
Ê íåñ÷àñòüþ, íåêîòîðûå íå ñîâñåì ïîíÿëè, ÷òî îçíà÷àþò îòêðîâåíèÿ î ñìåðòè è óìèðàíèè. Îíè âïàëè â êðàéíîñòü, ïðåäñòàâëÿÿ ñìåðòü â ïëåíèòåëüíîì âèäå. Ìíå èçâåñòíû òðàãè÷åñêèå ñëó÷àè ñàìîóáèéñòâà ìîëîäûõ ëþäåé, âåðÿùèõ, ÷òî ñìåðòü ïðåêðàñíà è ñìîæåò èçáàâèòü èõ îò ïîäàâëåííîñòè, âûçâàííîé èõ æèçíüþ. Íî âñå ðàâíî, áîèìñÿ ëè ìû ñìåðòè èëè îòêàçûâàåìñÿ âñòàòü ê íåé ëèöîì ê ëèöó, èëè æå ïðåäñòàâëÿåì åå â ðîìàíòè÷åñêîì âèäå, ìû òîëüêî îïîøëÿåì åå. Êàê îò÷àÿíèå, òàê è ýéôîðèÿ, – ýòî ëèøü áåãñòâî îò ñìåðòè. Ñìåðòü íå ÿâëÿåòñÿ íè ïîäàâëÿþùåé, íè âîñõèòèòåëüíîé: ýòî ïðîñòî ôàêò æèçíè.
Ïå÷àëüíî, ÷òî ìíîãèå èç íàñ íà÷èíàåò ïî-íàñòîÿùåìó öåíèòü æèçíü òîëüêî íàêàíóíå ñìåðòè. ß ÷àñòî äóìàþ î ñëîâàõ âåëèêîãî áóääèéñêîãî ìàñòåðà Ïàäìàñàìáõàâû: "Òå, êòî ñ÷èòàåò, ÷òî ó íèõ ìíîãî âðåìåíè, ñòàíîâÿòñÿ ãîòîâûìè òîëüêî ê ìîìåíòó ñìåðòè. Òîãäà èõ òåðçàþò ñîæàëåíèÿ. Íî ðàçâå íå ñëèøêîì ïîçäíî?" Ìîæåò ëè áûòü óæàñíåå çàìå÷àíèå î ñîâðåìåííîì ìèðå, â êîòîðîì áîëüøèíñòâî ëþäåé óìèðàåò, íå ïîäãîòîâèâøèñü ê ñìåðòè, òàê æå, êàê îíè æèëè íå ãîòîâûìè ê æèçíè.
ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÅ ×ÅÐÅÇ ÆÈÇÍÜ È ÑÌÅÐÒÜ
Êàê ãîâîðèò íàì ìóäðîñòü Áóääû, ìû äåéñòâèòåëüíî ìîæåì èñïîëüçîâàòü ñâîþ æèçíü, ÷òîáû ïðèãîòîâèòüñÿ ê ñìåðòè. Íàì íå íóæíî æäàòü, ïîêà ìó÷èòåëüíàÿ ñìåðòü êîãî-òî èç íàøèõ áëèçêèõ èëè øîê îáíàðóæåíèÿ ó ñåáÿ ñìåðòåëüíîé áîëåçíè çàñòàâèò íàñ îáðàòèòü âíèìàíèå íà ñîáñòâåííóþ æèçíü. Ìû íå îáðå÷åíû âõîäèòü â ñìåðòü, êàê â íåèçâåñòíîñòü. Óæå â íûíåøíåé æèçíè ìû ìîæåì íà÷àòü èñêàòü åå ñìûñë. Ìû â ñîñòîÿíèè èñïîëüçîâàòü êàæäîå ìãíîâåíèå äëÿ èçìåíåíèÿ è ïîäãîòîâêè – èñêðåííåé, íàïîëíåííîé äóøåâíûì ïîêîåì – ê ñìåðòè è âå÷íîñòè.
Áóääèçì ðàññìàòðèâàåò æèçíü è ñìåðòü êàê åäèíîå öåëîå, ñìåðòü ñ÷èòàåòñÿ íà÷àëîì ñëåäóþùåé ãëàâû æèçíè. Îíà – çåðêàëî, â êîòîðîì îòðàæàåòñÿ âåñü ñìûñë æèçíè.
Ýòî öåíòðàëüíûé ïîäõîä ó÷åíèÿ íàèáîëåå äðåâíåé øêîëû òèáåòñêîãî áóääèçìà. Ìíîãèå èç âàñ ñëûøàëè î Òèáåòñêîé Êíèãå Ìåðòâûõ. ß â ýòîé ìîåé êíèãå õî÷ó îáúÿñíèòü âàì ñîäåðæàíèå Òèáåòñêîé Êíèãè Ìåðòâûõ è ðàñøèðèòü åãî òàê, ÷òîáû îíî îõâàòèëî íå òîëüêî ñìåðòü, íî è æèçíü, ïîäðîáíî èçëîæèâ âñå ó÷åíèå, â êîòîðîì Òèáåòñêàÿ Êíèãà Ìåðòâûõ ÿâëÿåòñÿ òîëüêî ÷àñòüþ. Âû óâèäèòå, ÷òî â ýòîì çàìå÷àòåëüíîì ó÷åíèè æèçíü è ñìåðòü â öåëîì ïðåäñòàâëåíû êàê ðÿä ïîñòîÿííî ìåíÿþùèõñÿ ïðåõîäÿùèõ ðåàëüíîñòåé, íàçûâàåìûõ áàðäî. Ñëîâî "áàðäî" îáû÷íî èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îáîçíà÷åíèÿ ïðîìåæóòî÷íîãî ñîñòîÿíèÿ ìåæäó ñìåðòüþ è ïîâòîðíûì ðîæäåíèåì, îäíàêî â äåéñòâèòåëüíîñòè áàðäî ïîñòîÿííî ïðîèñõîäÿò â òå÷åíèå êàê æèçíè, òàê è ñìåðòè, è ÿâëÿþòñÿ ìîìåíòàìè, êîãäà âîçìîæíîñòü îñâîáîæäåíèÿ èëè ïðîñâåòëåíèÿ ïîâûøàåòñÿ.
Áàðäî ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé èñêëþ÷èòåëüíî áîëüøèå âîçìîæíîñòè äëÿ îñâîáîæäåíèÿ ïîòîìó, ÷òî îíè, êàê ïîêàçûâàåò íàì ó÷åíèå, ÿâëÿþòñÿ îïðåäåëåííûìè ìîìåíòàìè, áîëåå ñèëüíûìè, ÷åì äðóãèå, èìåþùèìè áîëåå ìîùíûé ïîòåíöèàë: âñå, ÷òî âû ïðåäïðèíèìàåòå â ýòè ìîìåíòû, èìååò íåãàòèâíûå è äàëåêî èäóùèå ïîñëåäñòâèÿ. ß ïðåäñòàâëÿþ ñåáå áàðäî êàê òàêîé ìîìåíò, êîãäà ÷åëîâåê ñòóïàåò íà êðàé ïðîïàñòè; òàêîé, íàïðèìåð, ìîìåíò, êîãäà ìàñòåð îòêðûâàåò ñâîåìó ó÷åíèêó ñóùíîñòü, ïðèðîäó è âñþ ãëóáèíó åãî óìà. Îäíàêî íàèáîëåå çíà÷èòåëüíûì ìîìåíòîì, èìåþùèì íàèáîëüøóþ ýíåðãèþ, ÿâëÿåòñÿ ìîìåíò ñìåðòè.
Èòàê, ñ òî÷êè çðåíèÿ òèáåòñêîãî áóääèçìà, ìû ìîæåì ðàçäåëèòü âñå íàøå ñóùåñòâîâàíèå íà ÷åòûðå ðåàëüíîñòè, êîòîðûå ïîñòîÿííî âçàèìîñâÿçàíû: (1) æèçíü, (2) óìèðàíèå è ñìåðòü, (3) ïåðèîä ïîñëå ñìåðòè è (4) íîâîå ðîæäåíèå. Îíè íàçûâàþòñÿ ÷åòûðüìÿ áàðäî: (1) åñòåñòâåííîå áàðäî ýòîé æèçíè, (2) áîëåçíåííîå áàðäî óìèðàíèÿ, (3) ñâåòîíîñíîå áàðäî äõàðìàòû è (4) êàðìè÷åñêîå áàðäî ñòàíîâëåíèÿ.
Ïîñêîëüêó ó÷åíèå î áàðäî îãðîìíî è âñåîáúåìëþùå, òî ýòà êíèãà ñîñòàâëåíà òàê, ÷òî âû ïðîéäåòå, ýòàï çà ýòàïîì, ðàñêðûâàþùèåñÿ ïåðåä âàìè ïðåäñòàâëåíèÿ î ïóòåøåñòâèè ñêâîçü æèçíü è ñìåðòü. Íåîáõîäèìî, ÷òîáû íàøå èññëåäîâàíèå áûëî íà÷àòî ñ íåïîñðåäñòâåííîãî ðàññìîòðåíèÿ ñìûñëà ñìåðòè è ìíîãèõ ãðàíåé èñòèíû, ÷òî âñå ïðåõîäÿùå, – òàêîå îáñóæäåíèå ïîçâîëèò íàì ïîëíåå èñïîëüçîâàòü íûíåøíþþ æèçíü, ïîêà ó íàñ åùå åñòü âðåìÿ, è îáåñïå÷èò íàì ñïîêîéíóþ ñìåðòü áåç ñîæàëåíèÿ è îáâèíåíèÿ ñåáÿ â òîì, ÷òî æèçíü áûëà ïîòðà÷åíà íàïðàñíî. Êàê ñêàçàë çíàìåíèòûé òèáåòñêèé ïîýò Ìèëàðåïà: "Ìîÿ ðåëèãèÿ ñîñòîèò â òîì, ÷òîáû æèòü è óìåðåòü áåç ñîæàëåíèé".
Ñåðüåçíîå ðàçìûøëåíèå î òàéíîì ñìûñëå òîãî, ÷òî âñå ïðåõîäÿùå, î òîì, ÷òî äåéñòâèòåëüíî ñêðûòî çà âñåì âðåìåííûì è çà ñìåðòüþ, âåäåò ïðÿìî ê ñóòè äðåâíåãî è ìîãó÷åãî òèáåòñêîãî ó÷åíèÿ: ââåäåíèÿ â ñóùíîñòü "ïðèðîäû óìà". Ñîçíàâàíèå ïðèðîäû óìà, òîãî, ÷òî âû ìîæåòå íàçâàòü íàøåé ñàìîé âíóòðåííåé ñóùíîñòüþ, òà èñòèíà, êîòîðóþ âñå ìû èùåì, ÿâëÿåòñÿ êëþ÷îì ê ïîíèìàíèþ æèçíè è ñìåðòè. Ïîòîìó ÷òî â ìîìåíò ñìåðòè îáû÷íûé óì è åãî çàáëóæäåíèÿ óìèðàþò, è òîãäà îòêðûâàåòñÿ áåçãðàíè÷íàÿ, ïîäîáíàÿ íåáåñàì, ïðèðîäà íàøåãî óìà. Ýòà ñóùíîñòíàÿ ïðèðîäà óìà ÿâëÿåòñÿ îñíîâîé æèçíè è ñìåðòè â öåëîì – êàê íåáåñà îáúåìëþò âñþ âñåëåííóþ.
