Íåæíûé Ãèãàíò ñ áîæåñòâåííûì ãîëîñîì
https://www.youtube.com/watch?time_continue=100&v=V1bFr2SWP1I
Israel "IZ" Kamakawiwoʻole
Ýòó ïåñíþ çíàþò àáñîëþòíî âñå, íî ìàëî êòî âèäåë, êàê âûãëÿäèò åå èñïîëíèòåëü!
Èçðàýëü Êàìàêàâèâî’îëå (Israel Ka’ano’i Kamakawiwo’ole 20 ìàÿ 1959 — 26 èþíÿ 1997) — ãàâàéñêèé ìóçûêàíò, èñïîëíÿâøèé ïåñíè ïîä àêêîìïàíåìåíò ãàâàéñêîé ãèòàðû-óêóëåëå. Ïîìèìî ìóçûêàëüíîé äåÿòåëüíîñòè, ýòîò òàëàíòëèâûé ÷åëîâåê àêòèâíî áîðîëñÿ çà ïðàâà è íåçàâèñèìîñòü ñâîåãî íàðîäà.
Somewhere over the Rainbow (Ãäå-òî íàä ðàäóãîé)
Ãäå-òî íàä ðàäóãîé
Âûñîêî, î÷åíü âûñîêî
È òâîè ìå÷òû, êîòîðûå ó òåáÿ áûëè
Åùå êîãäà òåáå ïåëè êîëûáåëüíóþ
Ãäå-òî íàä ðàäóãîé
Ïòèöû ëåòàþò
È ìå÷òû, êîòîûðå òû ëåëåÿë
Ýòè ìå÷òû ìîãóò ñòàòü ðåàëüíîñòüþ
Îäíàæäû ÿ çàõî÷ó áûòü âûøå çâ¸çä
Ïðîñíóòüñÿ òàì, ãäå îáëàêà äàëåêî
ïîäî ìíîé
Êîãäà ïðîáëåìû ïàõíóò ëèìîííûì ëåäåíöîì
Âûñîêî íàä òðóáàìè äîìîâ òû ìåíÿ
íàéäåøü
Ãäå-òî íàä ðàäóãîé ëåòàþò ñèíåøåéêè
È ìå÷òû, êîòîðûå òû ðåøèëñÿ îñóùåñòâèòü, ïî÷åìó, î ïî÷åìó íå ñìîã ÿ?
ß âèæó çåëåíûå äåðåâüÿ è
Êðàñíûå ðîçû,
ß âèæó, êàê îíè ðàñöâåòàþò äëÿ òåáÿ è ìåíÿ
È ÿ äóìàþ ïðî ñåáÿ
Êàêîé óäèâèòåëüíûé ýòîò ìèð
ß âèæó ãîëóáîå íåáî è áåëûå îáëàêà
È âñ¸ âåëèêîëåïèå äíÿ
ß ëþáëþ è âå÷åðíåå âðåìÿ, ÿ äóìàþ ïðî ñåáÿ
Êàêîé óäèâèòåëüíûé ýòîò ìèð
Öâåòà ðàäóãè òàê êðàñèâû íà ôîíå íåáà
Êàê è ëèöà ïðîõîæèõ, ïðîõîäÿùèõ ìèìî ìåíÿ
ß âèæó äðóçåé, ïîæèìàþùèõ ðóêè
Ñïðàøèâàþùèõ: «Êàê äåëà»
Îíè ñëîâíî ãîâîðÿò: «ß… ÿ ëþáëþ òåáÿ»
ß ñëûøó ïëà÷ äåòåé è íàáëþäàþ, êàê îíè ðàñòóò
Îíè óçíàþò áîëüøå
Òîãî, ÷òî çíàåì ìû
È ÿ äóìàþ ïðî ñåáÿ
Êàêîé óäèâèòåëüíûé ýòîò ìèð
Îäíàæäû ÿ çàõî÷ó áûòü âûøå çâ¸çä
Ïðîñíóòüñÿ òàì, ãäå îáëàêà äàëåêî ïîäî ìíîé
Êîãäà ïðîáëåìû ïàõíóò ëèìîííûì ëåäåíöîì
Âûñîêî íàä òðóáàìè äîìîâ òû ìåíÿ
íàéäåøü
Î, ãäå-òî íàä ðàäóãîé, ñîâñåì âûñîêî
È ìå÷òû, êîòîðûå òû ðåøèëñÿ îñóùåñòâèòü, ïî÷åìó, î ïî÷åìó íå ñìîã ÿ?
