Ïîëâåêà íàçàä ìíîãîìèëëèîííûå òèðàæè ñîâåòñêèõ ãàçåò íàöåëèâàëè ãðàæäàí îäíîé øåñòîé ÷àñòè ñâåòà íà îñóæäåíèå îäíîãî-åäèíñòâåííîãî ÷åëîâåêà – ïèñàòåëÿ Áîðèñà Ïàñòåðíàêà. Ðå÷ü èäåò îá èçâåñòíûõ ñîáûòèÿõ, ñâÿçàííûõ ñ ïðèñóæäåíèåì àâòîðó ðîìàíà «Äîêòîð Æèâàãî» Íîáåëåâñêîé ïðåìèè ïî ëèòåðàòóðå 1958 ãîäà.
Òåïåðü èíûì ïðåäñòàâëÿåòñÿ, ÷òî âñå ïðîèñõîäèëî ñðàçó: ðîìàí íàïèñàí, îòâåðãíóò æóðíàëîì «Íîâûé ìèð», îïóáëèêîâàí çà ðóáåæîì, ïèñàòåëü óäîñòîåí ïðåìèè... Íà ñàìîì äåëå ýòè ñîáûòèÿ ðàñòÿíóëèñü íà ãîäû.  1954 ãîäó æóðíàë «Çíàìÿ» ñîîáùèë î ðàáîòå Ïàñòåðíàêà íàä «Äîêòîðîì Æèâàãî» (íà÷àëàñü îíà åùå ëåò çà äâàäöàòü äî ýòîãî), íàïå÷àòàë ïîäáîðêó ñòèõîòâîðåíèé èç ðîìàíà.
Ê 1956-ìó ïðîèçâåäåíèå áûëî çàâåðøåíî, ñîâåòñêèå ÑÌÈ èçâåñòèëè î åãî ïðåäñòîÿùåì èçäàíèè. Ñ âåäîìà Ñîþçà ïèñàòåëåé êîïèÿ ðóêîïèñè ïîïàëà â Èòàëèþ äëÿ âîçìîæíîãî ïåðåâîäà. Íî ïîòîì ðåäêîëëåãèÿ «Íîâîãî ìèðà» äàëà çíàòü àâòîðó î ïðè÷èíàõ, ïî êîòîðûì ðîìàí îêàçàëñÿ íåïðèåìëåìûì äëÿ ïóáëèêàöèè â æóðíàëå. Âïðî÷åì, â íà÷àëå 1957 ãîäà Ïàñòåðíàê çàêëþ÷èë äîãîâîð íà îòäåëüíîå èçäàíèå «Äîêòîðà Æèâàãî» â óðåçàííîì âèäå. Áîðèñ Ëåîíèäîâè÷ ïðîñèë èòàëüÿíöåâ íàïå÷àòàòü ïåðåâîä òîëüêî ïîñëå ïîÿâëåíèÿ ðîìàíà íà ðîäèíå. Îäíàêî ñîâåòñêîå èçäàíèå íåîæèäàííî ïðèîñòàíîâèëîñü, è â íîÿáðå 1957-ãî «Äîêòîð Æèâàãî» âïåðâûå âûøåë â ñâåò íà èòàëüÿíñêîì ÿçûêå. Î íåì óçíàë ìèð. À â îêòÿáðå ñëåäóþùåãî ãîäà Íîáåëåâñêèé êîìèòåò ïðèñóäèë Áîðèñó Ëåîíèäîâè÷ó ñàìóþ ïðåñòèæíóþ â ìèðå ïðåìèþ ñ ôîðìóëèðîâêîé: «Çà âûäàþùèåñÿ äîñòèæåíèÿ â ñîâðåìåííîé ëèðè÷åñêîé ïîýçèè è íà òðàäèöèîííîì ïîïðèùå âåëèêîé ðóññêîé ïðîçû». Íèêèòå Õðóùåâó îá ýòîì äîíåñëè â òàêîé èíòåðïðåòàöèè: ìîë, Ïàñòåðíàêà íàãðàäèëè çà àíòèñîâåòñêèé ðîìàí, îòâåðãíóòûé â ÑÑÑÐ. È ðàññâèðåïåâøèé ðóêîâîäèòåëü ïàðòèè è ïðàâèòåëüñòâà ñêîìàíäîâàë: «Àòó åãî!»
 Ìîñêâå ñîáðàëèñü ñîâåòñêèå ïèñàòåëè. Îíè ãðîìîãëàñíî èñêëþ÷èëè Áîðèñà Ïàñòåðíàêà èç ñâîèõ ðÿäîâ. Âíóòðåííÿÿ ðåöåíçèÿ «Íîâîãî ìèðà» äâóõëåòíåé äàâíîñòè áûëà øèðîêî îáíàðîäîâàíà. Ìîñêîâñêàÿ àêöèÿ ïîëó÷èëà íåìåäëåííûé îòêëèê íà ïåðèôåðèè. Íà ñëåäóþùèé äåíü â êèåâñêîé «Ëiòåðàòóðíié ãàçåòi» âûñòóïèë ìåñòíûé ïðîçàèê Ïåòðî Ïàí÷.