Ýòî ó÷åíèå ÿñíî ïîêàçûâàåò, ÷òî, åñëè ìû çíàåì òîëüêî îá óìå, êîòîðûé óìèðàåò âìåñòå ñ íàìè, òî ó íàñ íåò íèêàêîãî ïðåäñòàâëåíèÿ î òîì, ÷òî ïðîäîëæàåòñÿ, íåò çíàíèÿ î íîâîì èçìåðåíèè áîëåå ãëóáîêîé ðåàëüíîñòè ïðèðîäû óìà. Ïîýòîìó âñåì íàì ñóùåñòâåííî âàæíî ïîçíàòü ïðèðîäó óìà, ïîêà ìû åùå æèâû. Òîëüêî òîãäà ìû áóäåì ãîòîâû ê òîìó ìîìåíòó ñìåðòè, êîãäà îíà îòêðîåòñÿ íàì âíåçàïíî è ìîùíî; ñìîæåì óçíàòü åå "òàê æå åñòåñòâåííî", ãîâîðèòñÿ â ó÷åíèè, "êàê ðåáåíîê, áåãóùèé â îáúÿòèÿ ñâîåé ìàòåðè"; è, îñòàâàÿñü â ýòîì ñîñòîÿíèè, íàêîíåö-òî ñìîæåì ñòàòü îñâîáîæäåííûìè.
Îïèñàíèå ïðèðîäû óìà åñòåñòâåííî ïðèâîäèò ê ïîëíîìó îáó÷åíèþ ìåäèòàöèè, òîìó åäèíñòâåííîìó ñïîñîáó, ñ ïîìîùüþ êîòîðîãî ìû ìîæåì ïîñòåïåííî îòêðûâàòü, ñîçíàâàòü è óðàâíîâåøèâàòü ýòó ïðèðîäó óìà. Íèæå äëÿ ïîëó÷åíèÿ íàèáîëåå ïîëíûõ ñâåäåíèé î çíà÷åíèè è ñîäåðæàíèè íàøåãî ïóòè ñêâîçü æèçíü è ñìåðòü, áóäåò îáúÿñíåíà ïðèðîäà ýâîëþöèè ÷åëîâåêà, åãî ïîâòîðíûõ ðîæäåíèé è êàðìû.
Ïîëó÷èâ îïðåäåëåííûå çíàíèÿ, ìîæíî ïåðåõîäèòü ê îñíîâíîé ÷àñòè ýòîé êíèãè: ïîëíîìó îïèñàíèþ, âçÿòîìó èç ìíîãèõ èñòî÷íèêîâ, âñåõ ÷åòûðåõ áàðäî è âñåõ ýòàïîâ ñìåðòè è óìèðàíèÿ. Óêàçàíèÿ, ïðàêòè÷åñêèå ñîâåòû è äóõîâíûå óïðàæíåíèÿ ïîìîãóò êàê âàì, òàê è äðóãèì, ïðîéòè ñêâîçü æèçíü, óìèðàíèå, ñìåðòü è òî, ÷òî ñëåäóåò çà ñìåðòüþ.  çàêëþ÷åíèè êíèãè ãîâîðèòñÿ î òîì, êàê ó÷åíèÿ î áàðäî ìîãóò ïîìî÷ü íàì ïîíÿòü íàèáîëåå ãëóáîêóþ ïðèðîäó ÷åëîâå÷åñêîãî óìà è âñåëåííîé.
Ìîè ó÷åíèêè ÷àñòî ñïðàøèâàþò ìåíÿ: "Îòêóäà ìû çíàåì, ÷òî òàêîå ýòè áàðäî, è îòêóäà âçÿëàñü ýòà ïîðàçèòåëüíàÿ òî÷íîñòü ó÷åíèé î áàðäî, èõ íåîáû÷íî ÿñíûå ñâåäåíèÿ î êàæäîì ýòàïå óìèðàíèÿ, ñìåðòè è íîâîãî ðîæäåíèÿ?" Îòâåò íà ýòîò âîïðîñ ìîæåò ïîêàçàòüñÿ ñíà÷àëà òðóäíûì äëÿ ïîíèìàíèÿ ìíîãèõ ÷èòàòåëåé, ïîñêîëüêó òî ïðåäñòàâëåíèå îá óìå, êîòîðîå ñóùåñòâóåò ñåé÷àñ íà Çàïàäå, ÷ðåçâû÷àéíî óçêî. Íåñìîòðÿ íà îñíîâîïîëàãàþùèå îòêðûòèÿ, ñäåëàííûå íåäàâíî, îñîáåííî â íàóêàõ î âçàèìîîòíîøåíèè óìà è òåëà, è â òðàíñïåðñîíàëüíîé ïñèõîëîãèè, ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî ó÷åíûõ ïðîäîëæàåò ñâîäèòü óì ê ïðîñòûì ôèçè÷åñêèì ïðîöåññàì â ìîçãó, âîïðåêè òûñÿ÷åëåòíåìó îïûòó ìèñòèêîâ è ìåäèòèðóþùèõ ïîñëåäîâàòåëåé âñåõ ðåëèãèé ìèðà.
Íà îñíîâàíèè êàêîãî èñòî÷íèêà, êàêîãî àâòîðèòåòà ìîæåò áûòü íàïèñàíà òàêàÿ êíèãà, êàê ýòà? "Âíóòðåííÿÿ íàóêà" áóääèçìà îñíîâàíà, êàê ýòî ñôîðìóëèðîâàë îäèí àìåðèêàíñêèé ó÷åíûé, "íà ïîäðîáíîì è ïîëíîì çíàíèè ðåàëüíîñòè, íà óæå ïðîâåðåííîì, ãëóáèííîì ïîíèìàíèè ëè÷íîñòè è îêðóæàþùåé ñðåäû; òî åñòü, íà ïîëíîì ïðîñâåòëåíèè Áóääû". Èñòî÷íèêîì ó÷åíèé î áàðäî ÿâëÿåòñÿ ïðîñâåòëåííûé óì, ïîëíîñòüþ ïðîáóæäåííûé óì Áóääû, è îíî áûëî ïîçíàíî íà îïûòå, îáúÿñíåíî è ïåðåäàíî îò ìàñòåðà ê ìàñòåðó, èäóùèõ îò Ïåðâè÷íîãî Áóääû. Èõ îñòîðîæíûå, ïîäðîáíûå – ìîæíî ñêàçàòü, ïî÷òè íàó÷íûå – èññëåäîâàíèÿ è îïèñàíèÿ îòêðûòèé â îáëàñòè óìà, ñäåëàííûõ èìè â òå÷åíèå ìíîãèõ ñòîëåòèé, äàëè íàì ñàìîå ïîëíîå îïèñàíèå êàê æèçíè, òàê è ñìåðòè, êàêîå òîëüêî âîçìîæíî. Èìåííî ýòî ïîëíîå îïèñàíèå ÿ, âäîõíîâëåííûé Äæàìüÿíãîì Êõüåíöå è âñåìè ìîèìè äðóãèìè âåëèêèìè ìàñòåðàìè, ñìèðåííî ïûòàþñü âïåðâûå ïåðåäàòü ëþäÿì Çàïàäà.
Ïîñëå ìíîãèõ ëåò ðàçìûøëåíèé, ó÷åíèÿ è äóõîâíîé ïðàêòèêè, è ðàçúÿñíåíèÿ ìíå ìîèõ âîïðîñîâ ìîèìè ìàñòåðàìè, ÿ íàïèñàë ýòó Êíèãó æèçíè è ïðàêòèêè óìèðàíèÿ, âîáðàâøóþ â ñåáÿ ñóòü ó÷åíèé, èäóùèõ îò ñåðäöà âñåõ ìîèõ ìàñòåðîâ, ÷òîáû îíà áûëà íîâîé Òèáåòñêîé Êíèãîé Ìåðòâûõ è Òèáåòñêîé Êíèãîé Æèçíè. ß õî÷ó, ÷òîáû îíà áûëà ðóêîâîäñòâîì, ïóòåâîäèòåëåì, ñïðàâî÷íèêîì è èñòî÷íèêîì ñâÿùåííîãî âäîõíîâåíèÿ. Òîëüêî ïðî÷èòàâ ýòó êíèãó îò íà÷àëà äî êîíöà, à çàòåì, êàê ÿ âàì ñîâåòóþ, âíîâü è âíîâü ïåðå÷èòûâàÿ åå, âû ñìîæåòå ðàñêðûòü ìíîãèå íþàíñû åå ñîäåðæàíèÿ. ×åì áîëüøå âû áóäåòå åþ ïîëüçîâàòüñÿ, òåì ãëóáæå, êàê âû ñàìè îáíàðóæèòå, âû áóäåòå ÷óâñòâîâàòü òî çíà÷åíèå, êîòîðîå íå âûðàæåíî ÿâíî, òåì áîëüøå áóäåòå îñîçíàâàòü ãëóáèíó ìóäðîñòè, ïåðåäàâàåìîé âàì ýòèìè ó÷åíèÿìè.
Ó÷åíèÿ î áàðäî òî÷íî ïîêàçûâàþò íàì, ÷òî ïðîèçîéäåò, åñëè ìû ïðèãîòîâèìñÿ ê ñìåðòè, è ÷òî – åñëè íå ïðèãîòîâèìñÿ. Âûáîð íå ìîæåò áûòü áîëåå ÿñåí. Åñëè ìû îòêàæåìñÿ ïðèçíàòü ñìåðòü ñåé÷àñ, ïîêà ìû åùå æèâû, òî äîðîãî çàïëàòèì çà ýòî â òå÷åíèå ñâîåé æèçíè, â ìîìåíò ñìåðòè è ïîñëå íåãî. Ïîñëåäñòâèÿ òàêîãî îòêàçà îòðàçÿòñÿ êàê íà ýòîé æèçíè, òàê è íà ñëåäóþùåé. Ìû íå ñìîæåì ïîëíîêðîâíî æèòü, ìû îñòàíåìñÿ ïëåííèêàìè òîãî ïîíèìàíèÿ íàñ ñàìèõ, êîòîðîå óìèðàåò. Ýòî íåâåæåñòâî çàêðîåò íàì ïóòü ê ïðîñâåòëåíèþ, îáðå÷åò íà áåñêîíå÷íîå çàòî÷åíèå â ìèðå èëëþçèè, íåóïðàâëÿåìîãî öèêëà ðîæäåíèé è ñìåðòåé, îêåàíà ñòðàäàíèé, êîòîðûé ìû, áóääèñòû, íàçûâàåì ñàíñàðà.
Îäíàêî îñíîâíîå, ÷òî íàì ãîâîðèò ó÷åíèå Áóääû, – ýòî òî, ÷òî, åñëè ìû ïîäãîòîâëåíû – åñòü îãðîìíàÿ íàäåæäà, è îíà åñòü êàê â æèçíè, òàê è â ñìåðòè. Ýòî ó÷åíèå îòêðûâàåò íàì âîçìîæíîñòü äîñòè÷ü ïîðàçèòåëüíîé è îêîí÷àòåëüíî áåçãðàíè÷íîé ñâîáîäû, äëÿ äîñòèæåíèÿ êîòîðîé ìû ìîæåì òðóäèòüñÿ ñåé÷àñ, ïðè æèçíè – òîé ñâîáîäû, êîòîðàÿ òàêæå ïîçâîëèò íàì âûáèðàòü íàøó ñìåðòü, è, òàêèì îáðàçîì, âûáèðàòü íàøå ðîæäåíèå. Äëÿ òîãî, êòî ïîäãîòîâèëñÿ è çàíèìàëñÿ äóõîâíîé ïðàêòèêîé, ñìåðòü ïðèõîäèò íå êàê ïîðàæåíèå, íî êàê òðèóìô, âåíåö æèçíè è åå íàèáîëåå âåëèêîëåïíûé ìîìåíò.
Ãëàâà II
ÂÑÅ ÏÐÅÕÎÄÈÒ
Íåò òàêîãî ìåñòà íà çåìëå, ãäå íå ìîãëà áû íàñ íàéòè ñìåðòü, äàæå åñëè ìû âñå âðåìÿ áóäåì îãëÿäûâàòüñÿ âîêðóã, ñëîâíî â ñîìíèòåëüíîé è îïàñíîé ñòðàíå... Åñëè áû õîòü êàê-òî ìîæíî áûëî áû óêðûòüñÿ îò óäàðîâ ñìåðòè, ÿ íå èç òåõ, êòî ïîñòåñíÿëñÿ áû ýòî ñäåëàòü... Íî áåçóìèå äóìàòü, ÷òî ìîæíî ïðåóñïåòü â ýòîì...
