Legends of Russia by Kseniya Simonova Ксения Симонова

Мастер песочной анимации продолжает работать в экспериментальном жанре -- пластической анимации. Сегодня художница представляет Интернет-сообществу новую работу -- анимационный фильм "The Legends of Russia" («Легенды Руси»).
Ксения Симонова:
- «Легенды » — аллегория, сборный образ не только русского эпического и мифологического наследия, но и синтез моих детских впечатлений, вызванных историями, рассказанными бабушкой, а также самостоятельным чтением. Я давно почувствовала, что «русскость» — особый тип эстетики, ничуть не менее значимый и глубокий, чем, скажем, эстетика Эллады или Древнего Рима.

Я задала себе вопрос: какие первые визуальные ассоциации вызывает во мне словосочетание «Русская Сказка»? Этими ассоциациям были — иссиня-чёрная, переполненная оттенками — вопреки законам спектра — чаша леса, красные капли ягод, снег, белокрылые птицы, удивительный по своей сложности и простоте русский сарафан, платок. Волк. Ворон. Это — неотъемлемая часть меня, это кровь.

Я знаю, что надрыв, порыв, лежащие поперёк моей души — моя русскость. Как и чувство красоты. «Легенды Руси » - это потребность излить накопленное, выстраданное... «вымечтанное».
Композитором фильма стала группа В.О.Д.А. -- творческие партнёры Ксении, финалисты второго сезона «Украина мае талант».

Источник http://www.youtube.com/watch?v=gWrFeYxPm0Y




The Birthday of the Fairy-Tale. День рождения Сказки.
Music: Boris Grebenshikov and Jivan Gasparyan
Animation: Kseniya Simonova




Ксения Симонова - "Русская Сказка" - Russian Fantasy

Ксения Симонова представляет Интернет-сообществу «Русскую Сказку»
- История была придумана летом, и очень долго прорабатывалась. После премьеры в Дании, в присутствии Её Высочества, я продолжила работу над «Сказкой», и теперь в Германии представлю её несколько изменённой -- изменения эти касаются деталировки.

В целом, «Русская Сказка» - аллегория, сборный образ не только русского эпического и мифологического наследия, но и синтез моих детских впечатлений, вызванных историями, рассказанными бабушкой, а также самостоятельным чтением. Я давно почувствовала, что «русскость» - особый тип эстетики, ничуть не менее значимый и глубокий, чем, скажем, эстетика Эллады или Древнего Рима.

Летом я задала себе вопрос: какие первые визуальные ассоциации вызывает во мне словосочетание «Русская Сказка»? Этими ассоциациям были -- иссиня-чёрная, переполненная оттенками -- вопреки законам спектра -- чаша леса, красные капли ягод, снег, белокрылые птицы, удивительный по своей сложности и простоте русский сарафан, платок. Волк. Ворон.

Это -- неотъемлемая часть меня, это кровь, если можно так выразиться. Я знаю, что надрыв, порыв, лежащие поперёк моей души -- моя русскость. Как и чувство красоты. «Русская Сказка» не задумывалась как проект, она появилась спонтанно, как потребность излить накопленное, выстраданное... «вымечтанное». Спонтанно рождённая, долго дорабатывалась. Я всегда иду навстречу спонтанному, так как думаю, что в нём раскрываются бессознательные потребности.
Использована музыка группы В.О.Д.А

Источник http://www.youtube.com/watch?v=VOZlAgZBGHM