Åãî ïóáëèêàöèÿ ïîä çàãëàâèåì «Âèëàçêà âîðîãà» íà÷èíàëàñü ïðÿìî-òàêè ïàðîäèéíî:
«Áîðèñ Ïàñòåðíàê íàïèñàâ ðîìàí «Äîêòîð Æèâàãî». ß éîãî íå ÷èòàâ, àëå íå ìàþ ïiäñòàâ íå âiðèòè ðåäêîëåãi¿ æóðíàëó «Íîâûé ìèð», ùî ðîìàí ïîãàíèé...» Èìåíèòûé êèåâñêèé ëèòåðàòîð íå ñòåñíÿëñÿ â âûðàæåíèÿõ:
«Ïðîòÿãîì áiëüøå ñîðîêà ðîêiâ Ïàñòåðíàê äîñõî÷ó ñïîæèâàâ ïëîäè ïðàöi ðàäÿíñüêèõ òðóäÿùèõ, íå äàþ÷è âçàìií àæ íi÷îãiñiíüêî. Íå ìîæíà æ ââàæàòè çà âiäðîáiòîê çàóìíi âiðøèêè, ÿêi öåé ñíîá ïèñàâ ñîái íà ðîçâàãó... Äîâêîëà Ïàñòåðíàêà, ÿêèé âèÿâèâñÿ âêðàé ïåðåëÿêàíèì îáèâàòåëåì, åãî¿ñòè÷íèì ì³ùàíèíîì, òàê³ æ îáèâàòåë³ êóðèëè ô³ì³àì, à Ïàñòåðíàê íîñèâ çà ïàçóõîþ êàì³íü. Âèïëåêàíà çà ñîðîê ðîê³â çë³ñòü ïî÷àëà, íàðåøò³, éîãî äóøèòè, ³ â³í çàìàõíóâñÿ öèì êàìåíåì íàì ó ãîëîâó».  èòîãå àâòîð ïóáëèêàöèè îáîçâàë Ïàñòåðíàêà
«ñïðàâæíiì âîðîãîì, ÿêèé äîâãi ðîêè õîâàâñÿ â ñâî¿é íîði».
«Ïàñòåðíàê çà ñâ³é ïîë³òè÷íèé ïàñêâ³ëü íà Ðàäÿíñüêèé Ñîþç îäåðæàâ Íîáåë³âñüêó ïðåì³þ. Çíà÷èòü, ÿêó æ âåëèêó ïîñëóãó çðîáèâ Ïàñòåðíàê ñâî¿ì â÷èíêîì ñâ³òîâ³é áóðæóà糿, – âîñêëèöàë Ïàí÷, –
êîëè âîíà òàê ùåäðî âèíàãîðîäèëà éîãî!»
Åùå ÷åðåç äâà äíÿ ñîñòîÿëñÿ ðåñïóáëèêàíñêèé ïèñàòåëüñêèé àêòèâ, åäèíîãëàñíî ïîääåðæàâøèé ðåøåíèå ñòîëè÷íîãî ñîáðàíèÿ. Ïðåäñåäàòåëüñòâîâàë Îëåñü Ãîí÷àð. Ïåðâûì âçÿë ñëîâî Þðèé Ñìîëè÷, êîòîðûé ïîâåäàë î ïîçèöèè ìîñêîâñêîãî ðóêîâîäñòâà.
Þ. Ñìîëè÷
Ïîñëå ýòîãî îäèí çà äðóãèì íà òðèáóíó ÑÏÓ ïîäíèìàëèñü îðàòîðû, ãíåâíî êëåéìèâøèå âûëàçêó ïðåäàòåëÿ, çàâåðÿâøèå ðîäíóþ ïàðòèþ â ñâîåé ïðåäàííîñòè è ñïëî÷åííîñòè. Îëåñü Ãîí÷àð â çàêëþ÷èòåëüíîì ñëîâå ïîäâåë èòîãè, îãëàñèë ðåçîëþöèþ ñ ïîëíîé ïîääåðæêîé èñêëþ÷åíèÿ Ïàñòåðíàêà èç Ñîþçà ïèñàòåëåé ÑÑÑÐ.
Î. Ãîí÷àð
Çäåñü óìûøëåííî îïóùåíû èìåíà ó÷àñòíèêîâ àêòèâà , çà èñêëþ÷åíèåì îñíîâíûõ ðàñïîðÿäèòåëåé òðàâëè. Õîðîøî èçâåñòíî, ÷åì ãðîçèëà ñîëèäàðíîñòü ñ çàêëåéìåííûì, êîãäà âëàñòü ðàçâîðà÷èâàëà ïîäîáíóþ êàìïàíèþ. Äàæå ïðîñòîé îòêàç îò àêòèâíîé ðîëè â îáùåñòâåííîé âàêõàíàëèè òðåáîâàë ìóæåñòâà. Òåì ïðèÿòíåå ïîä÷åðêíóòü, ÷òî â ñïèñêå âûñòóïàâøèõ íå îêàçàëîñü ôàìèëèé òàêèõ óêðàèíñêèõ ïîýòîâ, êàê Ìûêîëà Áàæàí, Ìàêñèì Ðûëüñêèé, Âëàäèìèð Ñîñþðà, Ïàâëî Òû÷èíà.