Ëþäè ïðèõîäÿò è óõîäÿò, áåãóò è òàíöóþò, è íè ñëîâà î ñìåðòè. Âñå õîðîøî, âñå ïðåêðàñíî. Íî êîãäà ñìåðòü âäðóã ÿâëÿåòñÿ ê íèì, èõ æåíàì, èõ äåòÿì, èõ äðóçüÿì, çàõâàòûâàÿ èõ âðàñïëîõ, íåãîòîâûìè, òî êàêèå áóðè ñòðàñòåé òîãäà îøåëîìëÿþò èõ, êàêîé ïëà÷, êàêàÿ ÿðîñòü, êàêîå îò÷àÿíèå!...
×òîáû íà÷àòü îòáèðàòü ó ñìåðòè åå ñàìîå áîëüøîå ïðåèìóùåñòâî ïåðåä íàìè, äàâàéòå ïðèäåðæèâàòüñÿ ìåòîäà, êîòîðûé ïðÿìî ïðîòèâîïîëîæåí òîìó, ÷òî íàèáîëåå îáû÷åí; äàâàéòå îòíèìàòü ó ñìåðòè åå ÷óæåðîäíîñòü, äàâàéòå çíàêîìèòüñÿ ñ íåé, äàâàéòå ïðèâûêàòü ê íåé; äàâàéòå ÷àùå âñåãî îáðàùàòü ñâîé óì ê ñìåðòè... Íàì íåâåäîìî, ãäå ïîäæèäàåò íàñ ñìåðòü; ïîýòîìó áóäåì îæèäàòü åå ïîâñþäó. Ïðàêòè÷åñêè îâëàäåòü ñìåðòüþ – çíà÷èò ïðàêòè÷åñêè îâëàäåòü ñâîáîäîé. Òîò, êòî íàó÷èëñÿ óìèðàòü, ðàçó÷èëñÿ áûòü ðàáîì.
Ìîíòåíü
Ïî÷åìó òàê òðóäíî ïðàêòè÷åñêè îâëàäåòü ñìåðòüþ è ïðàêòè÷åñêè îâëàäåòü ñâîáîäîé? È ïî÷åìó, ïî êàêîé ïðè÷èíå ìû òàê ñòðàøèìñÿ ñìåðòè, ÷òî âîîáùå áîèìñÿ ñìîòðåòü åé â ëèöî? Ãäå-òî â ãëóáèíå äóøè ìû ïîíèìàåì, ÷òî íå ñìîæåì âå÷íî îòâîäèòü âçãëÿä îò ñìåðòè. Ìû çíàåì, ãîâîðÿ ñëîâàìè Ìèëàðåïû, ÷òî "òîò ïðåäìåò, ÷òî ìû íàçûâàåì "òðóï" è êîòîðûé ïðèâîäèò íàñ â òàêîé óæàñ, íà ñàìîì äåëå æèâåò ñ íàìè çäåñü è ñåé÷àñ". ×åì äîëüøå ìû ñòàðàåìñÿ íå ñìîòðåòü â ëèöî ñìåðòè, ÷åì áîëüøå ìû åå èãíîðèðóåì, òåì áîëüøå íàêàïëèâàåòñÿ ñòðàõà è íåóâåðåííîñòè, òåì ñèëüíåå îíè ïðåñëåäóþò íàñ. È ÷åì ñèëüíåå ìû ñòàðàåìñÿ óáåæàòü îò ýòîãî ñòðàõà, òåì ÷óäîâèùíåå îí ñòàíîâèòñÿ.
Ñìåðòü – ýòî äåéñòâèòåëüíî îãðîìíîå òàèíñòâî, î íåé ìîæíî ñêàçàòü äâå âåùè: ìû ìîæåì áûòü àáñîëþòíî óâåðåíû â òîì, ÷òî óìðåì; è ó íàñ íå ìîæåò áûòü íèêàêîé óâåðåííîñòè â òîì, êîãäà èëè êàê ìû óìðåì. Òàêèì îáðàçîì, åäèíñòâåííî, â ÷åì ìû ìîæåì áûòü óâåðåíû, – ýòî â òîì, ÷òî ìû íå çíàåì íè÷åãî îïðåäåëåííîãî î ÷àñå ñâîåé ñìåðòè, è ýòî ñëóæèò îïðàâäàíèåì îòñðî÷êè ïðÿìîãî âçãëÿäà â ëèöî ñìåðòè.  ýòîì ìû ïîõîæè íà èãðàþùèõ â ïðÿòêè ìàëûøåé, êîòîðûå çàêðûâàþò ãëàçà, äóìàÿ, ÷òî èõ íèêòî íå âèäèò.
Ïî÷åìó æå ìû æèâåì â òàêîì óæàñå ïåðåä ñìåðòüþ? Ïîòîìó ÷òî ìû èíñòèíêòèâíî æåëàåì æèòü è ïðîäîëæàòü æèòü, à ñìåðòü ÿâëÿåòñÿ æåñòîêèì êîíöîì âñåãî, ÷òî íàì çíàêîìî. Ìû ÷óâñòâóåì, ÷òî ñ åå ïðèõîäîì ìû áóäåì âîâëå÷åíû âî ÷òî-òî ñîâåðøåííî íàì íåèçâåñòíîå èëè ñòàíåì ñîâåðøåííî èíûì. Ìû ïðåäñòàâëÿåì ñåáÿ, ïîòåðÿííûõ è ðàñòåðÿâøèõñÿ, â ÷ðåçâû÷àéíî íåçíàêîìîì îêðóæåíèè. Âîîáðàæåíèå ðèñóåò íàì òðåâîæíîå ïðîáóæäåíèå â îäèíî÷åñòâå, â ÷óæîé ñòðàíå, áåç çíàíèÿ ÿçûêà, áåç äåíåã, áåç ïàñïîðòà, áåç äðóçåé, áåç ïîíÿòèÿ ê êîìó îáðàòèòüñÿ.
Âåðîÿòíî, ãëóáèííàÿ ïðè÷èíà íàøåãî ñòðàõà ñìåðòè ëåæèò â íåçíàíèè òîãî, êåì ìû ÿâëÿåìñÿ. ×åëîâåê âåðèò, ÷òî ó íåãî åñòü ëè÷íàÿ è óíèêàëüíàÿ èíäèâèäóàëüíîñòü; íî ïðè èññëåäîâàíèè åå ñòàíåò î÷åâèäíûì åå ïîëíàÿ çàâèñèìîñòü îò áåñêîíå÷íîãî ìíîæåñòâà ïîäêðåïëÿþùèõ åå ïðåäìåòîâ è ïîíÿòèé: èìÿ, "áèîãðàôèÿ", ïàðòíåðû, ñåìüÿ, äîì, ðàáîòà, äðóçüÿ, êðåäèòíûå êàðòî÷êè... Èìåííî òàêèå õðóïêèå è ïðåõîäÿùèå âåùè ÿâëÿþòñÿ íàøåé îïîðîé è äàþò íàì óâåðåííîñòü. È êîãäà ÷åëîâåê ëèøàåòñÿ âñåãî òîãî, êåì äåéñòâèòåëüíî îí ìûñëèò ñåáÿ?
Áåç ïðèâû÷íûõ îïîð ïåðåä íèì ïðåäñòàåò ñîâåðøåííî ÷óæîå ñóùåñòâî, òîò, ñ êîòîðûì îí âñå âðåìÿ æèë, íî íèêîãäà ïî-íàñòîÿùåìó íå çíàë. Âîçìîæíî, ïîýòîìó ìû ñòàðàåìñÿ çàïîëíÿòü êàæäûé ìîìåíò øóìîì è äåÿòåëüíîñòüþ, äàæå ñêó÷íîé èëè áàíàëüíîé, ëèøü áû íèêîãäà íå îñòàâàòüñÿ â òèøèíå íàåäèíå ñ ýòèì ÷óæàêîì?
È ðàçâå ýòî íå óêàçûâàåò íà òðàãè÷íîñòü íàøåãî îáðàçà æèçíè? Ìû æèâåì ïîä ìàñêîé ïðèíÿòîé íàìè èíäèâèäóàëüíîñòè, â íåâðîòè÷åñêîì ñêàçî÷íîì ìèðå, íå áîëåå ðåàëüíîì, ÷åì Ôàëüøèâàÿ ×åðåïàõà íç "Àëèñû â ñòðàíå ÷óäåñ". Çàãèïíîòèçèðîâàííûå óâëåêàòåëüíûì ïðîöåññîì ñòðîèòåëüñòâà, ìû âîçâåëè çäàíèÿ ñâîèõ æèçíåé íà ïåñêå. Ýòîò ìèð ìîæåò êàçàòüñÿ íàì ïîðàçèòåëüíî äîñòîâåðíûì, ïîêà ñìåðòü íå ðàçðóøèò åãî èëëþçèþ è íå âûòåñíèò íàñ èç óêðûòèÿ, ãäå ìû ïðÿòàëèñü. ×òî òîãäà ñëó÷èòñÿ ñ òåìè, ó êîòîðûõ íå áóäåò íèêàêîãî ïîíÿòèÿ î áîëåå ãëóáîêîé ðåàëüíîñòè?
Êîãäà ìû óìèðàåì, òî îñòàâëÿåì âñå, ïðåæäå âñåãî òåëî, êîòîðîå ìû òàê öåíèëè, íà êîòîðîå òàê ñëåïî ïîëàãàëèñü, òàê ñòàðàëèñü ñîõðàíèòü åãî æèâûì. Íî íà íàøè óìû ìû ìîæåì ïîëàãàòüñÿ íå áîëüøå, ÷åì íà òåëà. Ïîíàáëþäàéòå çà ñâîèì óìîì â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ìèíóò. Âû óâèäèòå, ÷òî îí ïîñòîÿííî ñêà÷åò ñ îäíîãî ïðåäìåòà íà äðóãîé, òóäà è ñþäà, êàê áëîõà. Âû óâèäèòå, ÷òî ìûñëè âîçíèêàþò áåç êàêîãî-ëèáî ïîâîäà, áåç êàêîé-ëèáî ñâÿçè. Õàîñ êàæäîãî ìîìåíòà ñìåòàåò íàñ è óíîñèò ñ ñîáîé; ìû – æåðòâû èçìåí÷èâîñòè íàøåãî óìà. Åñëè ýòî – åäèíñòâåííîå ñîñòîÿíèå ñîçíàíèÿ, êîòîðîå íàì çíàêîìî, òî òîãäà ïîëàãàòüñÿ íà íàø óì â ìîìåíò ñìåðòè – àáñóðäíûé ðèñê.
ÂÅËÈÊÈÉ ÎÁÌÀÍ
Ðîæäåíèå ÷åëîâåêà åñòü ðîæäåíèå åãî ïå÷àëåé.
×åì äîëüøå îí æèâåò, òåì ãëóïåå ñòàíîâèòñÿ, ïîòîìó ÷òî âñå áîëåå è áîëåå îñòðûì ñòàíîâèòñÿ åãî òðåâîæíîå ñòðåìëåíèå èçáåæàòü íåèçáåæíîé ñìåðòè.
Êàê ýòî ãîðüêî!
Îí æèâåò ðàäè òîãî, ÷òî ïîñòîÿííî íåäîñòèæèìî!
Åãî ñòðåìëåíèå ê âûæèâàíèþ â áóäóùåì íå ïîçâîëÿåò åìó æèòü â íàñòîÿùåì.
