Мирей Матье - Влюблённая женщина
 

Влюбленная женщина

Время летит, как сумасшедшее, 
Но сегодня оно остановилось для нас. 
Ты на меня смотришь и не известно, видишь ли ты меня 
Но я вижу только тебя, 
Ничего больше не существует: 
Твои глаза, мои глаза. 
Я пою твое имя. 
Если и был кто-то другой, 
Я его не замечала так я защищала себя. 
Я — влюбленная женщина, 
Я сгораю от страсти, я строю вокруг тебя 
Свою жизнь. 
Любить тебя - мое право, 
И я хочу тебя сохранить. 
Ты для меня превыше всего. 
Вчера, сегодня, завтра — 
Все проходит в один день, когда ты берешь меня за руку, 
Я чувствую себя, как в сказке, ты и я, 
наша любовь оставляет след в небе. 
Мы будем вместе долго-долго. 
И даже если нас разделяет океан,
Если возникнет опасность, 
Я сумею ее избежать и я буду защищаться. 
Я — влюбленная женщина, 
Я сгораю от страсти, я строю вокруг тебя 
Свою жизнь. 
Любить тебя - мое право, 
И я хочу тебя сохранить. 
Ты для меня превыше всего. 
Я — влюбленная женщина, 
Я говорю открыто и ты должен знать: 
Выбор женщины — 
Это право любить тебя 
И сохранить тебя. 
Я - влюбленная женщина, 
Я сгораю от страсти, я строю вокруг тебя 
Свою жизнь. 
Любить тебя — мое право, 
И я хочу тебя сохранить 
И я хочу тебя сохранить