Ëèòåðàòîðàì â óíèñîí âòîðèëè êîìïîçèòîðû, êèíåìàòîãðàôèñòû, àêòåðû. Íî ïðåâçîéòè ïèøóùóþ áðàòèþ èì áûëî íåëåãêî. Êàê ãîâàðèâàë Ýëüäàð Ðÿçàíîâ: «Ñîîáùåñòâî ïèñàòåëåé â íàøåé ñòðàíå âñåãäà áûëî ñàìûì êðîâîæàäíûì». Ëèòåðàòîð è ëèòåðàòóðîâåä Þðèé Êîñòþê ðàçðàçèëñÿ â «Ðàäÿíñüê³é êóëüòóð³» ãíåâíûì òåêñòîì «Ãàíüáà ïðîäàæíîìó ïèñàö³!» À èç Ãîðëîâêè â Êèåâ ñðî÷íî äîñòàâèëè èçäåëèå øàõòåðñêîãî ïîýòà Ïàâëà Áåñïîùàäíîãî «Áèòàÿ Ëæåâàãà». Îöåíèòå êà÷åñòâî âûñîêîèäåéíîé ñîâåòñêîé ïîýçèè:
Ñîïèò, íàäìåííî ñæàâ óñòà,
Ñòðî÷èò Æèâàãî-Ôàóñòà.
Ñêîïåö, ïðîïàõøèé ëàäàíîì,
Õîòåë ïîäñóíóòü ãàäà íàì.
È, êàê áèðþê, ïðèùóðÿ ãëàç,
Ãëÿäèò â îêíî îòêðûòîå,
Êàêèå íîâîñòè ó íàñ?
– Òâîÿ Ëæåâàãà áèòàÿ!
Õîòü ïðåìèåé îçíà÷åíà,
×òî âñÿ èñïàñêâèëüíÿ÷åíà,
À â îáùåì çëàÿ ìðà÷ü îíà –
Ãíèëàÿ ïàñòåðíà÷èíà.
... Ïàñòåðíàê îò ïîëó÷åíèÿ ïðåìèè îòêàçàëñÿ, êàìïàíèÿ îòøóìåëà, äåëà ïîøëè äàëüøå ñâîèì ÷åðåäîì.  1960-ì ïîýòà íå ñòàëî, â ñâÿçè ñ ÷åì ó÷àñòíèêè íåäàâíèõ îñóæäàþùèõ çàñåäàíèé âûðàçèëè äåæóðíîå ïðèñêîðáèå. Ïî ñëîâàì Àëåêñàíäðà Ãàëè÷à,
«Äàæå êèåâñêèå ïèñüìåííèêè Íà ïîìèíêè åãî ïîñïåëè». Ïîòîì ñäåëàëè âèä, ÷òî âîîáùå íè÷åãî òàêîãî íå áûëî, è äàæå Ïàâëî Òû÷èíà íè ñ òîãî íè ñ ñåãî íåçàäîëãî äî ñâîåé ñìåðòè ñîåäèíèë Ïàí÷à è Ïàñòåðíàêà â îäíîì ñòèõîòâîðåíèè «Çóñòð³÷ ç Ìàðèíîþ» (
«² Ïàñòåðíàê, ³ Ïàí÷, ³ ÿ...»). À òåïåðü äàâíî óæå «Äîêòîð Æèâàãî» èçäàí-ïåðåèçäàí ó íàñ è ïîêàçàíà åãî ýêðàíèçàöèÿ, äàâíî óæå ñûíó Ïàñòåðíàêà âñå-òàêè âðó÷èëè îòöîâñêèå ìåäàëü è äèïëîì íîáåëèàòà, äàâíî âûñìåÿíû è îòìåíåíû ïîñòàíîâëåíèÿ, îñóäèâøèå àâòîðà ðîìàíà.  Êèåâå óñòàíîâëåíà ìåìîðèàëüíàÿ äîñêà ñ áàðåëüåôîì Áîðèñà Ëåîíèäîâè÷à (ê ñëîâó, â äâóõ øàãàõ îò óëèöû Îëåñÿ Ãîí÷àðà)... Îäíàêî ñîáûòèÿ ïîëóâåêîâîé äàâíîñòè âñå æå ñòàëè ÷àñòüþ èñòîðèè, è íà ðåòèâûõ ó÷àñòíèêàõ èõ ëåãëà íå ñëèøêîì àïïåòèòíàÿ îòìåòèíà. Êàê ñêàçàë òîò æå Àëåêñàíäð Ãàëè÷:
Ìû íå çàáóäåì ýòîò ñìåõ
È ýòó ñêóêó!
Ìû – ïîèìåííî – âñïîìíèì âñåõ,
Êòî ïîäíÿë ðóêó!..