׿óàí-Öçû
Óæå ïîñëå ñìåðòè ìîåãî ìàñòåðà ÿ ïîäðóæèëñÿ ñ Äóäæîìîì Ðèíïî÷å, îäíèì èç âåëè÷àéøèõ ìàñòåðîâ ìåäèòàöèè, ìèñòèêè è éîãè íàøåãî âðåìåíè. Îäíàæäû îí ñî ñâîåé æåíîé åõàë íà àâòîìîáèëå ïî Ôðàíöèè, ëþáóÿñü ïî ïóòè æèâîïèñíûìè âèäàìè ñåëüñêîé ìåñòíîñòè. Îíè ïðîåçæàëè ìèìî êëàäáèùà, óêðàøåííîãî öâåòàìè, ñî ñâåæåîêðàøåííîé îãðàäîé. Æåíà Äóäæîìà Ðèííî÷å ñêàçàëà: "Ðèíïî÷å, ïîñìîòðè, êàê ïðèáðàíî è ÷èñòî âñå íà Çàïàäå. Äàæå ìåñòà, ãäå îíè õîðîíÿò òðóïû, áåçóïðå÷íû. Íà Âîñòîêå äàæå äîìà, ãäå æèâóò ëþäè, äàëåêî íå òàê ÷èñòû".
"À, äà, – îòâåòèë îí, – ýòî ïðàâäà; ýòî î÷åíü öèâèëèçîâàííàÿ ñòðàíà. Ó íèõ òàêèå çàìå÷àòåëüíûå æèëèùà äëÿ ìåðòâûõ òðóïîâ. Íî ðàçâå òû íå çàìåòèëà, êàêèå çàìå÷àòåëüíûå ó íèõ æèëèùà è äëÿ æèâûõ òðóïîâ?"
Âñÿêèé ðàç, êîãäà ÿ âñïîìèíàþ ýòîò ñëó÷àé, ÿ äóìàþ î òîì, íàñêîëüêî ïóñòîé è òùåòíîé ìîæåò áûòü æèçíü, êîãäà îíà îñíîâûâàåòñÿ íà ëîæíîé âåðå â äëèòåëüíîñòü è ïîñòîÿíñòâî. Êîãäà ìû òàê æèâåì, òî ñòàíîâèìñÿ, êàê ñêàçàë Äóäæîì Ðèíïî÷å, áåññîçíàòåëüíûìè, æèâûìè òðóïàìè.
Áîëüøèíñòâî èç íàñ äåéñòâèòåëüíî æèâåò òàê: ñîîòâåòñòâåííî çàðàíåå îïðåäåëåííîìó ïëàíó. Ñâîþ þíîñòü ìû ïðîâîäèì, ïîëó÷àÿ îáðàçîâàíèå. Çàòåì íàõîäèì ðàáîòó, âñòðå÷àåì êîãî-òî, âñòóïàåì â áðàê, çàâîäèì äåòåé. Ìû ñòðîèì äîì, ñòàðàåìñÿ äîáèòüñÿ óñïåõà â äåëàõ, ñòðåìèìñÿ âîïëîòèòü ìå÷òó î ïîêóïêå äîìà â äåðåâíå èëè âòîðîãî àâòîìîáèëÿ. Ìû óåçæàåì â îòïóñê îòäûõàòü ñ äðóçüÿìè. Ìû ïëàíèðóåì óéòè íà ïåíñèþ. Ñàìûå áîëüøèå ïðîáëåìû âûáîðà, âñòàþùèå ïåðåä íåêîòîðûìè èç íàñ, – ýòî êóäà ïîåõàòü îòäûõàòü èëè êîãî ïðèãëàñèòü íà Ðîæäåñòâî. Íàøè æèçíè îäíîîáðàçíû, ìåëêè è ñîñòîÿò èç ïîâòîðÿþùèõñÿ ñîáûòèé, è ìû íàïðàñíî ðàñòðà÷èâàåì èõ, ïðåñëåäóÿ òðèâèàëüíûå öåëè, ïîòîìó ÷òî íå çíàåì íè÷åãî ëó÷øåãî.
Íàøà æèçíü ïðîõîäèò â òàêîì ëèõîðàäî÷íîì òåìïå, ÷òî ñîâñåì íå îñòàåòñÿ âðåìåíè ïîäóìàòü î ñìåðòè. Ìû ïîäàâëÿåì ñâîè òàéíûå ñòðàõè, ñâÿçàííûå ñ òåì, ÷òî âñå ïðåõîäÿùå, îêðóæàÿ ñåáÿ âñå áîëüøèì è áîëüøèì êîëè÷åñòâîì ïîêóïîê, âåùåé, óäîáñòâ, è âñå ýòî òîëüêî äëÿ òîãî, ÷òîáû îêàçàòüñÿ èõ ðàáàìè. Âñå ñâîå âðåìÿ è ýíåðãèþ ìû òðàòèì íà çàáîòó î ñâîåì èìóùåñòâå. Ñêîðî íàøåé åäèíñòâåííîé öåëüþ â æèçíè ñòàíîâèòñÿ ñîõðàíåíèå âñåãî íàèáîëåå íåèçìåííûì è ïîñòîÿííûì. À êîãäà ïðîèñõîäÿò èçìåíåíèÿ, ìû íàõîäèì ñðåäñòâî ïðîòèâîäåéñòâîâàòü èì, – êàêîå-íèáóäü ëîâêîå âðåìåííîå ðåøåíèå ïðîáëåìû. È âîò òàê íàøè æèçíè íåñåò ïî òå÷åíèþ, äî òåõ ïîð, ïîêà ñåðüåçíàÿ áîëåçíü èëè íåñ÷àñòüå íå âñòðÿõíóò íàñ è íå âûâåäóò èç ýòîãî îöåïåíåíèÿ.
Íåëüçÿ ñêàçàòü, ÷òî ìû ìíîãî âðåìåíè èëè äóì óäåëÿëè äàæå ýòîé æèçíè. Ïîäóìàéòå î ëþäÿõ, ðàáîòàþùèõ ãîäàìè, êîòîðûå, óõîäÿ íà ïåíñèþ, íå çíàþò, ÷òî èì ñ ñîáîé äåëàòü â ïåðèîä ñòàðåíèÿ è ïðèáëèæåíèÿ ê ñìåðòè. Íåñìîòðÿ íà âñå íàøè ðàçãîâîðû î òîì, ÷òî íóæíî áûòü ïðàêòè÷íûìè, íà Çàïàäå áûòü ïðàêòè÷íûì îçíà÷àåò áûòü íåâåæåñòâåííî, è ÷àñòî ýãîèñòè÷íî, íåäàëüíîâèäíûì. Íàøå áëèçîðóêîå ñîñðåäîòî÷åíèå íà ýòîé, è òîëüêî ýòîé, æèçíè, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé âåëèêèé îáìàí, èñòî÷íèê óíûëîãî è ðàçðóøèòåëüíîãî ìàòåðèàëèçìà, ïðèñóùåãî ñîâðåìåííîìó ìèðó. Íèêòî íå ãîâîðèò î ñìåðòè, è íèêòî íå ãîâîðèò î æèçíè ïîñëå ñìåðòè, ïîòîìó ÷òî ëþäåé çàñòàâèëè âåðèòü, ÷òî òàêèå ðàçãîâîðû òîëüêî ïîìåøàþò íàøåìó òàê íàçûâàåìîìó "ïðîãðåññó" â ýòîì ìèðå.
Íî åñëè íàøå ãëóáî÷àéøåå æåëàíèå – äåéñòâèòåëüíî æèòü è ïðîäîëæàòü æèòü, òî ïî÷åìó ìû ñëåïî óïîðñòâóåì, ÷òî ñìåðòü – ýòî êîíåö âñåãî? Ïî÷åìó, ïî êðàéíåé ìåðå, íå ïîïûòàòüñÿ èññëåäîâàòü âîçìîæíîñòü æèçíè ïîñëå ñìåðòè? Ïî÷åìó, â âèäó ñâîåé ïðàãìàòè÷íîñòè íå ñïðîñèì ñåáÿ ñåðüåçíî:  ÷åì ñîñòîèò íàøå ðåàëüíîå áóäóùåå?  êîíöå êîíöîâ, íèêòî íå æèâåò áîëüøå ñòà ñ ëèøíèì ëåò. À ïîñëå ýòîãî ïðîñòèðàåòñÿ âñÿ âå÷íîñòü, î êîòîðîé íè÷åãî íå èçâåñòíî...
ÄÅßÒÅËÜÍÀß ËÅÍÎÑÒÜ
ß ëþáëþ îäíó ñòàðóþ òèáåòñêóþ ïðèò÷ó, êîòîðàÿ íàçûâàåòñÿ "Îòåö "Çíàìåíèòîãî-êàê-Ëóíà"". Îäèí î÷åíü áåäíûé ÷åëîâåê ïîëó÷èë çà äîëãóþ è òÿæåëóþ ðàáîòó öåëûé ìåøîê çåðíà. Îí áûë î÷åíü ãîðä ýòèì, è, âåðíóâøèñü äîìîé, ïîäâåñèë ýòîò ìåøîê íà âåðåâêå íà îäíîé èç ïîòîëî÷íûõ áàëîê, ÷òîáû óáåðå÷ü åãî îò êðûñ è âîðîâ. Äëÿ áîëüøåé ïðåäîñòîðîæíîñòè îí óñòðîèëñÿ ñïàòü ïðÿìî ïîä ýòèì ìåøêîì. Ëåæà òàì, îí ñòàë ìå÷òàòü: "Åñëè ÿ áóäó ïðîäàâàòü ýòî çåðíî íåáîëüøèìè ÷àñòÿìè, òî ïîëó÷ó áîëüøå ïðèáûëè. Íà ýòî ÿ ñìîãó êóïèòü åùå áîëüøå çåðíà è îïÿòü ñäåëàþ òàê æå, è ñêîðî ñòàíó áîãàòûì, è ñî ìíîé ñòàíóò ñ÷èòàòüñÿ â äåðåâíå. Ìíîãî äåâóøåê áóäåò áåãàòü çà ìíîé. ß æåíþñü íà êðàñàâèöå è ñêîðî ó íàñ áóäåò ðåáåíîê... íàâåðíÿêà ñûí... à êàê æå åãî íàçâàòü?" Îí ñòàë îãëÿäûâàòü êîìíàòó, è åãî âçãëÿä óïàë íà ìàëåíüêîå îêîøêî, â êîòîðîì âèäíåëàñü âñòàþùàÿ ëóíà.
"Ýòî çíàê! – ïîäóìàë îí. – È êàêîé áëàãîïðèÿòíûé! Âîò äåéñòâèòåëüíî õîðîøåå èìÿ – ÿ íàçîâó åãî "Çíàìåíèòûé-êàê-Ëóíà"..." Íî ïîêà îí ïðåäàâàëñÿ ìå÷òàì, êðûñà, ïî÷óÿâ çåðíî, ïðîáðàëàñü ê ìåøêó è ïåðåãðûçëà âåðåâêó. È â òîò ñàìûì ìîìåíò, êîãäà ñ åãî ãóá ñëåòåëè ñëîâà "Çíàìåíèòûé-êàê-Ëóíà", ìåøîê çåðíà óïàë ñ ïîòîëêà è ìãíîâåííî óáèë åãî. È, êîíå÷íî, "Çíàìåíèòûé-êàê-Ëóíà" òàê è íå ðîäèëñÿ.
Ñêîëüêî æå íàñ, òàêèõ æå, êàê ýòîò ÷åëîâåê, óâëå÷åíî òåì, ÷òî ÿ íàçûâàþ "äåÿòåëüíîé ëåíîñòüþ"? Åñòåñòâåííî, åñòü ðàçíûå âèäû ëåíîñòè: çàïàäíûé è âîñòî÷íûé. Âîñòî÷íûé ñòèëü ëåíîñòè ïîõîæ íà äîâåäåííûé äî ñîâåðøåíñòâà â Èíäèè. Îí ñîñòîèò â áåçäåÿòåëüíîì ïîâñåäíåâíîì âîçëåæàíèè íà ñîëíûøêå, îñóøåíèè ÷àøåê ÷àÿ, ïðîñëóøèâàíèè íåñêîí÷àåìîé ìóçûêè èç èíäèéñêèõ êèíîôèëüìîâ ïî ðàäèî è çëîñëîâèè ñ äðóçüÿìè. Çàïàäíàÿ ëåíîñòü ñîâñåì äðóãàÿ. Îíà ñîñòîèò â çàïîëíåíèè íàøèõ æèçíåé ïðèíóäèòåëüíîé, íàâÿç÷èâî âûïîëíÿåìîé äåÿòåëüíîñòüþ, äî ïðåäåëà íà òîì, ÷òîáû íå îêàçàòüñÿ ëèöîì ê ëèöó ñ ðåàëüíîñòüþ.