Åãî íàçâàëè «Íåæíûé Ãèãàíò», âåäü ïðè ðîñòå 190 ñì è âåñå 343 êã, îí î÷åíü íåæíûì ãîëîñîì ïåë íåâåðîÿòíî ïðîíèêíîâåííûå ïåñíè.  äåíü ïîõîðîí Èçðàýëÿ, íà îñòðîâå áûëè ïðèñïóùåíû âñå ôëàãè. Òàêîé ÷åñòè äî íåãî óäîñòàèâàëîñü âñåãî äâà ÷åëîâåêà. Îí áûë è îñòàåòñÿ íàñòîÿùåé ëåãåíäîé!
Èçðàýëü Êààíîè Êàìàêàâèâîîëå (ãàâ. Israel Kaʻanoʻi Kamakawiwoʻole, 20 ìàÿ 1959 — 26 èþíÿ 1997) — ãàâàéñêèé ìóçûêàíò, èñïîëíÿâøèé ïåñíè ïîä àêêîìïàíåìåíò ãàâàéñêîé ãèòàðû óêóëåëå. Èãðàòü íà ìàëåíüêîé ÷åòûð¸õñòðóííîé ãàâàéñêîé ãèòàðå íà÷àë ñ ñàìîãî äåòñòâà. Ñî ñâîèì áðàòîì è òðåìÿ äðóçüÿìè îí îðãàíèçîâàë ñâîþ ãðóïïó The Makaha Sons of Ni’ihau, ñ êîòîðîé óñïåøíî ãàñòðîëèðîâàë è âûïóñòèë ïÿòü àëüáîìîâ.
×ðåçâû÷àéíî ïîïóëÿðíûé íà Ãàâàéÿõ, ìèðîâóþ ñëàâó îí ïðèîáð¸ë âìåñòå ñ âûõîäîì àëüáîìà Facing Future, êîòîðûé ñòàë ïåðâûì ïëàòèíîâûì àëüáîìîì íà Ãàâàéÿõ. Â ÑØÀ áûëî ïðîäàíî íåñêîëüêî ìèëëèîíîâ ýêçåìïëÿðîâ.
Åãî ïëàñòèíêè ïîëó÷àëè ïðåìèè è ïîïàäàëè â àìåðèêàíñêèå ÷àðòû.  òå÷åíèå âñåé ñâîåé êàðüåðû îí ïðîïàãàíäèðîâàë è îòñòàèâàë ïðàâà ãàâàéöåâ êàê íåçàâèñèìîãî íàðîäà, âûñòóïàÿ çà ñóâåðåíèòåò îñòðîâîâ. Îí îòðàæàë ýòî ÷åðåç ñâîè ïåñíè è æèçíü.
 1997 ãîäó àðòèñòó âî âòîðîé ðàç âðó÷èëè íàãðàäó ìåñòíîé Àêàäåìèè Çâóêîçàïèñè — îí ïîáåäèë ïî÷òè âî âñåõ âîçìîæíûõ íîìèíàöèÿõ, íî ïðèéòè íà öåðåìîíèþ óæå íå ñìîã, ïîñêîëüêó áûë ïðèêîâàí ê áîëüíè÷íîé êîéêå.
Óìåð â âîçðàñòå 38 ëåò îò áîëåçíè äûõàòåëüíûõ ïóòåé, âûçâàííîé îæèðåíèåì. Íà Ãàâàéÿõ åãî íàçûâàëè «Íåæíûé Ãèãàíò» (àíãë.The Gentle Giant). Îí è áûë ãèãàíòîì ïðè ñâî¸ì ðîñòå 190 ñì è ìàññå â 343 êèëîãðàììà. 10 èþëÿ, â äåíü ïîõîðîí íàöèîíàëüíîãî ãåðîÿ, íà âñåé òåððèòîðèè Ãàâàéñêèõ îñòðîâîâ áûëè ïðèñïóùåíû ôëàãè — îí áûë òðåòüèì ÷åëîâåêîì, óäîñòîèâøèìñÿ òàêîé ïî÷åñòè. À äåñÿòü òûñÿ÷ ÷åëîâåê ïðèøëè íà ïëÿæ Ìàêóà, ÷òîáû âûïîëíèòü ïîñëåäíþþ âîëþ ìóçûêàíòà — ðàçâåÿòü åãî ïðàõ íàä åãî ëþáèìûì Òèõèì îêåàíîì.
Âèêèïåäèÿ