Åñëè ìû ðàññìîòðèì íàøè æèçíè, òî ÿñíî óâèäèì, êàê ìíîãî íåçíà÷èòåëüíûõ äåë, òàê íàçûâàåìûõ "îáÿçàííîñòåé", íàêàïëèâàåòñÿ ëèøü äëÿ åå çàïîëíåíèÿ. Îäèí ìàñòåð ñðàâíèë èõ ñ "âåäåíèåì äîìàøíåãî õîçÿéñòâà âî ñíå". Ìû òâåðäèì ñåáå, ÷òî õîòèì òðàòèòü âðåìÿ òîëüêî íà âàæíîå, íî åãî íà ýòî ïîñòîÿííî íå õâàòàåò. Ñðàçó æå ñ óòðà íóæíî ñòîëüêî ñäåëàòü: îòêðûòü îêíî, çàñòåëèòü ïîñòåëü, ïðèíÿòü äóø, ïî÷èñòèòü çóáû, ïîêîðìèòü ñîáàêó èëè êîøêó, ïîñòèðàòü íîñêè, ñíÿòûå â÷åðà, âûÿñíèòü, ÷òî êîí÷èëîñü êîôå èëè ñàõàð, ñáåãàòü è êóïèòü ýòî, ïðèãîòîâèòü çàâòðàê – ýòîò ñïèñîê áåñêîíå÷åí. Ïîòîì íàäî ðàçîáðàòü îäåæäó, âûáðàòü, ÷òî íàäåòü, ïîãëàäèòü, óáðàòü, ÷òî íå íóæíî. À êàê íàñ÷åò ïðè÷åñêè èëè êîñìåòèêè? Ìû áåñïîìîùíî ñëåäèì, êàê íàøè äíè çàïîëíÿþòñÿ òåëåôîííûìè ðàçãîâîðàìè èëè íåçíà÷èòåëüíûì ïëàíàìè, ñ ìíîæåñòâîì îáÿçàííîñòåé è îòâåòñòâåííîñòè – à íå äîëæíû ëè ìû òî÷íåå íàçâàòü ýòî "áåçîòâåòñòâåííîñòüþ"?
Ïîõîæå, ÷òî íàøè æèçíè æèâóò âìåñòî íàñ, îáëàäàÿ ñîáñòâåííûì ïðè÷óäëèâûì äâèæåíèåì, óíîñÿ íàñ çà ñîáîé; è íàêîíåö ìû ÷óâñòâóåì, ÷òî ó íàñ íåò íè âûáîðà, íè âîçìîæíîñòè óïðàâëÿòü èìè. Êîíå÷íî, èíîãäà ìû îùóùàåì âåñü óæàñ ýòîãî, íàñ ïðåñëåäóþò êîøìàðû, ìû ïðîñûïàåìñÿ â ïîòó è ñïðàøèâàåì ñåáÿ: "×òî æå ÿ äåëàþ ñî ñâîåé æèçíüþ?" Íî ýòè ñòðàõè äëÿòñÿ ëèøü äî çàâòðàêà; è âîò, ñ ïîðòôåëåì â ðóêàõ, ìû âíîâü îêàçûâàåìñÿ òàì, îòêóäà íà÷àëîñü âñå.
ß âñïîìèíàþ ñëîâà èíäèéñêîãî ñâÿòîãî Ðàìàêðèøíû, îáðàùåííûå ê îäíîìó èç ñâîèõ ó÷åíèêîâ: "Åñëè îäíó äåñÿòóþ ÷àñòü òîãî âðåìåíè, êîòîðîå òû òðàòèøü íà òàêèå îòâëå÷åíèÿ, êàê óõàæèâàíèå çà æåíùèíàìè èëè äåëàíèå äåíåã, òû ïîòðàòèøü íà äóõîâíóþ ïðàêòèêó, òî ÷åðåç íåñêîëüêî ëåò òû ñòàíåøü ïðîñâåòëåííûì!"  íà÷àëå ýòîãî âåêà áûë îäèí òèáåòñêèé ìàñòåð, ïî èìåíè Ìèôàì. Îí ÿâëÿëñÿ ñâîåãî ðîäà ãèìàëàéñêèì Ëåîíàðäî äà Âèí÷è. Ãîâîðÿò, ÷òî îí ñàìîñòîÿòåëüíî èçîáðåë ÷àñû, ïóøêó è ñàìîëåò. Íî êàê òîëüêî êàæäîå èç åãî èçîáðåòåíèé áûëî çàêîí÷åíî, îí óíè÷òîæàë åãî, ãîâîðÿ, ÷òî îíî ïîñëóæèò òîëüêî ïðè÷èíîé äàëüíåéøåãî îòâëå÷åíèÿ.
Íà òèáåòñêîì ÿçûêå òåëî íàçûâàåòñÿ ñëîâîì "ëó", êîòîðîå îçíà÷àåò "÷òî-òî, ÷òî îñòàâëÿþò", êàê áàãàæ. Êàæäûé ðàç, êîãäà ìû ãîâîðèì "ëó", ýòî íàïîìèíàåò íàì, ÷òî ìû âñåãî ëèøü ïóòåøåñòâåííèêè, âðåìåííî îñòàíîâèâøèåñÿ â ýòîé æèçíè è â ýòîì òåëå. Òàê ÷òî â Òèáåòå ëþäè íå îòâëåêàëèñü, íå òðàòèëè âñå ñâîå âðåìÿ íà ñîçäàíèå áîëåå óäîáíûõ âíåøíèõ îáñòîÿòåëüñòâ. Îíè äîâîëüñòâîâàëèñü ïèùåé, îäåæäîé è êðûøåé íàä ãîëîâîé. À ïðîäîëæåíèå èìåâøåéñÿ ïîïûòêîé óëó÷øèòü íàøè óñëîâèÿ ìîæåò ñòàòü ñàìîöåëüþ è áåñöåëüíûì îòâëå÷åíèåì. Ïîäóìàåò ëè êòî-ëèáî â çäðàâîì óìå òùàòåëüíî îòäåëûâàòü ãîñòèíè÷íûé íîìåð âñÿêèé ðàç, êîãäà åìó íóæíî áóäåò ãäå-òî íåíàäîëãî îñòàíîâèòüñÿ? Ìíå íðàâèòñÿ ñëåäóþùèé ñîâåò Ïàòðóëà Ðèíïî÷å:
Ïîñìîòðè íà ñòàðóþ êîðîâó –
Îíà äîâîëüíà, ÷òî ñïèò â ñàðàå.
Òåáå íóæíî åñòü, ñïàòü è ñðàòü, –
Îò ýòîãî íå îòâåðòèøüñÿ;
À âñå, ÷òî êðîìå ýòîãî, íå òâîå äåëî.
Èíîãäà ÿ äóìàþ, ÷òî âåëè÷àéøèì äîñòèæåíèåì ñîâðåìåííîé êóëüòóðû ÿâëÿåòñÿ òî, ÷òî îíà âåëèêîëåïíî ñáûâàåò ëþäÿì ñàíñàðó ñ åå ïóñòûìè îòâëå÷åíèÿìè. Ñîâðåìåííîå îáùåñòâî, ïî-ìîåìó, âîñõâàëÿåò âñå, ÷òî óâîäèò îò èñòèíû, äåëàåò èñòèíó íåïðèåìëåìîé è íå ïîçâîëÿåò ëþäÿì äàæå âåðèòü â òî, ÷òî îíà ñóùåñòâóåò. Ïîäóìàòü òîëüêî, ÷òî âñå ýòî èñõîäèò îò öèâèëèçàöèè, êîòîðàÿ çàÿâëÿåò, ÷òî îáîæàåò æèçíü, íî â äåéñòâèòåëüíîñòè îíà ëèøàåò åå êàêîãî-ëèáî ðåàëüíîãî çíà÷åíèÿ; áåñêîíå÷íî òâåðäèò, ÷òî äåëàåò ëþäåé "ñ÷àñòëèâûìè", íî íà äåëå çàêðûâàåò èì ïóòè ê èñòî÷íèêó ðåàëüíîé ðàäîñòè.
Ñîâðåìåííàÿ ñàíñàðà ïèòàåòñÿ òðåâîãîé è äåïðåññèåé, êîòîðûå îíà æå è ñîçäàåò, òùàòåëüíî çàïóòûâàÿ íàñ â ìåõàíèçìå ïîñòîÿííîãî ïîòðåáëåíèÿ, äëÿ ðàáîòû êîòîðîãî íóæåí íàì ïîñòîÿííî óâåëè÷èâàþùèéñÿ ñïðîñ. Ýòà ñàíñàðà î÷åíü îðãàíèçîâàííàÿ, ðàçíîñòîðîííÿÿ è ñëîæíàÿ; ñî ñâîåé ïðîïàãàíäîé è ðåêëàìîé îíà íàïàäàåò íà íàñ îòîâñþäó, ñîçäàâàÿ âîêðóã íàñ ïî÷òè íåïðîáèâàåìóþ ñðåäó, ê êîòîðîé ìû ïðèâûêàåì, êàê ê íàðêîòèêó. ×åì áîëüøå ìû ïûòàåìñÿ îñâîáîäèòüñÿ, òåì áîëüøå, î÷åâèäíî, çàñòðåâàåì â ëîâóøêàõ, êîòîðûå îíà òàê èçîáðåòàòåëüíî ñòàâèò. Êàê ñêàçàë òèáåòñêèé ìàñòåð âîñåìíàäöàòîãî âåêà Äæèêìå Ëèíãïà: "Çàâîðîæåííûå ñàìèì ðàçíîîáðàçèåì îùóùåíèé, ñóùåñòâà áåñêîíå÷íî áëóæäàþò â ïîðî÷íîì êðóãå ñàíñàðû".
Âîò òàê, îäåðæèìûå ëîæíûìè íàäåæäàìè, ìå÷òàìè è ñòðåìëåíèÿìè, êîòîðûå îáåùàþò ñ÷àñòüå, íî ïðèâîäÿò òîëüêî ê íåñ÷àñòüþ, ìû ïîäîáíû ëþäÿì, ïîëçóùèì ïî áåñêîíå÷íîé ïóñòûíå, óìèðàÿ îò æàæäû. È âñå, ÷òî ïðîòÿãèâàåò íàì ñàíñàðà, ïðåäëàãàÿ íàïèòüñÿ, – ýòî ÷àøà ñ ñîëåíîé âîäîé, ÷òîáû íàøà æàæäà ñòàíîâèëàñü åùå ñèëüíåé.
ËÈÖÎÌ Ê ËÈÖÓ ÑÎ ÑÌÅÐÒÜÞ
Çíàÿ è ñîçíàâàÿ ýòî, ðàçâå íå äîëæíû ìû ïðèñëóøàòüñÿ ê ñëîâàì Ãüÿëñå Ðèíïî÷å:
Ñòðîèòü ïëàíû íà áóäóùåå – âñå ðàâíî, ÷òî ðûáà÷èòü â ñóõîì óùåëüå.
Íè÷òî íèêîãäà íå áóäåò òàê, êàê òû õîòåë, òàê ÷òî îòêàæèñü îò âñåõ ñâîèõ ðàñ÷åòîâ è ñòðåìëåíèé.
Åñëè òåáå îáÿçàòåëüíî íóæíî î ÷åì-òî äóìàòü –
Ïóñòü ýòî áóäåò íåèçâåñòíîñòü ÷àñà òâîåé ñìåðòè...
Ãëàâíûé ïðàçäíèê â ãîäó ó òèáåòöåâ – Íîâûé Ãîä, è ýòî ïîõîæå íà Ðîæäåñòâî, Ïàñõó, Äåíü Áëàãîäàðåíèÿ è âàøè èìåíèíû, ñëèòûå âîåäèíî. Æèçíü âåëèêîãî ìàñòåðà Ïàòðóëà Ðèíïî÷å áûëà ïîëíà ýêñöåíòðè÷åñêèõ ýïèçîäîâ, â êîòîðûõ âîïëîùàëîñü åãî ó÷åíèå. Âìåñòî òîãî, ÷òîáû âåñåëî ïðàçäíîâàòü Íîâûé Ãîä è ïîçäðàâëÿòü îêðóæàþùèõ, Ïàòðóë Ðèíïî÷å ïëàêàë. Êîãäà åãî ñïðîñèëè, ïî÷åìó, îí îòâåòèë, ÷òî ïðîøåë åùå îäèí ãîä, è ñòîëü ìíîãî ëþäåé åùå íà îäèí ãîä ïðèáëèçèëîñü ê ñìåðòè, òàê è íå ïîäãîòîâèâøèñü ê íåé.
Ïîäóìàéòå î òîì, ÷òî íàâåðíÿêà êîãäà-íèáóäü ñëó÷àëîñü ïî÷òè ñ êàæäûì èç íàñ. Âîò ìû èäåì ïî óëèöå, ðàçìûøëÿÿ î ÷åì-òî èíòåðåñíîì, î ÷åì-òî âàæíîì èëè ïðîñòî ñëóøàÿ ñâîé ïëåéåð. Ìèìî ïðîíîñèòñÿ àâòîìîáèëü è ÷óòü íå ñáèâàåò íàñ.
Âêëþ÷èòå òåëåâèçîð èëè ïðîñìîòðèòå ãàçåòó: âåçäå âû óâèäèòå ñìåðòü. Íî ðàçâå ýòè æåðòâû àâàðèé è êðóøåíèé îæèäàëè, ÷òî îíè óìðóò? Îíè ïðèíèìàëè æèçíü, êàê äàííîå, òàê æå, êàê ìû. Êàê ÷àñòî ìû ñëûøèì î çíàêîìûõ èëè äðóçüÿõ, íåîæèäàííî óìåðøèõ? Íàì äàæå íå íóæíî ñòðàäàòü îò áîëåçíè, ÷òîáû óìåðåòü: íàøè òåëà ìîãóò âíåçàïíî âûéòè èç ñòðîÿ, òàê æå, êàê íàøè àâòîìîáèëè. Îäèí äåíü ìû ìîæåì ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ ïðåêðàñíî, à íà ñëåäóþùèé – ïëîõî, è óìåðåòü. Ìèëàðåïà ïåë:
Êîãäà òû ñèëåí è çäîðîâ,
Òû è íå äóìàåøü î áîëåçíè,
Íî îíà ïîðàæàåò âíåçàïíî,
Êàê óäàð ìîëíèè.
Âîâëå÷åííûé â ìèðñêèå äåëà,
Òû è íå äóìàåøü î ñìåðòè;
Îíà íàëåòàåò êàê ãðîì,
Îáðóøèâàÿñü íà òâîþ ãîëîâó.
Èíîãäà íàì íóæíî âñòðÿõèâàòü ñåáÿ è ñåðüåçíî ñïðàøèâàòü: "À ÷òî, åñëè ÿ ñåãîäíÿ óìðó? ×òî òîãäà?" Ìû íå çíàåì, ïðîñíåìñÿ ëè ìû çàâòðà âîîáùå èëè ãäå ìû ïðîñíåìñÿ. Åñëè âû âûäîõíóëè è íå ìîæåòå âäîõíóòü – âû ìåðòâû. Ýòî âîò òàê ïðîñòî. Êàê ãîâîðèò òèáåòñêàÿ ïîñëîâèöà: "Hèêîãäà íå çíàåøü, ÷òî íàñòóïèò ðàíüøå, – ñëåäóþùèé äåíü èëè ñëåäóþùàÿ æèçíü".
Íåêîòîðûå èç çíàìåíèòûõ òèáåòñêèõ ìàñòåðîâ-ìûñëèòåëåé, ëîæàñü ñïàòü, îïóñòîøàëè ñâîè ÷àøè è îñòàâëÿëè èõ ó ïîñòåëè, ïåðåâåðíóâ. Îíè íèêîãäà íå áûëè óâåðåíû, ïîòðåáóþòñÿ ëè èì ÷àøè óòðîì – ïðîñíóòñÿ ëè îíè. Îíè äàæå ãàñèëè íà íî÷ü îãîíü â î÷àãàõ, íå îñòàâëÿÿ òëåþùèõ óãëåé, ÷òîáû ðàçæå÷ü èõ óòðîì. Îíè æèëè îò ìãíîâåíèÿ ê ìãíîâåíèþ, ñ âåðîÿòíîñòüþ íåèçáåæíîé ñìåðòè.
Îêîëî æèëèùà îòøåëüíèêà Äæèêìå Ëèíãïà áûë ïðóä, ÷åðåç êîòîðûé åìó áûëî òðóäíî ïåðåïðàâëÿòüñÿ. Åãî ó÷åíèêè ïðåäëîæèëè ïîñòðîèòü äëÿ íåãî ìîñò, íî îí îòâåòèë: "Çà÷åì? Êòî çíàåò, áóäó ëè ÿ æèâ, ÷òîáû íî÷åâàòü òàì ñåãîäíÿ?"
Íåêîòîðûå ìàñòåðà ïðîáóþò ïðîáóäèòü â íàñ ïîíèìàíèå õðóïêîñòè æèçíè ñ ïîìîùüþ åùå áîëåå ÿñíûõ îáðàçîâ: îíè ïðèêàçûâàþò íàì äóìàòü î ñåáå, êàê î ïðèãîâîðåííîì, ïîñëåäíèé ðàç â æèçíè âûõîäÿùåì èç ñâîåé êàìåðû; êàê î ðûáå, áüþùåéñÿ â ñåòè; êàê î æèâîòíîì íà áîéíå, îæèäàþùåì ñâîåé î÷åðåäè áûòü óáèòûì.
Äðóãèå ñîâåòóþò ñâîèì ó÷åíèêàì ñîçäàâàòü â âîîáðàæåíèè æèâûå êàðòèíû ñîáñòâåííîé ñìåðòè, ñïîêîéíî è ÷åòêî ðàññìàòðèâàÿ èõ: îùóùåíèÿ, áîëü, ïàíèêó, áåñïîìîùíîñòü, ãîðå áëèçêèõ, îñîçíàíèå òîãî, ÷òî îíè ñäåëàëè èëè íå ñäåëàëè ñî ñâîèìè æèçíÿìè.
Òåëî âûòÿíóëîñü íà ïîñëåäíåì ëîæå,
Ãîëîñà øåï÷óò ïîñëåäíèå ñëîâà,
Óì ñëåäèò, êàê óñêîëüçàåò ïîñëåäíåå âîñïîìèíàíèå:
Êîãäà ýòà äðàìà ðàçûãðàåòñÿ äëÿ òåáÿ?
Âàæíî ñïîêîéíî, âíîâü è âíîâü, ðàçìûøëÿòü î òîì, ÷òî ñìåðòü ðåàëüíà, è ÿâëÿåòñÿ áåç ïðåäóïðåæäåíèÿ. Íå áóäüòå ïîäîáíû ãîëóáþ èç òèáåòñêîé ïîñëîâèöû. Âñþ íî÷ü îí âîçèòñÿ, óñòðàèâàÿ ñâîþ ïîñòåëü, è âîñõîä óæå íàñòóïàåò, à ó íåãî òàê è íå áûëî âðåìåíè çàñíóòü. Êàê ñêàçàë çàìå÷àòåëüíûé ìàñòåð äâåíàäöàòîãî âåêà Äðàêïà Ãüÿëöåí: "Ëþäè âñþ ñâîþ æèçíü òðàòÿò íà òî, ÷òîáû ãîòîâèòüñÿ, ãîòîâèòüñÿ, ãîòîâèòüñÿ... Òîëüêî äëÿ òîãî, ÷òîáû âñòðåòèòü ñëåäóþùóþ æèçíü íåãîòîâûìè".
ÑÅÐÜÅÇÍÎ ÎÒÍÎÑÈÒÜÑß Ê ÆÈÇÍÈ
Íàâåðíîå, òîëüêî òå, êòî ïîíèìàåò, íàñêîëüêî õðóïêà æèçíü, çíàþò, íàñêîëüêî îíà äðàãîöåííà. Îäíàæäû, êîãäà ÿ ó÷àñòâîâàë â êîíôåðåíöèè, ïðîõîäèâøåé â Áðèòàíèè, Áè-Áè-Ñè áðàëî èíòåðâüþ ó åå ó÷àñòíèêîâ.  ýòî âðåìÿ îíè áåñåäîâàëè ñ äåéñòâèòåëüíî óìèðàþùåé æåíùèíîé. Îíà áûëà â ñòðàõå, ïîòîìó ÷òî â ïîâñåäíåâíîé æèçíè íå äóìàëà, ÷òî ñìåðòü ðåàëüíà. Òåïåðü îíà ýòî çíàëà. È îíà õîòåëà ñêàçàòü òåì, êòî ïåðåæèâåò åå, òîëüêî îäíî: îòíîñèòåñü ê æèçíè è ê ñìåðòè ñåðüåçíî.
Îòíîñèòüñÿ ê æèçíè ñåðüåçíî – íå çíà÷èò ïðîâîäèòü âñþ æèçíü â ìåäèòàöèÿõ, ñëîâíî ìû íàõîäèìñÿ âûñîêî â Ãèìàëàÿõ èëè â äàâíèå äíè â Òèáåòå.  ñîâðåìåííîì ìèðå íàì ïðèõîäèòñÿ ðàáîòàòü è çàðàáàòûâàòü íà æèçíü, íî ìû íå äîëæíû çàêëèíèâàòüñÿ íà ñóùåñòâîâàíèè îò äåâÿòè óòðà äî ïÿòè âå÷åðà, íî äóìàòü î áîëåå ãëóáîêîì ñìûñëå æèçíè. Íàøà çàäà÷à – óñòàíîâèòü ðàâíîâåñèå, íàéòè ñðåäíèé ïóòü, íàó÷èòüñÿ íå ïåðåãðóæàòü ñåáÿ âíåøíåé äåÿòåëüíîñòüþ è âíåøíèìè çàáîòàìè, íî âñå áîëüøå è áîëüøå óïðîùàòü ñâîè æèçíè. Êëþ÷ ê íàõîæäåíèþ ñ÷àñòëèâîãî ðàâíîâåñèÿ â ñîâðåìåííîé æèçíè ëåæèò â ïðîñòîòå.
Ýòî òî, ÷òî â äåéñòâèòåëüíîñòè ïîíèìàåòñÿ â áóääèçìå êàê äèñöèïëèíà. Íà òèáåòñêîì ÿçûêå äèñöèïëèíà íàçûâàåòñÿ öóë òðèì. Öóë îçíà÷àåò "óìåñòíûé èëè ñïðàâåäëèâûé", à òðèì – "ïðàâèëî" èëè ïóòü. Òàêèì îáðàçîì, äèñöèïëèíà – ýòî ñîâåðøåíèå òîãî, ÷òî óìåñòíî èëè ñïðàâåäëèâî; òî åñòü, â íàø èçëèøíå óñëîæíåííûé âåê – óïðîùåíèå íàøèõ æèçíåé.
Êàê ñëåäñòâèå âîçíèêàåò ïîêîé óìà. Ïîÿâëÿåòñÿ áîëüøå âðåìåíè íà îáðàùåíèÿ ê äóõîâíûì ïðåäìåòàì è ïîèñêè òîãî çíàíèÿ, ÷òî ìîæåò äàòü òîëüêî äóõîâíàÿ èñòèíà, çíàíèå, êîòîðîå ïîìîæåò âàì âñòðåòèòü ñìåðòü.
Ïå÷àëüíî, íî ýòî äåëàþò ëèøü íåìíîãèå èç íàñ. Ìîæåò áûòü, ñåé÷àñ íàì ñëåäóåò ÷àùå ñïðàøèâàòü ñåáÿ: "×òî ÿ äåéñòâèòåëüíî äîñòèã â ñâîåé æèçíè?" Òî åñòü – êàê ìíîãî ìû äåéñòâèòåëüíî ïîíÿëè î æèçíè è ñìåðòè? Ìåíÿ âäîõíîâèëè îïèñàíèÿ, â êíèãàõ ìîåãî äðóãà Êåííåòà Ðèíãà è äðóãèõ àâòîðîâ, ïåðåæèâàíèé ëþäåé, áëèçêèõ ê ñìåðòè. Î÷åíü ìíîãî ïåðåæèâøèõ ïî÷òè ñìåðòåëüíûå íåñ÷àñòíûå ñëó÷àè èëè áëèçêèõ ê ñìåðòè, îïèñûâàþò "îáçîð âñåé æèçíè". Îíè âíîâü ïåðåæèâàëè ñîáûòèÿ ñâîèõ æèçíåé ñ íåâåðîÿòíîé ÿðêîñòüþ è òî÷íîñòüþ. Èíîãäà îíè äàæå ïåðåæèâàëè íà ñåáå ñëåäñòâèÿ ñâîèõ äåéñòâèé íà îêðóæàþùèõ è èñïûòûâàëè ýìîöèè, âûçâàííûå èõ äåéñòâèÿìè ó äðóãèõ. Îäèí ÷åëîâåê ñêàçàë Êåííåòó Ðèíãó:
ß îñîçíàë, ÷òî êàæäûé ÷åëîâåê ïîñëàí íà çåìëþ, ÷òîáû ñîçíàâàòü è ó÷èòüñÿ. Íàïðèìåð, ÷òîáû ðàçäåëèòü áîëüøå ëþáâè ñ äðóãèìè, ÷òîáû ïðîÿâëÿòü áîëüøå ëþáâè äðóã ê äðóãó. ×òîáû îòêðûòü, ÷òî ñàìîå âàæíîå – ýòî ÷åëîâå÷åñêèå âçàèìîîòíîøåíèÿ è ëþáîâü, à íå ìàòåðèàëüíûå âåùè. È ÷òîáû îñîçíàòü, ÷òî âñå, ÷òî òû äåëàåøü â ñâîåé æèçíè, êàæäàÿ ìåëî÷ü, çàïèñûâàåòñÿ, è äàæå åñëè â òî âðåìÿ òû ïðîïóñêàåøü ýòî ìèìî, íå äóìàÿ, îíî âñåãäà âñïëûâåò ïîòîì.
Èíîãäà ýòîò ïðîñìîòð æèçíè ïðîèñõîäèò â ïðèñóòñòâèè âåëèêîëåïíîãî "ñâåòîíîñíîãî ñóùåñòâà". Ðàçëè÷íûå ñâèäåòåëüñòâà ñõîäÿòñÿ íà òîì, ÷òî âñòðå÷à ñ òàêèì "ñóùåñòâîì" îòêðûâàåò åäèíñòâåííóþ èñòèííî ñåðüåçíóþ öåëü æèçíè – "ó÷èòüñÿ ëþáèòü äðóãèõ ëþäåé è ïðèîáðåòàòü çíàíèÿ".
Îäèí ÷åëîâåê ðàññêàçûâàë Ðàéìîíäó Ìîóäè: "Êîãäà ÿâèëñÿ ñâåò, òî ïåðâîå, ÷òî îí ìíå ñêàçàë – "×òî òû ñäåëàë, ÷òîáû ïîêàçàòü ìíå, ÷òî òû äåëàë ñî ñâîåé æèçíüþ?" èëè ÷òî-òî â ýòîì ñìûñëå... È âñå ýòî âðåìÿ îí ïîñòîÿííî ïîä÷åðêèâàë, ÷òî âàæíà ëþáîâü... Îí òàêæå î÷åíü èíòåðåñîâàëñÿ òåì, ÷òî îòíîñèëîñü ê çíàíèþ..." Äðóãîé ðàññêàçûâàë Êåííåòó Ðèíãó: "Ìåíÿ ñïðàøèâàëè – íî áåç ñëîâ: ýòî áûëî íåïîñðåäñòâåííîå îáùåíèå óìîâ – "×òî òû ñäåëàë äëÿ áëàãà èëè ñîâåðøåíñòâîâàíèÿ ÷åëîâå÷åñòâà?""
Êàê áû íè ïðîòåêàëà íàøà æèçíü, íî îíà äåëàåò íàñ òåìè, ÷òî ìû åñòü, êîãäà ìû óìèðàåì. È òóò ó÷èòûâàåòñÿ âñå, àáñîëþòíî âñå.
ÎÑÅÍÍÈÅ ÎÁËÀÊÀ
Ýòî áûëî â íåïàëüñêîì ìîíàñòûðå. Ñòàðåéøèé èç æèâóùèõ ó÷åíèêîâ ìîåãî ìàñòåðà, âåëèêèé Äèëãî Êõüåíöå Ðèíïî÷å, çàêàí÷èâàë ñâîå ïîó÷åíèå. Îí áûë îäíèì èç âûäàþùèõñÿ íàñòàâíèêîâ íàøåãî âðåìåíè, ó÷èòåëåì ñàìîãî Äàëàé-ëàìû è ìíîãèõ äðóãèõ ìàñòåðîâ, âèäÿùèõ â íåì íåèñòîùèìóþ ñîêðîâèùíèöó ìóäðîñòè è ñîñòðàäàíèÿ. Âñå ìû íå ñâîäèëè ãëàç ñ ýòîãî êðîòêîãî, ñèÿþùåãî âåëèêîãî ÷åëîâåêà, ó÷åíîãî, ïîýòà è ìèñòèêà, äâàäöàòü äâà ãîäà ñâîåé æèçíè ïðîâåäøåãî â óåäèíåíèè. Ïîìîë÷àâ, îí óñòðåìèë âçãëÿä âäàëü:
"Ñåé÷àñ ìíå ñåìüäåñÿò âîñåìü ëåò, è çà ñâîþ æèçíü ÿ ìíîãî âèäåë. Ñòîëüêî ìîëîäûõ ëþäåé óìåðëî, ñòîëüêî ìîèõ ðîâåñíèêîâ óìåðëî, ñòîëüêî ñòàðèêîâ óìåðëî. Òàê ìíîãî áûâøèõ âûñîêî, îêàçàëèñü âíèçó. Òàê ìíîãî áûâøèõ âíèçó, îêàçàëèñü âûñîêî ââåðõó. Èçìåíèëîñü òàê ìíîãî ñòðàí. Áûëî ñòîëüêî âîëíåíèé è òðàãåäèé, ñòîëüêî âîéí, ñòîëüêî óæàñíîãî ðàçðóøåíèÿ ïî âñåìó ìèðó. Íî îäíàêî âñå ýòè ïåðåìåíû ðåàëüíû íå áîëåå, ÷åì ñíîâèäåíèå. Åñëè âäóìàòüñÿ â ýòî, âû îñîçíàåòå, ÷òî íè÷òî íå ïîñòîÿííî è íå íåèçìåííî, äàæå ìàëåéøèé âîëîñîê íà âàøåì òåëå. È ýòî íå òåîðèÿ, íî íå÷òî, ÷òî âû ìîæåòå äåéñòâèòåëüíî ïîíÿòü, îñîçíàòü è äàæå óâèäåòü âàøèìè ñîáñòâåííûìè ãëàçàìè".
ß ÷àñòî ñïðàøèâàþ ñåáÿ: "Ïî÷åìó âñå ìåíÿåòñÿ?" È ìíå íà óì ïðèõîäèò òîëüêî îäèí îòâåò: Òàêîâà æèçíü. Íè÷òî, àáñîëþòíî íè÷òî, ïî ñâîåé ïðèðîäå íå äëèòåëüíî. Áóääà ñêàçàë:
Ýòî íàøå ñóùåñòâîâàíèå ïðåõîäÿùå, êàê îñåííèå îáëàêà.
Ñëåäèòü çà ðîæäåíèåì è ñìåðòüþ ñóùåñòâ – âñå ðàâíî, ÷òî
Ñìîòðåòü íà äâèæåíèÿ â òàíöå.
Âñÿ æèçíü – êàê âñïûøêà ìîëíèè â íåáå,
Ïðîíîñèòñÿ ìèìî, êàê ïîòîê ñ êðóòîé ãîðû.
Îäíà èç îñíîâíûõ ïðè÷èí íàøèõ òðåâîã è çàòðóäíåíèé ïåðåä ëèöîì ñìåðòè ñîñòîèò â òîì, ÷òî ìû èãíîðèðóåì òó èñòèíó, ÷òî âñå ïðåõîäÿùå. Ìû ñòîëü îò÷àÿííî ñòðåìèìñÿ âèäåòü âñå íåèçìåíåííûì, ÷òî íàì ïðèõîäèòñÿ âåðèòü, áóäòî âñå âñåãäà îñòàíåòñÿ òàêèì æå. Îäíàêî ýòî âñåãî ëèøü íàøà âåðà, ñîçäàííàÿ íàìè ñàìèìè. À êàê ÷àñòî ìû îáíàðóæèâàåì, ÷òî îíà èìååò èëè ìàëî îáùåãî ñ ðåàëüíîñòüþ, èëè âîîáùå íè÷åãî. Èñêóññòâåííî ñîçäàííàÿ, ñ îøèáî÷íûìè ñâåäåíèÿìè, èäåÿìè è ïðåäïîëîæåíèÿìè, âåðà èìååò òî çûáêîå îñíîâàíèå, íà êîòîðîì ìû ñòðîèì ñâîè æèçíè. Ñêîëüêî áû íè ñòàðàëàñü âìåøàòüñÿ èñòèíà, ìû âñå ðàâíî ïðåäïî÷èòàåì, ñ áåçíàäåæíîé õðàáðîñòüþ, ïðîäîëæàòü ïðèòâîðÿòüñÿ.
Äëÿ íàøèõ óìîâ èçìåíåíèÿ âñåãäà íåñóò ïîòåðè è ñòðàäàíèÿ. È êîãäà îíè ïðîèñõîäÿò, ìû èçî âñåõ ñèë ñòàðàåìñÿ ïîäàâèòü â ñåáå èõ îñìûñëåíèå, ÷òîáû íå ÷óâñòâîâàòü áîëè. Óïðÿìî íå ïîçâîëÿÿ ñåáå ñîìíåâàòüñÿ, ìû ïîëàãàåì, ÷òî íåèçìåííîñòü äàåò áåçîïàñíîñòü, à èçìåí÷èâîñòü – íåò. Îäíàêî íà äåëå èçìåí÷èâîñòü ñõîäíà ñ íåêîòîðûìè ëþäüìè, âñòðå÷àþùèìèñÿ íàì â æèçíè, – âíà÷àëå íàì ñ íèìè áåñïîêîéíî è òðåâîæíî, íî, óçíàâ èõ ïîëó÷øå, ìû âèäèì, ÷òî îíè áîëåå äðóæåëþáíû è ìåíåå áåñïîêîÿò íàñ, ÷åì ìû ìîãëè ïðåäñòàâèòü.
Ïîäóìàéòå îá ýòîì: ñîçíàâàíèå èçìåí÷èâîñòè, íåäîëãîâå÷íîñòè âñåãî – ýòî, ïàðàäîêñàëüíî, åäèíñòâåííîå, íà ÷òî ìû ìîæåì ïîëîæèòüñÿ, áûòü ìîæåò, åäèíñòâåííîå, ÷òî ìû ìîæåì èìåòü. Ýòî ïîäîáíî íåáåñàì èëè çåìëå. Åñëè äàæå âñå ðóõíåò âîêðóã íàñ, îíè îñòàþòñÿ. Íàïðèìåð, ìû èñïûòûâàåì ïîòðÿñàþùèé ýìîöèîíàëüíûé êðèçèñ... âñÿ æèçíü, êàæåòñÿ, ðàçðóøåíà... ìóæ èëè æåíà âíåçàïíî áðîñàåò íàñ. Íî çåìëÿ ïî-ïðåæíåìó çäåñü; íåáåñà ïî-ïðåæíåìó çäåñü. Êîíå÷íî, äàæå çåìëÿ èíîãäà âçäðàãèâàåò, íàïîìèíàÿ íàì, ÷òî íè÷åãî íåëüçÿ ïðèíèìàòü ïðîñòî êàê äàííîå...
Äàæå Áóääà óìåð. Åãî ñìåðòü áûëà ïîó÷åíèåì, ïðåäíàçíà÷åííûì âñòðÿõíóòü íàèâíûõ, ëåíèâûõ è äîâîëüíûõ, ïðîáóäèòü íàñ ê òîé èñòèíå, ÷òî âñå ïðåõîäÿùå, à ñìåðòü – íåèçáåæíûé ôàêò æèçíè. Ïðèáëèæàÿñü ê ñìåðòè, Áóääà ñêàçàë:
Èç âñåõ îòïå÷àòêîâ ñëåäîâ
Ïðåâûøå âñåãî ñëåä ñëîíà;
Èç âñåõ èñïîëíÿþùèõ óì ìåäèòàöèé
Ïðåâûøå âñåãî – î ñìåðòè.
Âñåãäà, óòðà÷èâàåì ëè ìû èñòèííûé âçãëÿä íà âñå íàñ îêðóæàþùåå èëè ñòàíîâèìñÿ æåðòâîé ëåíè, ðàçìûøëåíèÿ î ñìåðòè è ïðåõîäÿùåì õàðàêòåðå âñåãî ñóùåãî âñòðÿõèâàþò íàñ è âîçâðàùàþò ê èñòèíå:
×òî ðîæäåíî – óìðåò
×òî áûëî ñîáðàíî – áóäåò ðàññåÿíî
×òî íàêîïëåíî – áóäåò ïîòðà÷åíî
×òî ïîñòðîåíî – ðóõíåò
À ÷òî áûëî âûñîêî – áóäåò íèçêî.
Ñåé÷àñ ó÷åíûå ãîâîðÿò íàì, ÷òî âñÿ âñåëåííàÿ ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé èçìåíåíèå, äåÿòåëüíîñòü, ïðîöåññ – öåëîñòíîñòü ïîòîêà, ëåæàùóþ â îñíîâå âñåãî:
Êàæäîå ñóáàòîìíîå âçàèìîäåéñòâèå ñîñòîèò èç àííèãèëÿöèè èñõîäíûõ ÷àñòèö è ñîçäàíèÿ íîâûõ ñóáàòîìíûõ ÷àñòèö. Ñóáàòîìíûé ìèð ÿâëÿåòñÿ ïîñòîÿííûì òàíöåì òâîðåíèÿ è àííèãèëÿöèè, ïåðåõîäà ìàññû â ýíåðãèþ è ýíåðãèè – â ìàññó. Íåóñòîé÷èâûå ôîðìû ìãíîâåííî âîçíèêàþò è èñ÷åçàþò, ñîçäàâàÿ íåñêîí÷àåìóþ, âå÷íî ñîòâîðÿåìóþ âíîâü ðåàëüíîñòü.
×òî íàøà æèçíü, êàê íå ýòîò òàíåö íåóñòîé÷èâûõ ôîðì? Ðàçâå íå ìåíÿåòñÿ âñå ïîñòîÿííî: ëèñòüÿ íà äåðåâüÿõ â ïàðêå, îñâåùåíèå â âàøåé êîìíàòå âî âðåìÿ ÷òåíèÿ ýòèõ ñòðîê, âðåìåíà ãîäà, ïîãîäà, âðåìÿ äíÿ, ëþäè, èäóùèå ìèìî âàñ ïî óëèöå? À êàê âû ñàìè? Ðàçâå âñå, ÷òî ìû äåëàëè â ïðîøëîì, ñåé÷àñ íå êàæåòñÿ ñíîì? Äðóçüÿ, ñ êîòîðûìè ìû ðîñëè, ìåñòà, ãäå ìû áûâàëè â äåòñòâå, òå âçãëÿäû è ìíåíèÿ, êîòîðûõ ìû êîãäà-òî ïðèäåðæèâàëèñü è îòñòàèâàëè ñ òàêîé ñòðàñòüþ: âñå ýòî ìû îñòàâèëè ïîçàäè. Ñåé÷àñ, â ýòîò ìîìåíò, ðåàëüíûì ÿâëÿåòñÿ òî, ÷òî âû ÷èòàåòå ýòó êíèãó. È äàæå ýòà ñòðàíèöà ñêîðî ñòàíåò âñåãî ëèøü âîñïîìèíàíèåì.
Êëåòêè íàøåãî òåëà óìèðàþò, íåéðîíû íàøåãî ìîçãà äåãðàäèðóþò, äàæå âûðàæåíèå ëèöà ïîñòîÿííî ìåíÿåòñÿ ó íàñ â çàâèñèìîñòè îò íàñòðîåíèÿ. Òî, ÷òî ìû íàçûâàåì ñâîèì îñíîâíûì õàðàêòåðîì, ýòî íå áîëåå, ÷åì "ïîòîê óìà". Ñåãîäíÿ íàì õîðîøî, ïîòîìó ÷òî äåëà èäóò õîðîøî; çàâòðà ìû ÷óâñòâóåì ñåáÿ ñîâåðøåííî èíà÷å. Êóäà äåëîñü ýòî õîðîøåå îùóùåíèå? Îáñòîÿòåëüñòâà èçìåíèëèñü, è íîâûå âëèÿíèÿ îâëàäåëè íàìè; ìû ïðåõîäÿùè, ýòè âëèÿíèÿ ïðåõîäÿùè, è íèãäå íåò íè÷åãî ïðî÷íîãî èëè ïðîäîëæèòåëüíîãî, íà ÷òî ìû ìîãëè áû óêàçàòü.
×òî ìîæåò áûòü áîëåå íåïðåäñêàçóåìî, ÷åì íàøè ìûñëè è ýìîöèè: âû ïðåäñòàâëÿåòå òî, ÷òî ïîäóìàåòå èëè ïî÷óâñòâóåòå â ñëåäóþùåå ìãíîâåíèå? Ôàêòè÷åñêè íàø óì ñòîëü æå ïóñò, íåïîñòîÿíåí è íåóñòîé÷èâ, êàê ñíîâèäåíèå. Ïîñìîòðèòå íà ìûñëü: îíà ïðèõîäèò, îñòàåòñÿ íà íåêîòîðîå âðåìÿ – è èñ÷åçàåò. Ïðîøëîå – ýòî ïðîøëîå, áóäóùåå åùå íå âîçíèêëî, è äàæå ìûñëü â íàñòîÿùåì, ïîêà ìû åå ðàçìûøëÿåì, ñòàíîâèòñÿ ïðîøëûì.
Åäèíñòâåííîå, ÷òî ó íàñ äåéñòâèòåëüíî åñòü, – ýòî ñåé÷àñ, íàñòîÿùèé ìîìåíò.
Èíîãäà ïîñëå èçëîæåíèÿ ó÷åíèÿ îá ýòîì êî ìíå êòî-íèáóäü ïîäõîäèò è ãîâîðèò: "Âñå ýòî î÷åâèäíî! ß âñåãäà ýòî çíàë. Âû ìíå ñêàæèòå ÷òî-íèáóäü íîâîå". È ÿ ñïðàøèâàþ åãî: "Âû äåéñòâèòåëüíî ïîíÿëè è îñîçíàëè èñòèíó, ÷òî âñå ïðåõîäÿùå? Âû íàñòîëüêî ñëèëè åå ñ êàæäîé âàøåé ìûñëüþ, êàæäûì äûõàíèåì è äâèæåíèåì, ÷òî âàøà æèçíü ïðåîáðàçèëàñü? Çàäàéòå ñåáå ñëåäóþùèå äâà âîïðîñà: ß äåéñòâèòåëüíî â êàæäûé ìîìåíò ïîìíþ, ÷òî óìèðàþ ÿ, âñå îñòàëüíûå è âñå îñòàëüíîå, è ïîýòîìó îòíîøóñü êî âñåì ñóùåñòâàì ñ ñîñòðàäàíèåì? Ñòàëî ëè ìîå ïîíèìàíèå ñìåðòè, ïðåõîäÿùåñòè âñåãî ñòîëü ãëóáîêèì è ñòîëü ýôôåêòèâíûì, ÷òî ÿ êàæäóþ ñåêóíäó ïîñâÿùàþ äîñòèæåíèþ ïðîñâåòëåíèÿ? Åñëè âû ìîæåòå íà îáà ýòè âîïðîñà îòâåòèòü "äà", òî òîãäà âû äåéñòâèòåëüíî ïîíÿëè, ÷òî âñå ïðåõîäÿùå".
Ãëàâà III
ÐÀÇÌÛØËÅÍÈÅ È ÏÅÐÅÌÅÍÀ
 Òèáåòå, êîãäà ÿ áûë åùå ìàë, ÿ ñëûøàë ðàññêàç î Êðèøå Ãîòàìè, ìîëîäîé æåíùèíå, êîòîðîé ïîâåçëî æèòü âî âðåìåíà Áóääû. Êîãäà åå ïåðâîìó ðåáåíêó áûëî îêîëî ãîäà, îí çàáîëåë è óìåð. Óáèòàÿ ãîðåì, ïðèæèìàÿ ê ñåáå åãî êðîøå÷íîå òåëî, Êðèøà Ãîòàìè áðîäèëà ïî óëèöàì, óìîëÿÿ âñåõ âñòðå÷íûõ äàòü åé ëåêàðñòâî, êîòîðîå âîçâðàòèëî áû åå äèòÿ ê æèçíè. Îäíè ïðåíåáðåãàëè, äðóãèå ñìåÿëèñü, íåêîòîðûå ñ÷èòàëè åå ñóìàñøåäøåé, íî íàêîíåö åé âñòðåòèëñÿ ìóäðåö, ñêàçàâøèé, ÷òî åäèíñòâåííûé âî âñåì ìèðå, êòî ìîæåò ñîâåðøèòü íóæíîå åé ÷óäî, – ýòî Áóääà.
È îíà ïðèøëà ê Áóääå, âîçëîæèëà òåëî ñâîåãî ðåáåíêà ê åãî íîãàì è ðàññêàçàëà åìó ñâîþ èñòîðèþ. Áóääà âûñëóøàë åå ñ áåñêîíå÷íûì ñîñòðàäàíèåì. Çàòåì îí ëàñêîâî ñêàçàë: "Åñòü òîëüêî îäèí ñïîñîá ïîìî÷ü òâîåìó ãîðþ. Èäè â ãîðîä è ïðèíåñè ìíå îòòóäà ãîð÷è÷íîå ñåìÿ, âçÿòîå èç äîìà, â êîòîðîì íèêîãäà íå áûëî ñìåðòè".
Êðèøà Ãîòàìè òóò æå ðàäîñòíî îòïðàâèëàñü â ãîðîä. Îíà îñòàíîâèëàñü ó ïåðâîãî æå äîìà è ñêàçàëà: "Áóääà âåëåë ìíå ïðèíåñòè ãîð÷è÷íîå ñåìÿ, âçÿòîå èç äîìà, â êîòîðîì íèêîãäà íå áûëî ñìåðòè".
Íî åé îòâåòèëè: "Â ýòîì äî